Bab 502 – Penyanyi Opera
Apa yang kamu bicarakan?
Villard kembali, dahinya basah oleh keringat. “Restoran-restoran di London dan kami akan mentraktir Anda nanti,” jawab Holmes.
Detektif berambut merah itu tersipu. “Oh, tidak perlu itu. Saya tidak di sini untuk liburan. Jangan khawatirkan aku; Aku akan puas dengan makanan sederhana. ”
Holmes tidak bisa menahan senyum melihat reaksi orang itu. “Villard, temanku, kami sebenarnya sedang mencari lukisan cat minyak yang hilang.”
“Apa? Anda menemukan lukisan cat minyaknya ?! ” Villard hampir melompat ke udara. “Cepat sekali! Tapi bagaimana caranya?”
“Jika Anda melakukan apa yang saya katakan, tetap tenang, dan perhatikan detail yang mungkin Anda lewatkan, Anda juga akan dapat mengumpulkan jawabannya.”
“Oh, kamu memiliki opini yang tinggi tentang aku. Ini mungkin permainan anak-anak bagimu, tapi bagi pria yang tidak terkecuali seperti kita, ini seperti meraih bulan, ”Villard mengakui dengan tulus.
“Tidak seperti itu. Seperti yang saya katakan, Anda memiliki potensi, Villard, tetapi Anda belum sepenuhnya memanfaatkannya. Faktanya, Zhang Heng di sini akan menemukan jawabannya juga, dan dia belum lama berkecimpung dalam bisnis ini. ”
“Orang-orang di perusahaan Anda tentu bukan orang biasa-saya hanya bisa berharap untuk belajar dari mereka.”
Tidak seperti Gregson, detektif berambut merah ini terlalu rendah hati, selalu merendahkan dirinya, memerankan siswa yang rendah hati.
Tanpa apa pun untuk melawan fitnah diri Villard, Holmes berkata, “Itu hanya lelucon, tetapi karena Anda adalah tamu kami dan sudah hampir makan siang, mari kita makan bersama. Anda dapat beristirahat nanti di sore hari dan mempertimbangkan kasus ini. Lagipula aku butuh sore hari untuk menyelidiki sesuatu, jadi kita akan bertemu lagi malam ini. ”
Ketiganya kemudian makan siang di Royal Restaurant yang terkenal di London. Setelah makan, Holmes pergi dengan tergesa-gesa seperti yang dia nyatakan, meninggalkan Villard untuk kembali ke hotel dan Zhang Heng ke Baker Street sendirian. Begitu dia membuka pintu, Mrs. Hudson menatapnya dengan tatapan aneh.
“Apa itu?”
“Anda punya tamu,” jawabnya. “Seorang tamu?” Zhang Heng tampak bingung. Dia sendirian di sini di London abad ke-19 ini dan tidak memiliki teman maupun kerabat. Satu-satunya orang yang dekat dengannya adalah Holmes, dan hampir semua orang yang datang ke 221B Baker Street adalah tamunya.
Lalu, tiba-tiba seseorang muncul di benaknya – pengamen gipsi yang ditemuinya sore itu di East End. Sebelum mereka berpisah, pengamen itu menanyakan nama dan alamatnya dan berjanji akan berkunjung.
Zhang Heng mengira orang gipsi itu hanya mengatakannya secara sepintas, tidak pernah mengharapkan orang itu benar-benar datang, dan keesokan harinya, untuk boot.
Namun, ketika Zhang Heng masuk ke ruang tamu dan melihat tamunya, dia terkejut melihat bahwa alih-alih pengamen gipsi, seorang wanita duduk di sofa – dan seorang wanita cantik pada saat itu. Tidak, dengan kata lain, dia adalah fantasi utama setiap pria Victoria, anggun, berpakaian bagus, dan di sekelilingnya, persona yang pada dasarnya misterius.
“Apa itu?” tanya wanita itu sambil menggigit biskuit. “Apakah kamu tidak mengenali saya?”
“Anda telah melalui transformasi yang sangat besar.”
Zhang Heng harus mengakui bahwa jika keterampilan merias Holmes berada di level dua, wanita misterius ini berada di level tiga. Penyamarannya sebagai seorang laki-laki sangatlah natural, secara halus, bahkan menutupi lehernya dengan syal panjang. Itu membuat tidak mungkin untuk melihat bahwa dia tidak memiliki jakun, hadiah mati.
Tentu saja, itu juga sebagian besar karena Zhang Heng kurang memperhatikannya pada saat itu. Dia hanya membantunya. Juga, tidak seperti Holmes, dia bukanlah wajah yang akrab, dan banyak faktor yang menyebabkan kegagalannya dalam memperhatikan detail-detail kecil itu.
“Saya tidak bermaksud menipu Anda, tetapi seperti yang Anda lihat, jika saya pergi sebagai diri saya sendiri, saya tidak akan bisa pergi,” kata wanita itu.
“Lalu apa yang wanita sepertimu lakukan di East End?”
“Saya penyanyi utama rombongan opera, dan saya cukup terkenal di London, tapi saya rasa Anda mungkin belum pernah melihat saya tampil. Saya pergi ke sana mencari inspirasi untuk karya baru, ”jawab wanita itu. “Maaf, saya jarang memanjakan diri dengan opera.” “Tidak apa-apa. Saya tampil di Teater Ratu malam ini. Jika Anda suka, Anda bisa datang menonton dengan teman Anda. ”
Wanita itu mengeluarkan dua tiket dan meletakkannya di atas meja.
“Saya hanya membantu karena kebetulan saya ada di sana. Anda benar-benar tidak perlu. ”
“Kalau begitu, perlakukan itu seperti berkenalan.” Wanita itu tidak mengambil kembali tiketnya. Setelah menghabiskan kue terakhir di tangannya, dia pergi ke Mrs. Hudson, memuji, “Kue yang enak.” “Yah, saya senang Anda menyukainya!” Nyonya Hudson gemetar kegirangan.
Penyanyi opera itu menggeliat dengan malas. Dia datang dengan maksud memberi Zhang Heng tiket, dan sekarang setelah selesai, dia berdiri dari sofa untuk pergi.
Tapi Zhang Heng memanggilnya, “Aku tidak mengetahui namamu.” “Adler,” penyanyi opera itu berbalik dan tersenyum, “Irene Adler.”
Dia memasang kembali topi dan kerudungnya, menunjukkan dirinya. Kereta roda dua sudah siap.
Zhang Heng tersentak saat mendengar nama itu. Mereka yang membaca serial “Sherlock Holmes” akan menganggap nama Irene Adler terlalu akrab. Holmes pernah memberi tahu Watson bahwa dia hanya kalah dari empat orang. Di antara mereka, ada tiga pria dan seorang wanita, dan wanita itu adalah penyanyi opera misterius, Irene Adler. Konfrontasi antara keduanya direkam dalam “A Scandal in Bohemia”. Penyanyi wanita dan suami barunya itu melarikan diri dari London pada suatu malam dan Holmes gagal menyelesaikan komisi tersebut, tetapi itu ternyata menjadi akhir yang sempurna bagi kedua belah pihak. Pada akhirnya, Holmes meminta foto Adler sebagai suvenir, dan sejak itu, hanya menyebut dia sebagai “wanita itu”.
Akibatnya, beberapa pembaca menduga bahwa Holmes mungkin memiliki kasih sayang rahasia kepada penyanyi opera tersebut.
Meskipun demikian, sebagai teman sekamar baru Sherlock Holmes, Zhang Heng, lebih cenderung berpikir bahwa itu adalah kekaguman murni untuk jiwa yang berpikiran sama. Faktanya, Holmes adalah orang asing dengan nafsu yang lebih lembut, seperti cinta. Sikapnya terhadap hal itu selalu menjijikkan, percaya bahwa hal-hal seperti itu akan merusak rasional, efeknya jauh lebih buruk daripada zat yang dia suntikkan sendiri. Cinta itu seperti pasir yang jatuh ke instrumen presisi atau retakan pada lensa bertenaga tinggi.
Karena itu, dia selalu menjauh dari cinta dan sejenisnya. Tentu saja, dia masih mempelajari psikologi orang yang sedang jatuh cinta, tetapi itu semua untuk menyelesaikan kasus.