- Home
- Choujin Koukousei-tachi wa Isekai demo Yoyuu de Ikinuku you desu!
- Volume 10 Chapter 5 Tamat
Dan Dengan demikian, Jalan Terus Berjalan
Pada akhirnya, pameran dunia perdana tersebut berakhir dengan sukses besar.
Setelah periode prioritas khusus bagi warga negara kekaisaran berakhir, orang-orang dari seluruh dunia memadati pekan raya tersebut melalui sistem kereta api yang dipasang oleh Tujuh Tokoh di seluruh benua sebagai persiapan untuk acara tersebut, dan tempat tersebut selalu ramai setiap harinya. Faktanya, banyak sekali orang yang mengajukan permohonan imigrasi dari negara selain Freyjagard. Mereka semua menemukan sesuatu yang mereka inginkan di pameran dunia, dan mereka ingin mendapatkannya. Bagi dunia tanpa internet, kemampuan berinteraksi dengan nilai-nilai dan budaya negara-negara yang jauh adalah sebuah konsep yang sangat sensasional sehingga mengubah cara mereka menjalani hidup.
Setelah melihat kekuatan keserakahan manusia dengan matanya sendiri dan mengakui kekalahan, Lindworm melakukan sesuai janjinya dan membatalkan rencananya untuk menyerang negara lain. Karena dia memegang kekuasaan sepihak di Freyjagard, dia juga segera memulihkan mata uang, pendidikan, dan semua kebebasan lain yang telah dia hilangkan.
Sedangkan untuk Dunia Baru, Lindworm membebaskan klan dan mengembalikan tanah yang telah dianeksasinya kepada penduduk asli. Wilayah ini akan tetap ada sebagai wilayah kekuasaan Freyjagard yang memiliki pemerintahan sendiri, namun dia memastikan bahwa wilayah tersebutklan akan mempertahankan karakter dan etos unik mereka. Tentu saja bukan berarti semuanya berjalan lancar. Keine belum bisa menyelesaikan pekerjaannya di Dunia Baru, dan kebencian orang-orang di Dunia Baru terhadap kekaisaran bukanlah sesuatu yang bisa dicemooh. Namun, situasi ini sebagian besar terselesaikan dalam satu musim dingin karena cara Lindworm yang bermartabat menghadapi kemarahan itu secara langsung dan bantuan dari para Siswa Sekolah Menengah Atas yang bertindak sebagai mediator.
Kemudian salju mencair, tumbuh-tumbuhan musim semi mulai bermunculan, dan hari perpisahan akhirnya tiba.
Sudah waktunya bagi siswa SMA Prodigies untuk pulang.
“Tiga sorakan atas kembalinya kemenangan penyelamatan kami di lereng gunung!”
“” “Hore!”””
Ketika tiba waktunya untuk memilih di mana membuka gerbang mereka kembali ke Bumi, ketujuh orang tersebut dengan suara bulat memutuskan di Desa Elm. Di situlah semuanya dimulai. The Prodigies paling berhutang budi pada orang-orang di sana.
Pada hari besar tersebut, penduduk desa mengadakan pesta perpisahan mewah yang dimulai cukup awal.
“Harus kukatakan, Tsukasa, selalu ada yang spesial dari mayo-mu! Anda harus benar-benar menempuh jarak ekstra saat membuatnya.”
“Lebih enak lagi kalau diolesi ikan cod kering!”
“Roh Azure ini juga hebat! Sangat berguna bagaimana kereta api memungkinkan kita membeli barang dari mana saja.”
“Hei, kalau bukan Menteri Mayo!”
Tsukasa membungkuk formal dan bercanda kepada penduduk desa yang mabuk. “Saya merasa terhormat menerima pujian yang begitu tinggi.”
Pesta yang disajikan di atas meja menampilkan banyak mangkuk kecil berisi mayones di sana-sini. Atas permintaan penduduk desa, Tsukasa telah mengumpulkan anak-anak desa dan berhasil bersama mereka.
“Makan mayones di Elm seperti ini benar-benar membuatku teringat kembali,” kata Shinobu sambil menggigitnya. Dia terdengar sangat tersentuh. “Kalau dipikir-pikir, itu adalah budaya Bumi pertama yang kami bawa, ya?”
“Hal itu menjadi bumerang ketika menjadi populer. Saya bahkan tidak tahan melihat mayones untuk sementara waktu,” kata Tsukasa.
“Ya, tapi itu terjadi dua tahun yang lalu…” Tiba-tiba, Akatsuki menjadi kaku. “Tunggu sebentar.”
“Ada apa, Pangeran?” Masato bertanya. “Kamu terlihat seperti baru saja melihat hantu.”
“Kita sangat sibuk sehingga aku tidak pernah punya waktu untuk memikirkannya, tapi sudah dua tahun sejak kita datang ke dunia ini, kan?”
Masato mengangkat alisnya. “Jadi?”
“Apakah sekolah menengah mengizinkanmu mengulang kelas selama dua tahun?”
“””Uh oh…”””
Saat itu, senyuman bingung terbentuk di wajah semua orang saat mereka mulai memahami.
“Ya, kami mungkin akan dikeluarkan,” kata Masato.
Shinobu tertawa. “’Si Keajaiban Sekolah Menengah Dikeluarkan dari Sekolah!’ Itu akan menjadi berita besar pertama saya. Ha ha ha!”
“Tunggu, ayolah—ini tidak lucu!” Akatsuki menangis. “Ibuku akan membunuhku!”
“Ini akan baik-baik saja,” jawab Masato. “Saya yakin perdana menteri tercinta kita akan menyelesaikan semuanya untuk kita.”
Tsukasa menggelengkan kepalanya. “Akan kulihat apa yang bisa kulakukan, tapi mengingat keadaannya, aku tidak akan terlalu berharap padamu.”
Akatsuki menempel pada Tsukasa. “Silakan!” dia memohon. “Kamu harus membantuku!”
Saat Ringo menyaksikan adegan itu, dia menyadari sesuatu. “Hah? Tsu…kasa. Apakah kamu…menjadi lebih tinggi?”
“Ya. Lebih mudah bagi saya untuk mengatakan kepada beruang bahwa saya adalah mesin. Tsukasa tumbuh tiga inci dalam dua tahun terakhir.”
“Oh sial, dia benar,” kata Masato. “Ketinggian matamu hampir sama dengan mataku.”
“Kami sudah berada di sini selama dua tahun penuh,” jawab Tsukasa. “Tidak heran tubuh kita sedikit berubah.”
Aoi melirik ke sisi Masato, di mana Roo menjejali pipinya dengan sosis yang dilapisi mayones. “Roo telah tumbuh jauh lebih besar daripada saat kita pertama kali bertemu dengannya, begitu juga dia.”
Seperti yang diharapkan dari seorang gadis muda, Roo benar-benar meningkat selama berbulan-bulan. Berdasarkan kecepatan yang dia tuju, tidak akan lama sebelum dia bisa menyusul Ringo yang memang mungil.
Setelah melihat Roo, mata Akatsuki melebar. “Tunggu, aku yakin itu berarti aku sudah tumbuh besar—”
“Tinggimu sama persis dengan befur.”
“Tapi itu tidak adil!”
“Faktanya, Ringo sudah sedikit berkembang, jadi kamu adalah anggota terpendek di grup sekarang.”
“Tidaaaak!” Akatsuki menangis dan mengutuk kenyataan kejam.
Saat sebagian besar anak ajaib berceloteh dengan gembira, seseorang memperhatikan mereka, sedikit menjauh dari kelompok—dokter ajaib Keine Kanzaki.
Winona mendekatinya, kekhawatiran terlihat jelas di wajahnya. “Apakah kamu tidak akan bergabung dengan mereka?”
“Halo, Winona… Ini benar-benar bukan tempatku untuk melakukannya,” kata Keine dengan sedikit nada mencela diri sendiri dalam suaranya.
“Saya mendengar apa yang terjadi. Tentang bagaimana kamu membunuh Lyrule kecilku.”
“……”
“Gadis itu adalah putriku. Aku senang dia kembali, tapi bukan berarti aku sudah memaafkanmu. Apakah aku sudah memperjelasnya?”
“Tentu saja. Anda berhak untuk—”
Kekuatan dampaknya memotong kalimat Keine di tengah kalimat. Winona telah menampar pipi Keine, dan dia tidak menahannya.Dipukul seperti itu saat berbicara menyebabkan gigi Keine melukai bagian dalam mulutnya. Sedikit darah mengalir di bibir bawahnya.
“……”
Meskipun pukulan itu mengejutkan Keine, itu membantunya menyadari sesuatu. Rasa sakit inilah yang selama ini dia cari.
“Itu membantu menjernihkan pikiranmu?”
“……!”
“Kamu melakukan pekerjaan dengan baik dengan bertingkah seolah-olah kamu sudah mengetahui semuanya, tapi sama seperti Elch-ku, kamu masih anak-anak. Masalah Anda adalah tidak ada seorang pun yang pernah marah kepada Anda, dan hal itu menghalangi Anda untuk mendapatkan penyelesaian yang Anda butuhkan. Jadi? Sekarang setelah kamu menerima tamparan itu, apakah kamu pikir kamu akan bisa mengatur perasaanmu?”
Winona telah mengetahui menembus Keine. Dia menyadari fakta bahwa Keine tidak bisa mengatur perasaannya tanpa bantuan dari luar dan menyimpulkan bahwa ketidakdewasaan Keine menghalanginya untuk menyadari hal itu.
Keine tahu dia tidak bisa melanjutkan apa yang dia lakukan setelah Winona memberikan apa yang dia butuhkan. Dia mengangkat kepalanya. “…Saya bersedia. Kamu benar. Saya merasa sedikit lebih baik.”
“Senang mendengarnya. Kamu adalah satu-satunya yang bisa menyelamatkan orang tuaku, dan aku yakin masih banyak lagi orang yang berhutang budi padamu di duniamu. Tidak bisa terus-menerus menundukkan kepala, tidak ketika ada pekerjaan yang harus diselesaikan.”
Kemudian, setelah sekitar separuh makanan di atas meja habis, sesosok manusia yang membawa keberuntungan tiba di pesta perpisahan Desa Elm—Lindworm, kaisar Freyjagard.
“Gerbangnya sudah siap. Jika Anda memiliki urusan lain yang harus diselesaikan, sekaranglah waktu yang tepat.”
Duo pelajar pertukaran Nio Harvey dan Cranberry Diva memberi isyarat kepada semua orang.
“Di sini, semuanya!”
“Ayo, Kepala Insinyur! Buru-buru!”
Lindworm telah menggunakan pengetahuan yang dia serap dari naga jahat untuk membangun gerbang ruang-waktu di atas bukit yang menghadap ke lokasi di mana para Prodigie awalnya mendarat darurat. Gerbang itu adalah sebuah lubang di dunia, dan memancarkan cahaya lembut yang mirip dengan cahaya bulan.
“Ini ada hubungannya dengan Jepang, kan?” Shinobu bertanya.
Tujuh Keajaiban dibanjiri dengan terlalu banyak emosi yang sulit dipilah saat mereka melihat pemandangan itu. Akhirnya, jalan kembali ke Bumi sudah ada di depan mata mereka.
“Aku hanya bertanya karena, seingatku,” Shinobu melanjutkan, “kami sedang terbang di atas lautan dengan pesawat Ringo ketika kami tersedot ke sini.”
“Poin bagus,” Masato menyetujui. “Aku tidak tahu tentang kalian, tapi aku akan sangat marah jika benda ini membuang kita ke dasar Palung Mariana.”
“J-jangan bercanda tentang itu, Masato,” Akatsuki tergagap saat mengingat kedatangan mereka yang membawa bencana. “Ingat betapa parahnya kita terbentur saat sampai di sini?”
“Jangan khawatir,” jawab Lindworm. Setelah mengatasi kekhawatiran Akatsuki…
“Aku menggunakan darah Tsukasa untuk menentukan koordinat negara asalmu, dan aku sudah berusaha keras untuk memastikan daerah di luar sana berpenduduk. Harus kukatakan, aku tidak menyangka duniamu akan seberbatu ini. Kunyah, kunyah. ”
…dia tiba-tiba mulai mengemil sesuatu. Bentuknya kecil, bulat, dan panas.
Mata anak ajaib itu membelalak.
“Tunggu, tunggu, tunggu—tunggu, apakah itu…? Itu takoyaki ! Dan dari jaringan Gintaco yang terkenal, tidak kurang!” seru Shinobu.
“Saya tidak yakin apa namanya,” kata Nio, “tapi Yang Mulia danAku sudah berdiskusi untuk membawa kembali sesuatu yang bisa kau verifikasi, dan baunya sangat harum, jadi kami membelinya.”
Lindworm mengangguk. “Saya tidak terbiasa dengan sistem mata uang Anda, tetapi saya meninggalkan cukup banyak koin emas sehingga saya ragu ada keluhan dari mereka. Hmm, ya. Ini sungguh enak.”
“Saya benar-benar tidak puas dengan betapa uniknya kenyalnya!” Cranberry meniup miliknya untuk mendinginkannya. “Ya, ya.”
Mendengar dukungan dari tiga subjek tes dan melihat kelezatan Tokyo yang mereka bawa kembali adalah bukti yang dibutuhkan oleh para Prodigies.
“Jadi Tokyo benar-benar berada di sisi lain dunia… Oh~~~~~!” Akatsuki begitu diliputi kegembiraan hingga seluruh tubuhnya gemetar, dan dia mulai mendesak yang lain untuk melanjutkan. “Tsukasa, ayolah! Ayo ayo!”
“Pegang kudamu, Pangeran.”
“Tapi tapi…!” Akatsuki memohon, tidak bisa menunggu lebih lama lagi.
Setelah melihat reaksinya…
“Kalau begitu, kurasa sudah waktunya untuk mengucapkan selamat tinggal.”
…Winona berjalan sebagai perwakilan Elm. Dia memandang masing-masing Keajaiban dengan cinta di matanya.
“Tsukasa, Masato, Akatsuki, Ringo, Aoi, Keine, Shinobu. Anda telah melakukan banyak hal untuk kami sejak hari kami memberontak melawan tuan kami. Saya berharap kami sedikit lebih pintar sehingga kami tidak perlu mengganggu Anda untuk setiap hal kecil, tapi apa yang dapat Anda lakukan?”
“Ayolah, Winona, jangan bersikap terlalu sopan dan formal pada kami,” kata Akatsuki.
“Ya, diperbantukan,” Shinobu menyetujui. “Kami menemukan Yggdra hanya karena kamu.”
Winona menggelengkan kepalanya. “Bagaimanapun, terima kasih telah membangun dunia di mana para dodol seperti kita bisa hidup bermartabat.” Tatapannya tertuju pada gadis yang hendak berangkat ke Bumi di sampingKeajaiban. “Pastikan kamu menjaga dirimu sendiri, Lyrule. Dan jika Anda rindu kampung halaman, Anda akan selalu punya tempat di sini. Ingat, Anda tidak terjebak di sana selamanya.”
Dia benar—perpisahan ini bukanlah perpisahan yang final.
Salah satu alasannya adalah dunia dan Bumi pada dasarnya bertetangga karena Lindworm telah membangun gerbang yang menghubungkan mereka. Terlebih lagi, sihir mewakili kerangka teknis baru untuk Keajaiban Sekolah Menengah Atas, dan mereka tidak berniat mengabaikannya. Sebaliknya, Ringo telah memutuskan untuk meninggalkan Bearabbit agar mereka dapat memetakan koordinat ruang-waktu dari kedua dunia secara bersamaan dan memulai proses membuat ruang-waktu dapat dinavigasi melalui kekuatan sains. Jika penelitiannya membuahkan hasil, dan jika pembicaraan mereka dengan Lindworm berjalan baik dan Jepang menjalin hubungan diplomatik dengan Freyjagard, maka barang dan manusia akan saling berdagang antara kedua dunia dalam jumlah besar.
Namun, wajar saja jika orang tua merasa khawatir terlepas dari semua itu. Dan sebagainya…
“Saya akan baik-baik saja. Ingat apa yang kamu katakan padaku? Anda mengatakan bahwa yang terpenting hanyalah tekad saya.”
…Lyrule memberi Winona jawaban untuk menunjukkan seberapa besar dia telah berkembang.
“Itu gadisku.”
Mengetahui mereka tidak akan bertemu untuk sementara waktu, ibu dan putrinya saling berpelukan hangat.
“Awasi semuanya di sini, oke, Bearabbit?” kata Ringo.
“Serahkan padaku! Jika sihir hanyalah salah satu jenis ilmu pengetahuan, maka kita akan mencari tahu! Dibutuhkan waktu tiga tahun bagi kami untuk mengaktifkan dan menjalankan sistem koordinat ruang-waktu dan sistem komunikasi kami secara online!”
“Tiga tahun…sedikit terlalu lama,” jawab Ringo. “Kami akan melakukannya sekaligus.”
“Saya berharap tidak kurang dari Anda, Kepala Insinyur!” Cranberry bersorak.
Setelah semua perpisahan diucapkan, Tsukasa berbicara kepada kelompok itu. Bagaimana kalau kita berangkat? Yang lain mengangguk, berbalik dari penduduk desa menghadap gerbang dan berjalan ke arah itu.
Portal itu terletak tepat di tepi tebing yang menghadap ke lokasi jatuhnya pesawat, dan hal itu menimbulkan kekhawatiran bahwa Prodigies mungkin akan terjatuh. Tsukasa tetap melangkah maju. Tidak mengherankan, dia tidak terjatuh ke udara kosong. Jalan setapak berlanjut ke gerbang yang bersinar, menciptakan terowongan cahaya yang panjang dan lurus. Enam lainnya—bergabung dengan Lindworm dan Nio, yang datang karena alasan diplomatik; Cranberry, yang direkrut Ringo untuk bekerja di labnya; dan Roo, yang memutuskan untuk ikut bersama Masato—semua mengikuti setelahnya.
Begitu mereka berada sekitar tiga puluh kaki di dalam, para Prodigie menyadari sesuatu.
“……!”
Ketujuh penduduk asli Bumi langsung mengenali bau lama yang familiar yang mengalir dari ujung terowongan bercahaya. Praktisnya sangat keji dibandingkan dengan udara bersih di dunia lain, namun hal itu membuat jantung mereka berdebar kencang.
“Mereka bilang kamu tidak akan pernah lupa seperti apa bau udara di kampung halamanmu, dan menurutku mereka benar,” kata Tsukasa.
“~~~!! Mama! Ayah!” Akatsuki menangis.
“Sial, Pangeran, kamu benar-benar bersemangat!” kata Masato. “Hei, kembali ke sini! Tempat pertama akan menjadi milikku, seperti biasanya!”
“Ha ha!” Shinobu tertawa. “Tidak, kalau ada yang ingin kukatakan tentang itu!”
“Apakah Anda baik-baik saja, Keine, Nyonya?” tanya Aoi.
“Ya, terima kasih,” jawab Keine. “Aku juga akan mengandalkanmu di masa depan.”
“Ayo, Kepala Insinyur, kita harus segera bergerak! Saya ingin melihat pesawat luar angkasa Anda!”
“A-ack!” Ringo berteriak. “J-jangan menarikku seperti itu, Cranberry.”
“Mari kita berangkat, Nio,” kata Lindworm. “Kamu telah tinggal di dalamnyaaristokrasi, demokrasi, dan kediktatoran, namun tidak ada yang sepenuhnya mencemari Anda. Itu memberi Anda perspektif terbuka yang tidak saya miliki. Saya akan mengandalkan wawasan Anda untuk menentukan apakah Jepang ini benar-benar negara yang layak untuk dihadapi.”
“Saya tidak akan mengecewakan Anda, Yang Mulia.”
Menyadari bahwa pintu keluar sudah dekat, semua orang bergegas maju, melewati Tsukasa. Dia sendiri yang berdiri diam dan melihat ke belakang dari balik bahunya. Pintu masuk gerbang sudah semakin jauh, tapi Winona dan penduduk desa lainnya masih terlihat di ujung sana, melambaikan tangan selamat tinggal.
“…”
Dia bertanya-tanya apakah mereka melakukannya dengan baik. Apakah mereka berhasil memberikan hasil terbaik bagi orang-orang di dunia tempat mereka berada?
Tsukasa tidak tahu.
Dia selalu menderita atas hasil keputusannya, bertanya-tanya apakah tidak ada pilihan yang lebih baik yang bisa dia ambil. Apakah ada satu solusi tepat yang tersembunyi di suatu tempat? Apakah ada seseorang yang mungkin melakukan pekerjaan lebih baik darinya? Tsukasa mengingat setiap orang yang lolos dari jemarinya. Mereka selalu ada dalam pikirannya.
Namun…
“Ayo pergi, Tsukasa.”
…Lyrule meraih tangannya, dan dia melihat ke depan lagi. Di depannya, dia melihat orang-orang berjalan di era yang sama dengannya. Dan di sisinya adalah wanita yang setuju untuk berbagi jalannya.
Tsukasa tersenyum melihat kekhawatiran masa lalunya. Apa aku pikir aku akan membentuk masyarakat sendirian atau semacamnya? Dunia terbentuk dari keserakahan banyak orang, termasuk dia. Merupakan tindakan arogansi yang mencolok jika dia menderita karena hasil tersebut sendirian.
Yang bisa dia lakukan hanyalah mencari pilihan terbaik untuk setiap tantangan baru.
Untuk hal-hal yang dia inginkan.
Untuk hal-hal yang dia inginkan.
Untuk orang-orang yang dia cintai.
Hanya itu yang bisa dilakukan siapa pun, dan Tsukasa yakin itu akan cukup untuk membawa dunia ke tempat yang mulia dan benar, di mana tidak ada orang yang kelaparan atau dirugikan.
Dan jika itu benar…
“Ya, ayo.”
…maka sudah saatnya dia berhenti bermalas-malasan dan mengkhawatirkan masa lalu.
Dia perlu mengambil tongkat estafet dan meneruskannya secepat mungkin.
Di Jepang, ada tujuh siswa SMA yang namanya dikenal dunia.
Ada seorang samurai yang menggunakan pedangnya di daerah yang dilanda perang untuk melindungi yang lemah.
Ada seorang dokter yang menyelamatkan yang terluka bersama samurai.
Ada seorang pesulap yang bisa memikat siapa pun.
Ada seorang penemu yang kecerdasannya telah memajukan umat manusia selama beberapa abad.
Ada seorang pengusaha yang terlibat dalam 30 persen seluruh perdagangan global.
Ada seorang politisi yang menguasai dunia kenegaraan pada usia yang sangat muda, dan memenangkan persentase suara yang sangat besar.
Dan ada seorang jurnalis yang menggunakan kemampuan ninja rahasianya untuk mengungkap ketidakadilan dunia.
Ketujuh dari mereka memiliki bakat yang sangat unggul sehingga tidak ada yang bisa berharap untuk menandingi mereka, dan orang-orang menyebut mereka sebagai Si Keajaiban Sekolah Menengah.
Ini adalah kisah dari satu bab yang mereka tulis dalam sejarah dunia mereka yang sangat panjang—sebuah kisah dari titik tengah jalan keserakahan manusia menuju pembangunan masyarakat yang ideal.