Bab 112
Bab 112: Pedang Hilang Jenderal Agung (2)
“Ayo pergi dulu.”
Haejin ingin menanyakan banyak hal padanya, tapi mungkin ada seseorang yang memperhatikannya, jadi dia memutuskan untuk melakukannya
tinggalkan tempat itu dulu.
Mereka meletakkan barang bawaan mereka di bagasi mobil yang telah disiapkan Momoko dan duduk di belakang. Momoko
melihat kembali pada mereka dari kursi pengemudi.
“Bolehkah saya mengantarmu ke hotel?”
“Iya.”
Setelah mobil mulai bergerak, Haejin mengira dia harus mengatakan sesuatu, tapi dia tidak bisa dengan mudah membukanya
mulut.
Haejin telah membuatnya kehilangan pekerjaannya, dan dia hampir kehilangan nyawanya juga, jadi dia tidak tahu bagaimana memulainya
percakapan.
Eunhae melihat Haejin sangat serius dan berpikir akan lebih baik jika dia tidak berbicara. Dia baru saja melihat keluar
jendela.
Dia akan mendengarkan begitu seseorang mulai berbicara, tetapi dia tidak akan berbicara dulu sampai saat itu.
Setelah sekitar sepuluh menit keheningan yang canggung, Haejin menjernihkan pikirannya dan berkata, “Aku benar-benar
terkejut saat kamu tiba-tiba menghilang seperti itu. ”
Dia bertanya dalam bahasa Jepang, tentu saja, tapi dia menjawab dalam bahasa Korea.
“Oh maafkan saya. Saya punya alasan saya. ”
Itu adalah aksen khas Korea dari orang Jepang, tapi dia menjawab dengan mudah, jadi dia sangat fasih
Korea.
“Apakah karena apa yang sedang terjadi?”
Kali ini, Haejin bertanya dalam bahasa Korea. Dia ingin tahu seberapa lancar bahasa Korea-nya.
“Iya. Saat Direktur Yang Sojin menemukan kebenaran, saya tidak bisa tinggal di Korea. ”
Itu bukanlah kalimat yang sempurna, tapi Haejin bisa mengerti lebih atau kurang.
“Lalu, kamu datang ke Jepang setelah itu?”
“Tidak, banyak yang harus saya khawatirkan. Jika saya datang ke Jepang, saya tidak akan selamat. Begitu…”
“Begitu?”
“Untuk bertahan hidup, saya membuat kesepakatan dengan pengetahuan yang saya miliki.”
“Dengan siapa?”
Para pejabat di Korea, NIS.
Itu adalah keberanian dan penilaian yang luar biasa. Dia berpikir untuk bertemu dengan agen intelijen lain
negara dan membuat kesepakatan.
Kebanyakan orang akan mencoba menjelaskan semuanya kepada Yang Sojin dan memohon maaf padanya atau kabur begitu saja
dan tetap rendah.
“Mereka… bagaimana NIS mengetahui tentangmu?”
“Saya memberikan beberapa informasi kepada Administrasi Kebudayaan Korea dan meminta mereka untuk membantu saya bertemu
Agen NIS. ”
“Wow… itu mengesankan,” seru Haejin. Dia benar-benar serius.
“Itu tidak mengesankan. Saya hanya melakukan apa yang harus saya lakukan untuk bertahan hidup. ”
“Saat itu… tidak.”
Haejin akan meminta maaf, tapi dia menahan diri. Meminta maaf berarti dia telah selesai
sesuatu padanya saat itu.
Kemudian, Eunhae, yang tadinya diam, berkata, “Apakah kamu orang yang akan membantu kami di Jepang?”
Haejin telah menceritakan semuanya tentang apa yang terjadi di China, dan apa yang harus dia lakukan di Jepang.
Dia menerimanya dengan tenang dan bersiap untuk apa yang harus dia lakukan.
Dia menukar uang, menyewa mobil, dan bahkan menyiapkan tempat lain untuk tinggal terpisah dari hotel
Wang Mingwan disediakan.
Dia mengerti dengan baik bahwa ini bisa berbahaya. Jadi, dia juga tahu bahwa dia harus tahu jenis apa
orang Momoko.
“Ya, saya akan membantu Anda selama Anda tinggal di sini.”
Haejin tidak bisa mengerti itu dan bertanya, “Kalau begitu, kamu adalah agen NIS sekarang?”
“Ya, tapi tidak. Ada orang lain yang mengawasi saya. Namun, Anda tidak akan bisa bertemu dengannya sementara
kamu tinggal.”
Kalimat pertama mungkin ‘ya dan tidak’. Haejin sekarang mengerti apa yang sedang terjadi. Dia
bekerja untuk Haejin alih-alih menjadi agen yang bersembunyi di Jepang.
Itu untuk menghentikan identitas agen itu terungkap. Haejin pikir itu masuk akal.
“Lalu, bagaimana kamu bisa datang ke Jepang? Saya pikir bos lama Anda tidak akan senang tentang itu. ”
“Saya telah diberi ID baru di sini. Tidak ada yang tahu saya di Jepang. ”
Dia yakin, dan itu meyakinkan.
“Itu bagus. Lalu, bagaimana jadwalnya? ”
“Beristirahatlah di hotel hari ini dan pergi ke Tokyo besok. Aku akan memberitahumu detailnya nanti malam. ”
“Dan Buddha?”
Dia memeriksa pergelangan tangan kanannya yang berada di dekat kemudi. Ada jam tangan mahal di atasnya.
“Seharusnya sudah tiba sekarang. Orang-orang kami akan mengambilnya dan membawanya ke sini besok. ”
“Apakah kamu tahu bagaimana mereka mendapatkannya?”
“Saya tidak tahu. Informasi itu belum diizinkan untuk saya. ”
Itu adalah jawaban kering seperti mesin, tapi dia hanya tahu sedikit ekspresi, jadi
dia tidak punya pilihan lain.
Haejin dan Eunhae tiba di hotel, membongkar barang bawaan, dan menghabiskan waktu dengan berjalan-jalan dengan santai. Mereka makan
makan malam di restoran hotel dan hendak minum teh ketika Momoko datang.
Dia memegang sebuah kotak besar dengan tinggi sekitar 50cm. Haejin bisa menebak Buddha ada di dalam.
Ayo naik.
Haejin mengambil kotak itu dari Momoko dan pergi ke kamarnya bersamanya. Momoko menarik napas sedikit berat
seolah dia lelah. Wajahnya agak merah. Dia kemudian mengeluarkan kartu kredit dari tasnya.
“Anda dapat membelanjakan sebanyak yang Anda inginkan.”
“Apa? Apa yang…”
“Pemerintah akan membayar?”
Haejin tidak yakin apakah dia bisa menerimanya, tapi Eunhae dengan cepat mengambil kartu itu dan mengedipkan mata ke Haejin.
“Tolong beri tahu mereka bahwa kami berterima kasih kepada mereka.”
“Baik.”
Momoko mengira Eunhae mengambil kartu itu sama dengan Haejin mengambilnya. Dia duduk di atas
sofa di ruang tamu dan mengeluarkan setumpuk dokumen dari tasnya.
Karena Wang Mingwan telah memesan kamar suite hotel bintang 5, ada ruang tamu terpisah untuk
rapat.
“Ini yang dikirim Direktur Wang Mingwan dari China kepada Anda.”
Haejin duduk dan membaca. Itu tentang foto-foto Prajurit Terakota lainnya dan detailnya
informasi tentang pasar gelap. ”
“Seperti dugaanku …”
Pedagang pasar gelap yang memiliki Prajurit Terakota adalah Sake Hanoda, yang bekerja untuk Ando
Hadake.
Haejin mengenal baik Hanoda Sake, tapi dia mungkin tidak mengingat Haejin sejak dia masih sangat muda
saat mereka bertemu.
“Dia memiliki kekuatan besar di pasar kuno Tokyo, dan dia adalah tangan kanan Ando Hadake,
yang menguasai pasar. Dia bisa menggerakkan yakuza, jadi kamu harus sangat berhati-hati. ”
Haejin tidak bisa benar-benar terbiasa dengan bahasa Korea Momoko yang canggung, tapi dia tahu apa yang dia khawatirkan
tentang.
Dia tidak tahu sejarah seperti apa antara Haejin dan Ando Hadake, jadi tentu saja, dia khawatir.
“Baik.”
Haejin tidak bisa berbicara tentang masa lalu dan membuatnya mengerti, jadi dia mencoba untuk melanjutkan. Lalu, dia mengambil
keluar beberapa hal dari tasnya.
Itu adalah alat rias.
“Aku akan datang lebih awal sebelum kamu pergi besok. Itu untuk membuat wajah Anda terlihat berbeda tanpa
banyak mengubahnya. ”
“Oh, maksudmu menyamar, kan?”
“Iya.”
“Baiklah, sampai jumpa besok.”
Yang penting adalah informasi yang dikirim Wang Mingwan, jadi tidak ada yang diinginkan Haejin
dari Momoko. Dia membuatnya pergi.
Setelah Eunhae melihatnya pergi, dia duduk di seberang Haejin dan berbicara dengan muram.
“Aku tahu Hanoda Sake.”
“Kamu kenal dia? Bagaimana?”
“Terkadang, artefak dari Saeyeon Gallery disewakan ke Jepang untuk dipamerkan. Museum itu
yang paling banyak disewa adalah Nez Art Museum, dan Hanoda Sake adalah direkturnya. ”
“Oh…”
Haejin tidak tahu itu. Ayahnya mungkin tahu, tapi Haejin mengira dia hanya milik Ando Hadake
tangan kanan yang membawa artefak dari luar negeri.
“Berisiko untuk mendekati Ando Hadake sendiri bersama Buddha.”
“Apa? Mengapa?”
“Dia selalu meminta tiga penilai untuk menilai artefak yang ingin dia beli. Tapi masalahnya adalah mereka
jangan melakukannya bersama, mereka bergiliran. ”
Karena Buddha itu nyata, proses yang lebih kompleks bukanlah masalah.
Apakah itu masalah?
“Tidak biasanya, tapi sekarang, ya. Saya mendengar bahwa dibutuhkan setidaknya seminggu bagi ketiga penilai untuk menilai. ”
Haejin tidak punya urusan mendesak untuk diurus dan berpikir dia akan pergi jalan-jalan jika perlu
waktu, jadi dia pikir itu bukan masalah.
“Dan?”
“Masalahnya adalah kami harus tinggal di hotelnya selama lebih dari seminggu. Dan kami tidak akan bisa
untuk mengetahui apa yang terjadi sementara itu. ”
Haejin mengingat sesuatu saat itu. Ada hotel tempat ayahnya selalu menginap setiap kali dia
datang ke Tokyo, dan Haejin dulu tinggal di sana ketika dia berada di Tokyo juga.
“Apakah itu nama hotel Marianne?”
“Iya. Bagaimana Anda tahu? Ini Marianne Hotel. ”
Haejin sudah melupakan hotel itu, tapi sekarang dia ingat.
Saat itu, ayahnya terlihat gelisah setiap kali berada di Jepang. Haejin tahu itu terjadi
karena Ando Hadake kemudian, dan jika dipikir-pikir sekarang, Hotel Marianne adalah tempatnya
terjadi.
Di mana Ando Hadake menyandera dan mengancam ayahnya untuk mengambil artefaknya…
“Hmm… begitu.”
Ini buruk. Bahkan jika Hanoda Sake tidak mengetahui wajah Haejin, Haejin tidak bisa menebak apa yang akan terjadi
terjadi, dan dia tidak bisa membawa Eunhae ke tempat seperti itu.
Namun, mata Eunhae berbinar saat dia melanjutkan.
“Tapi Hanoda Sake punya kekasih muda.”
“Apa? Pecinta?”
Dia berusia lebih dari 60 tahun, apa …
“Aku juga tidak tahu banyak tentang dia. Hanoda Sake pernah menyebutkannya secara singkat ketika saya datang ke Jepang
untuk bertemu dengannya, dan dia mengatakan dia antusias mengumpulkan barang antik. Yang penting adalah kita
dekati Sake Hanoda, dengarkan tentang Prajurit Terakota darinya, dan periksa. Lalu kita
seharusnya tidak dimulai dari bawah tetapi gunakan kekasihnya untuk langsung menghubunginya. ”
Haejin bertepuk tangan.
“Bagus. Ide yang hebat! Tapi apakah dia menyukai buddha ini? ”
“Sudah kubilang, dia tergila-gila pada barang antik. Mungkin itu sebabnya Sake Hanoda menyukainya. Dia sendiri yang mengatakannya.
Bahwa dia belum pernah bertemu dengan anak muda yang mencari barang antik dengan gairah seperti dia… Aku juga
terkejut mendengarnya, jadi aku masih mengingatnya. Kekasih muda itu adalah seorang aktris. ”
Itu mengejutkan. Seorang aktris muda yang menyukai barang antik, bukan barang mewah…
“Kalau begitu mari kita lakukan.”
Haejin berpikir itu ide yang bagus. Dan, dia juga mengira telah benar membawa Eunhae. Jika
bukan karena dia, dia akan menemui masalah yang tidak terduga.
Eunhae segera keluar, mengatakan dia akan mencoba mencari kekasih Hanoda Sake melalui bahasa Jepangnya
teman-temannya, dan keesokan harinya, saat sarapan, dia dengan senang hati mengatakan bahwa dia telah mengambil umpan.
“Mereka akan datang untuk melihatnya sekitar jam makan siang.”
“Saya pikir dia adalah seorang aktris. Bukankah dia seharusnya sibuk? ”
“Dia seorang aktris, tapi hari-hari terbaiknya telah berlalu, jadi dia tidak sesibuk biasanya. Semua
lebih baik bagi kami. ”
Setelah sarapan, Momoko datang dan membantu penyamaran Haejin dengan aksen keringnya yang unik.
“Kamu menjadi orang lain.”
Haejin menjadi seseorang yang sama sekali berbeda dengan kumisnya, riasan yang menonjolkan dirinya
tulang pipi, dan garis rambut berbentuk M. Eunhae tertawa terbahak-bahak melihat itu.
Mereka menghabiskan waktu untuk mendiskusikan rencana itu lagi dan, sekitar jam makan siang, Eunhae mendapat telepon.
“Mereka akan muncul sekarang.”
Eunhae memberi tahu mereka nomor kamar dengan bahasa Jepang yang fasih. Lalu, Haejin tiba-tiba bertanya-tanya
sesuatu.
“Dari universitas mana kamu lulus? Dan apa jurusanmu? ”
Momoko berkedip dan menjawab.
“Saya mengambil jurusan sejarah seni di Universitas Waseda. Kenapa penasaran? ”