Bab 1149 – : Bryuhanov
Bab 1149: Bryuhanov
Setelah Vorobyov dan Anatoly pergi, Zhang Heng dan dua lainnya masuk ke gedung administrasi No.1.
Dibandingkan dengan biasanya, gedung administrasi terlihat sedikit sepi, terutama bagian tanahnya. Hampir tidak ada jiwa yang tersisa.
Bunker bawah tanah, di sisi lain, masih cukup sibuk. Karena radiasi, banyak orang yang bekerja di sana pindah ke tempat ini. Besnova menarik seorang wanita yang lewat yang tampak seperti sekretaris dan bertanya di mana Bouluhanov dan Fomin berada.
“Ada dua kantor di ujung koridor. Satu untuk Chief Engineer Fomin, dan yang lainnya untuk manajer pabrik Bryuhanov.” Wanita yang tampak seperti sekretaris menyesuaikan kacamata di wajahnya dan mengukur mereka berempat. Dia bertanya, bingung, “Siapa kamu?”
“Kami dari perusahaan konstruksi. Kami bertanya kapan reaktor No.5 bisa mulai bekerja.” Besonova telah benar-benar dirusak oleh para pemain, tidak sedikit pun memerah meskipun dia berbohong melalui giginya.
“Kalau begitu aku akan membantumu bertanya.” Wanita yang tampak seperti sekretaris berbalik dan berjalan ke pintu Bryuhanov. Namun, sebelum dia mengetuk pintu, dia mendengar suara datang dari dalam. Bryuhanov sepertinya sedang berbicara dengan seseorang.
Postur tubuhnya sangat rendah, dan suaranya terdengar seperti sedang mencoba menjilat, “Oke, aku mengerti. Jangan khawatir. Situasinya tidak serius. Kami memasok air ke reaktor. Saat ini, jumlah kematian akibat kecelakaan itu ada dua. Aku tahu, aku pasti bertanggung jawab…”
Setelah mengatakan ini, Bulihanov berhenti. “Dan hal yang aku katakan sebelumnya, untuk jaga-jaga, kau tahu…” Namun, sebelum dia bisa menyelesaikan kata-katanya, dia diinterupsi oleh pihak lain. Setelah itu, dia mendengar Bryuhanov berulang kali mengatakan ya.
Suasana di koridor agak canggung.
Wanita yang tampak seperti sekretaris menunggu sampai panggilan berakhir. Kemudian, dia berdiri di luar pintu selama sekitar setengah menit sebelum dia mengetuk pintu.
“Masuk.”
“Manajer pabrik, perwakilan pekerja dari reaktor No.5 ada di sini untuk menemui Anda … dia ingin bertanya apakah proyek di pihak Anda masih berlangsung?”
“Bukankah aku sudah memberitahu supervisor mereka untuk menunggu berita? Kami belum bisa memastikan.” Bryuhanov terdengar sangat lelah. Dia bergegas ke pembangkit listrik tenaga nuklir tepat setelah ledakan, pertama memanggil Sekretaris Departemen Energi Nuklir Pusat, Marlin, yang masih di rumah. Kemudian dia melaporkan kabar tersebut ke Kementerian Energi dan Ketenagalistrikan. Dia juga yang menghubungi pihak Ukraina.
Tidak hanya dia mencari orang, tetapi orang-orang dari departemen yang berbeda juga mencari dia setelah ledakan. Mereka bertanya kepadanya apa yang sebenarnya terjadi dan Bryuhanov tidak punya pilihan selain menjelaskan untuk menenangkan mereka lagi dan lagi. Jadi, dia belum tidur sedikitpun sampai sekarang… dia bahkan tidak punya waktu untuk sarapan. Dia dalam suasana hati yang buruk, dan dia benar-benar tidak memiliki energi untuk peduli dengan para pekerja di reaktor No.5 lagi.
Namun, begitu dia selesai berbicara, dia mendengar teriakan dari bawahan wanitanya.
“Manajer pabrik Bryuhanov belum mengizinkanmu masuk.”
Namun, tidak ada yang memperhatikannya. Zhang Heng dan yang lainnya sudah melewatinya, dan Tuan Kui ada di belakang. Setelah masuk, dia bahkan menutup pintu di belakangnya.
“Apa yang kalian coba lakukan?” Bryuhanov tercengang.
Di belakang meja adalah seorang pria pendek dengan rambut keriting. Dia tampak cukup halus, dan kulitnya sedikit kecokelatan. Ada banyak kerutan di wajahnya, mungkin karena pusingnya sejak pagi, dan baru setelah Kakek Kui memberinya senyum sinis, dia menyadari ada yang tidak beres. Dia mengangkat telepon di sebelahnya dan bersiap untuk menelepon keamanan pembangkit listrik tenaga nuklir. Namun, dia tidak berharap kepalanya ditekan ke meja terlebih dahulu.
Zhang Heng menancapkan pisau yang didapatnya dari toko di depan wajah Bryuhanov, kurang dari satu sentimeter dari matanya.
Wanita seperti sekretaris ingin berteriak ketika dia melihat ini, tetapi saat berikutnya, mulutnya ditutup oleh Master Kui. Dia berusaha melawan, hanya untuk diperingatkan dengan cepat oleh Kui. “Jika Anda menghargai hidup Anda, jangan bergerak.”
“Siapa sebenarnya kalian?” Bryuhanov melihat pisau yang akan memotong kelopak matanya dan bertanya dengan ketakutan.
“Katakan padanya bahwa kami hanya ingin menanyakan beberapa pertanyaan padanya. Setelah itu, kami akan memeriksa dengan chief engineer Fomin, jadi dia sebaiknya jujur. Atau…”
Zhang Heng mengulurkan tangan untuk mengambil pisau di atas meja lagi dan memotong sebagian jari Bryuhanov.
Mata Bryuhanov melebar tak percaya. Dia tidak percaya bahwa dia telah menjadi orang cacat begitu cepat. Rasa sakit dari jarinya yang patah membuatnya ingin berteriak, tapi setidaknya dia tidak kehilangan akal. Melihat Zhang Heng meletakkan pisau berdarah di tenggorokannya, dia menelan rasa sakitnya.
Kemudian, Besnova menerjemahkan pesan Zhang Heng ke Bryuhanov.
Batang hidung Bulihanov mulai berkeringat karena rasa sakit. Dia hanya melihat jarinya yang terputus. Dia bahkan tidak bisa mendengar apa yang dikatakan Besnova.
Coconut mengeluarkan sebungkus kain kasa dari sakunya dan melemparkannya ke Bryuhanov. Yang terakhir dengan cepat membungkusnya di sekitar jarinya yang berdarah. Kemudian, dia mengangkat kepalanya dan melihat kelompok Zhang Heng sekali lagi.
Dia sekarang tahu bahwa pihak lain datang dengan niat buruk. Keganasan kelompok orang ini berada di luar imajinasinya.
Dalam rentang waktu yang singkat itu, banyak tebakan melintas di benak Bryuhanov. Sebagian besar dari mereka terkait dengan asal-usul empat orang. Dia bahkan memikirkan departemen rahasia tertentu, tetapi dia tidak mengerti mengapa Chernobyl layak untuk dikunjungi.
“Dengan siapa kamu menelepon?” tanya Besnova.
“Ah, ohh… saya sedang berbicara di telepon dengan Shelbina, wakil ketua Dewan Menteri Soviet,” kata Bulihanov. “Bahkan, dia menelepon saya untuk menanyakan situasi pembangkit listrik tenaga nuklir saat ini.”
“Apa yang kamu katakan padanya?”
“Saya baru saja mengatakan yang sebenarnya,” kata Bulihanov. “Tangki air meledak, dan kami telah memasok air ke reaktor sesuai dengan instruksi dari atas. Chief engineer Fomin bertanggung jawab atas pekerjaan ini. Jika kamu tidak percaya padaku, kamu bisa bertanya padanya.”
“Kamu berbohong!” Kali ini, sebelum Coconut bisa menyampaikan pertanyaan itu kepada Besnova, Besnova meledak lebih dulu. “Reaktornya sudah selesai! Bukankah Vorobyov memberi tahu Anda pembacaan alat ukur? dan Anatoly, yang dikirim ke kematiannya oleh Anda, dikirim ke atap sesuai dengan perintah Anda. Kenapa kamu tidak mau percaya?!
“Anda adalah direktur pembangkit listrik tenaga nuklir. Bukankah seharusnya kamu melakukan sesuatu?
“Istri dan anak-anakmu juga ada di Kota Pripyat, kan? Apakah Anda ingin melihat mereka terkena radiasi dengan mata kepala sendiri?!”
“Apa yang dapat saya?!” Bulihanov tampak sedih. “Saya baru saja mengusulkan kepada Shelbina untuk mengevakuasi penduduk Pripyat, tetapi dia menolak saya. Dia mengatakan kepada saya untuk tidak menimbulkan kepanikan.”