Penerjemah: Kim_desu
Catatan:
Dalam Chapter-chapter sebelumnya aku telah menerjemahkan artileri utama sebagai meriam. Itu adalah kata terjemahan yang selalu muncul. Namun, alih-alih meriam besar dan berat yang menembakkan bola meriam, menurut ku yang penulis maksud adalah senapan yang menembakkan peluru saat menggunakan istilah meriam. Namun, aku akan tetap menggunakan istilah meriam tetapi hanya perlu diingat bahwa itu lebih seperti senjata daripada meriam yang sebenarnya.
Pada chapter ini, ada halaman yang hilang dari raws jadi akan ada sedikit yang hilang tapi aku akan menandainya saat muncul.
————————————————————————————–
“Gempa bumi!”
“Kumpulkan semua orang di alun-alun!”
Ketika dia memasuki kota, tentara rakun berlarian dalam kebingungan. Ark memerintahkan beberapa pemimpin pasukan untuk menenangkan kekacauan yang sedang terjadi dan pergi menemui para tetua.
Wajah para tetua pucat seperti mereka sakit.
“Ah, Ark!”
“Apa yang terjadi?”
“Nídhöggur …… ..Penyebab gempa ini pasti Nídhöggur.”
“Nídhöggur? Apa itu? Tenanglah lebih dulu dan beri tahu aku. “
“Itu adalah dewa jahat yang paling kami takuti, naga yang jatuh yang hidup di tempat terdalam di Subarutalp! Dan di abad kegelapan …… itu adalah salah satu dari enam pengikut Penguasa Kegelapan. ”
“ya?”
Ark bertanya lagi dengan wajah bodoh.
‘Abad kegelapan? Dewa? Naga Jatuh? Apa yang mereka bicarakan?’
‘Bukankah masalah yang perlu diperbaiki adalah Yggdrasil?’
Ketika Ark membuat ekspresi seperti dia tidak mengerti, para tetua gemetar dan menjelaskan.
Sekali lagi, benua Utara mengikuti mitologi Norse. Dan seekor naga bernama Nídhöggur juga ditampilkan dalam mitologi Norse.
Nídhöggur dideskripsikan dalam mitologi Norse.
Bahkan lebih dalam di bawah Subarutalp, underground world, terdapat tanah kegelapan dan kabut yang disebut Niflheim.
Niflheim sering disebut neraka. Nídhöggur mulai menggerogoti akar Yggdrasil, dan naga itulah yang memakan mayat di neraka.
Ark sudah tahu bagian itu berkat Pengetahuan nya.
“Di Abad Kegelapan, ini adalah tempat di mana 7 pahlawan dan Nídhöggur bertempur dengan sengit. Dan di akhir pertempuran yang panjang, mereka akhirnya bisa mengalahkan pasukan neraka yang dipimpin oleh Nídhöggur. Namun, 7 pahlawan tersebut tidak dapat sepenuhnya mengalahkan Nídhöggur. Oleh karena itu, sebagai solusi sementara, 7 pahlawan tersebut meminjam kekuatan Yggdrasil dan menyegel Nídhöggur beserta pasukannya dari Niflheim ke Yggdrasil.”
“Jadi saat Yggdrasil rusak …… ..”
“Dia menunggu Yggdrasil menjadi lemah dan kemudian melemahkan segelnya untuk keluar!”
Tetua itu memegangi kepalanya dan membuat tanda untuk menangkal kejahatan.
“Bukankah sudah kubilang? Kita seharusnya mencapai Yggdrasil lebih cepat! ”
“Tapi dalam situasi ini kalian tidak pernah memberitahuku satu hal pun.”
“Untuk klan rakun hal itu adalah hal yang tabu untuk membicarakannya.”
Para tetua membalas.
“Klan rakun membuat janji dengan 7 pahlawan. Rakun harus mengisolasi Subarutalp dari dunia luar sebagai cara untuk menjaga rahasia segel yang berisi Nídhöggur. ”
“7 pahlawan?”
“Ya, jadi tempat ini sengaja disembunyikan ………”
Sang Penatua mengungkapkan rahasia yang luar biasa.
Underground world awalnya tidak terisolasi dari dunia luar.
Menurut sumpah antara 7 pahlawan dan klan rakun, mereka memblokir pintu masuk menggunakan underground labirin.
Kemudian raja pertama yang membangun Kairo adalah keturunan dari 7 pahlawan. Pada saat itu, kaum barbar secara bertahap mendekati underground labirin, jadi untuk menghentikan pendekatan mereka, raja memobilisasi tentaranya dan membangun Kairo untuk mencegah rahasia penyegelan. Namun, setelah beberapa ratus tahun, kehendak raja menghilang dan Kairo menjadi kota tanpa hukum.
‘Lalu alasan spesies beast lain tidak tahu tentang lokasi rakun adalah karena ini?’
Sekali lagi, ada banyak eksistensi yang terkubur di New World.
Jika ada hal seperti itu di game lain. Seluruh situasi sudah diatur. Ada Underground world seperti kota bawah laut. Namun, New World berbeda.
Kota bawah laut dan underground world menunjukkan bahwa pasti ada tujuan untuk mencapainya.
Hal yang sama berlaku untuk monster. Ada banyak alasan untuk membuat monster yang menghuni area berbeda. Legenda atau tradisi masa lalu memiliki kemungkinan besar untuk digunakan sebagai peristiwa sejarah. Dan semua itu menghasilkan satu skenario.
‘Abad Kegelapan …… ..!’
Pada saat itu, kepala Ark berputar dengan kencang.
‘Heartsoul Bead menghilang dan kemudian segel Nídhöggur melemah. Jika demikian, mungkin itulah tujuan dari Pria rambut Merah sejak awal.’
Sekali lagi, Ark bertanya-tanya tentang NPC berambut merah itu.
Sejauh ini, dia mengira bahwa pria rambut merah hanyalah NPC yang terkait dengan quest. Namun, masalahnya tidak sesederhana itu jika dia ada hubungannya dengan Nídhöggur.
‘Skenario ini sepertinya akan memainkan peran besar dalam ramalan yang memprediksi bahwa Penguasa Kegelapan dan 7 pahlawan akan kembali.’
“Mungkinkah apa yang terjadi di Jackson dan kebangkitan Valderas juga terkait dengan Pria rambut Merah?”
Semuanya harus berada pada tempatnya untuk menemukan semua petunjuk.
Seperti tidak mengetahui bagaimana Valderas membangkitkan dirinya sendiri. Jika seseorang telah membangkitkan Valderas dengan sengaja. Maka waktunya sepertinya cocok.
Heartsoul Bead dicuri dari Magic Institute (Institut sihir) setahun yang lalu, tetapi setelah Event Quest selesai, Pria Rambut merah menghilang dengan Heartsoul Bead.
‘Waktu dari kejadian tersebut …… ..’
‘Pria Rambut Merah pasti yang mengatur peristiwa yang terjadi di Jackson.’
‘Jika tebakanku benar …… ..Pria rambut Merah adalah NPC utama yang memegang kunci dari semua skenario di New World!’
Percikan terbang di sekitar kepala Ark saat dia berpikir.
‘Mungkin ………… .mungkin ……….!’
‘Itu adalah syarat untuk lulus ujian Global Exos.’
‘Aku tidak tahu apakah kondisinya adalah quest atau skenario kejadian yang tidak diketahui. Namun, Pria rambut Merah adalah NPC yang mungkin mempengaruhi nasib New World!’
‘Mungkin mencari tahu petunjuknya adalah kunci untuk lulus ujian masuk Global Exos.’
Tidak, jika alasan Ark tidak diragukan lagi benar. Kemudian bahkan jika itu bukan jawaban yang diminta oleh Global Exos, jika dia berhasil menyelesaikan questnya maka tidak ada keraguan, kesan kuat akan diberikan padanya.
‘Lagipula ini adalah New World dan semuanya terkait dengan Abad Kegelapan dan tujuh pahlawan.’
‘Ya, itu sudah jelas bahwa lulus ujian masuk perusahaan terhubung dalam skenario legenda!’
Dia akhirnya menemukan petunjuk.
‘Ini adalah jawaban dari Global Exos!’
‘Meskipun aku memberikan laporan tentang Jackson Event Quest, tidak ada reaksi yang nampak aneh dari mereka…… .itu pasti hanya sebuah petunjuk. Mereka adalah Global Exos. Mereka harus berhati-hati dengan skenario untuk menghindari orang yang tidak bermoral bergabung dengan perusahaan ……… ‘
Pandangan yang jelas tentang masa depan meningkat kan suasana hatinya.
Apakah kandidat lain menemukan petunjuk seperti ini? Tentu saja, untuk memilih lebih banyak orang, Global Exos mungkin memiliki petunjuk lain. Tapi bagaimanapun, Ark berhasil menemukan petunjuk sehingga menjadi lebih jelas apa yang harus dia lakukan.
‘Untuk saat ini Aku harus menghentikan kebangkitan Nídhöggur. Karena jika aku tidak menyelesaikan ini maka tidak ada artinya menemukan petunjuknya. Saat menyelesaikan quest seperti ini, aku harus melakukannya dengan jelas agar poin akan tertumpuk dengan rapi. ‘
Ark bertanya dengan suara mendesak.
“Apa yang akan terjadi jika Nídhöggur dibangkitkan?”
“Doom… ..Lari! Nídhöggur dari Abad Kegelapan hampir membuat seluruh Benua Utara mati. Hanya ketika Penguasa Kegelapan muncul yang membuat naga tunduk kepada mereka, Benua Utara diselamatkan. Tapi sekarang, tidak ada Penguasa Kegelapan yang menahannya. Jika dia bangun …… underground world bersama dengan benua Utara akan menjadi tanah orang mati hanya dalam beberapa bulan. ”
“Bagaimana cara kita untuk menghentikan kebangkitannya?”
“Sebelum segelnya dibuka, kamu tidak punya pilihan selain mengembalikan Yggdrasil ke kondisi aslinya.”
”Tidak ada waktu untuk menunda lagi.’
Ark mengangguk dan bergumam.
Dududung, jendela informasi quest muncul.
[Quest telah diperbarui.
{Rebut Kembali Kedamaian underground world! => Cegah kebangkitan Nídhöggur!}
Anda telah menemukan rahasia yang tersembunyi di Subarutalp.
Nídhöggur, naga yang hampir membuat benua Utara hancur, disegel di bawah Subarutalp. Tetapi ketika Yggdrasil menjadi rusak, segelnya melemah dan jika Nídhöggur dibangkitkan maka dia akan memimpin pasukan neraka lagi.
Jika Nídhöggur dipulihkan maka seluruh benua Utara akan dilanda bencana besar.
Satu-satunya cara untuk mencegah kebangkitan Nídhöggur adalah dengan menyelamatkan dan memulihkan Yggdrasil. Pimpin tentara rakun Anda ke Yggdrasil dan pulihkan sebelum segelnya rusak.
Tingkat kerusakan segel saat ini: 30%
<Kesulitan: ☆ ☆ ☆ Quest terbatas pada: Dark Walker>]