Bab 29
‘Apa yang harus saya lakukan?’ Ganghyuk melihat tas itu dengan penyesalan. Itu memiliki piring, tetapi tidak memiliki obat antimalaria; bahkan ada palu dan pahat.
Itu penuh dengan alat operasional, tapi tidak ada yang bisa digunakan dalam skenario saat ini. Tidak ada konsistensi jenis barang yang dikemas di dalam tas.
‘Lagipula aku tidak bisa menemukan antimalaria … Ini benar-benar bermasalah dengan hal-hal seperti ini. Apa yang harus saya lakukan?’
Di atas kasur, Seungmun terlihat sangat gemetar. “Ganghyuk, aku butuh obat yang kau berikan padaku terakhir kali.”
Dia mengira obat itu telah menyembuhkannya, tetapi sebenarnya itu adalah ciri khas malaria. Bagaimanapun, dia tidak bisa meninggalkannya seperti itu.
“Ambil yang ini hari ini.” Ganghyuk memberinya beberapa obat anti-inflamasi dan antasida. Seungmun mempercayai mantan dalam hal keterampilan medis, jadi dia tidak punya alasan untuk menolak.
“Ayah, itu tidak cukup. Saya perlu mendapatkan beberapa obat lagi. Dapatkah saya meninggalkan Anda sendiri untuk sementara waktu untuk mendapatkan ramuan yang tepat untuk penyakit Anda? ”
“Ya… Jika tidak dingin, saya bisa bertahan.”
“Oksoek… panaskan ruangan. Dolseok, bersiaplah untuk pergi. ”
“Ya pak.”
Ganghyuk adalah seorang pria yang biasanya tidak berteriak, dan sekarang setelah dia berteriak, semua budak segera bergerak dengan sempurna. Dolseok segera menyiapkan seekor kuda, wajahnya penuh kecemasan.
“Tuan, apakah dia tidak sehat?”
“Tidak, tapi saya tidak punya obat untuk penyakitnya.”
“Ya Tuhan!”
Itu adalah ucapan Ganghyuk, jadi itu pasti benar. Mendengar ini, wajah Dolseok menjadi lebih gelap.
“Saya pikir Anda harus pergi ke kantor pemerintah dan mendapatkan ramuan.”
“Di…”
Ganghyuk mengerang; pergi ke kantor pemerintah bukanlah masalah. Dia memiliki hubungan dengan gubernur, dan yang terakhir pasti tidak akan menolak memberikan ramuan apa pun karena akan digunakan untuk Seungmun.
‘Tapi, ramuan apa yang harus saya gunakan?’
Antibiotiknya adalah obat-obatan yang baik, sedemikian rupa sehingga tidak ada pesaing di antara obat-obatan oral.
Tapi, mereka hanya efektif pada bakteri.
‘Malaria … Mengapa malaria ada di Joseon?’ Ganghyuk mencoba mengingat kembali apa yang telah dia pelajari ketika dia masih menjadi murid.
“Itu adalah penyakit yang kami lihat di Ganghwa-do dan daerah utara.”
Dia biasanya tidak melupakan apa pun setelah dia belajar dan menghafalnya. Sejauh yang diingatnya, malaria bukanlah penyakit biasa di Korea.
“Tapi, apa gunanya itu?”
Apa yang bisa dia lakukan? Sudah pasti Seungmun telah terjangkit penyakit tersebut. Dia hanya bisa menggelengkan kepalanya karena frustrasi.
Dolseok bertanya dengan suara basah (1), “Tuan, apakah Anda akan pergi?”
Ganghyuk sama sekali tidak bisa memahaminya. Jika pernah ada malaria di Joseon, seharusnya ada obat untuk itu.
“OK mari kita pergi.”
“Ya pak.”
Jika dia membuat dirinya lebih waspada, dia mungkin bisa mengingat sesuatu. Jadi, Ganghyuk mencoba mengingat apa yang telah dia pelajari di atas kuda.
Jika dia menumpuk buku teks dan materi yang dia pelajari, itu mungkin dua kali lebih tinggi dari Ganghyuk sendiri.
‘Saya pasti telah mempelajarinya, mungkin menganggapnya bukan sesuatu yang serius … Saya mungkin telah mempelajarinya dalam Sejarah Medis.’
Tapi, topik itu bukanlah yang penting. Jika itu subjek lain, dia pasti ingat beberapa pertanyaan yang sering diajukan dengan pasti.
Oleh karena itu, dia mencoba mengingat semua yang telah dia pelajari. Karena dia telah belajar banyak dan memiliki otak yang sangat cerdas, dia segera memikirkan sesuatu.
“Ah!”
“Tuan, ada apa?”
“Kina.”
“Apa-nin?” Dolseok memandang Ganghyuk dengan mata khawatir. Yang terakhir sering menyebutkan hal-hal aneh, yang membuatnya merasa ada yang salah dengan kepalanya.
Ganghyuk melanjutkan monolognya. “Tidak, kina bukan dari sini… Ini dari Amerika Selatan. Harus ada yang lain. ”
Ada sesuatu yang dia baca akhir-akhir ini; itu tidak ada di buku teks maupun di koran.
“Ah iya! Penghargaan Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran! ‘
Itu memang momen Eureka. Ganghyuk tidak bisa membantu tetapi tubuhnya gemetar karena kegembiraan. Sangat mengejutkan bahwa Dolseok harus menghentikan kudanya karena gerakannya yang tiba-tiba.
“Tuan, apakah Anda baik-baik saja?”
“Iya. Aku ingat. Saya punya jawaban. ”
Kamu terlihat gila. Dolseok segera menutup mulutnya dengan tangannya. Tapi, Ganghyuk tidak mempermasalahkan apa yang dia katakan.
‘Pada 2015, Profesor Youyou Tu mengembangkan artemisinin dan menerima Hadiah Nobel. Bahannya adalah … ‘
Itu adalah rumput biasa yang bisa dilihat dimanapun di Asia Timur. Dia bahkan mungkin bisa menemukannya di jalan yang baru saja dia lewati.
“Apsintus manis… Kita perlu menemukan apsintus manis.”
“Eh?”
“Ayolah! Kami membutuhkan apsintus manis untuk membuat obat bagi ayah saya. Itulah yang harus kita cari
“Ah! Ya pak.”
…
Dolseok memotong rumput yang tumbuh setinggi pinggangnya. Ganghyuk tidak tahu seperti apa; yang dia tahu hanyalah nama. Oleh karena itu, dia harus bertanya kepada Dolseok seperti apa rupa apsintus yang manis.
Apakah yang satu itu?
“Iya. Kami punya banyak hal di sini. ”
“Baik! Lalu, dapatkan hanya daun baru. ”
Ganghyuk lepas landas dari kudanya dan bergabung dengan koleksi. Dia ingat bahwa bahan yang efektif berlimpah di daunnya.
‘Itu terutama menumbuhkan batang.’
Tidak mudah mendapatkan banyak daun sendirian. Dia mencoba mengumpulkan beberapa saat, tetapi daun yang terkumpul hanya bisa mengisi satu keranjang.
“Ayo pergi sekarang.”
“Ya pak.”
…
Ketika mereka akhirnya sampai di rumah, Okseok buru-buru berlari menemui mereka.
“Bagaimana dia?”
“Dia lebih baik setelah meminum obat yang Anda berikan, Pak. Dia sekarang berbaring di kasur. ‘ Suhu dapat dikontrol berkat obat anti-inflamasi.
‘Tapi, itu tidak bisa menyembuhkannya. Jika tetap seperti itu… ‘
Pengobatan anti-inflamasi hanya untuk sementara waktu. Jika dia tetap sakit selama beberapa hari, dia mungkin akan mendapatkan masalah serius.
Meskipun jarang malaria tiga hari yang diderita Seungmun berkembang menjadi gejala yang parah, itu hanya kemungkinan, dan tidak ada yang tahu perkembangan sebenarnya.
“Ini… Ini adalah rumput yang akan saya gunakan untuk membuatkan obat untuknya.”
“Berapa banyak dan berapa lama dia harus mengambilnya, Tuan?”
“Itu pertanyaan yang bagus.”
Dolseok cukup pintar untuk mengajukan pertanyaan yang tepat, tidak seperti apa yang terlihat dari penampilannya. Tapi dia agak penuh kebencian.
‘Ya Tuhan! Saya tidak tahu dosisnya. ” Dia tidak tahu berapa banyak artemisinin yang bisa dia abstraksi dari apsintus manis.
‘Tidak baik memiliki terlalu banyak. Saya akan meningkatkan dosis mulai dari yang minimum. ‘
Sepertinya dia harus melakukan percobaan klinis pada ayahnya. Itu tidak bermoral, tetapi dia tidak bisa menahannya.
Masalahnya bukan hanya dosis, tetapi juga metode ekstraksi.
“Aku perlu mengekstrak artemisinin dulu.”
Sejauh yang diketahui Ganghyuk, artemisinin tidak larut dalam air. Dia telah mendengar sesuatu dari seorang pasien di departemen hemato-onkologi dan mencoba untuk memverifikasinya. Selama proses tersebut, dia menemukan bahwa itu tidak larut dalam air.
Dia mengatakan kepada saya bahwa akan baik jika apsintus direbus untuk melawan kankernya. Tapi, sayangnya itu tidak benar. ‘
Jika dia ingin meminumnya daripada air, itu mungkin pilihan yang baik. Tetapi, jika dia menginginkannya sebagai obat, itu tidak akan benar.
Jadi, dia kembali ke ingatannya di masa lalu. Dia ingat eksperimen yang harus dia lakukan terus menerus ketika dia menjadi mahasiswa baru di perguruan tinggi kedokteran. Dia biasa mengeluh mengapa dia harus melakukan percobaan itu pada saat itu. Tapi sekarang, dia menyesal karena tidak memperhatikan mereka sepenuhnya.
‘Saya pikir eter akan menjadi pelarut terbaik. ‘
Tapi, masalah dengan eter adalah, di mana dia bisa menemukan eter?
“Kalau begitu, aku harus menggunakan alkohol.” Pasti ada alkohol yang dikirim gubernur.
“Dolseok, ambilkan alkohol.”
“Apa? Minum? Tuan yang hebat sedang sakit, Tuan. ” Dolseok memandang Ganghyuk dengan mata tidak sopan. Ganghyuk hanya bisa marah melihat matanya yang kecil dan jelek.
“Apa menurutmu aku akan minum? Saya akan membuat obat dengan itu. ”
“Ah! Ya, saya akan segera mendapatkannya. ”
“Ah, orang itu!”
Dia memutuskan untuk berpura-pura menggulungnya di tikar jerami suatu hari nanti.
Ini dia, Tuan.
“Ya baik. Seberapa kuat itu? ” Ganghyuk mencobanya dengan sendok. Mungkin paling tinggi 40 derajat.
“Kamu bilang kamu ingin membuat obat, dan sekarang kamu ‘mencicipinya’?”
“Diam!”
Dolseok menutup mulutnya setelah dipukul. Saat lingkungannya menjadi sunyi, Ganghyuk akhirnya bisa berpikir lebih baik.
‘Untung minuman ini adalah Soju [alkohol jernih]. Jika saya menaruh apsintus manis di Soju dan mendidih, saya bisa mendapatkan semacam ekstrak. ”
Dia harus melakukan sesuatu dalam keadaan tertentu.
“Tuang alkohol ke dalam panci. Tambahkan beberapa genggam apsintus manis, lalu didihkan. ”
“Beberapa?”
“Iya”
“Satu atau dua? Tolong beritahu saya dengan tepat. ” Dolseok bertanya lagi. Itu bukanlah pertanyaan yang salah, tapi cukup mengganggu. Orang akan lebih mudah marah jika diminta menjawab pertanyaan yang tidak mereka ketahui.
Karenanya, Ganghyuk memukul kepalanya sekali lagi.
“Dua, kawan.”
“Kamu bisa saja memberitahuku. Mengapa Anda memukul saya? ”
“Kamu pantas mendapatkannya. Rebus dulu. ”
“Baik.”
Dolseok merebus apsintus manis sambil memijat kepalanya. Segera, aromanya memenuhi ruangan setelah mulai mendidih, dan warnanya menjadi kuning tua.
“Bagus, ini mendidih. Dolseok, kamu melakukan pekerjaan dengan baik. ”
Dolseok memperhatikan pot, mengharapkan hasil yang positif, dengan matanya yang cerah. Dia percaya pada tuan kecilnya, karena tuan kecilnya tidak pernah salah sampai saat ini.
‘Aku harus mencicipinya.’
Ganghyuk harus melakukannya karena dia tidak tahu bagaimana rasanya, dan sangat mungkin itu sangat buruk sehingga tidak ada manusia yang tahan untuk mengkonsumsinya.
Dapatkan sendok.
“Ini dia.” Dolseok segera memberikan sendok yang biasa dia gunakan untuk mencicipi, mengira itu sudah cukup.
“Bukan ini.”
“Kemudian?”
“Perak”
“Perak? Ok aku paham.”
Dia tidak tahu mengapa Ganghyuk meminta sendok perak, tapi dia tetap mengikuti perintah yang terakhir.
“Ini dia.”
“Baik.” Ganghyuk kemudian mengaduk ekstrak dengan sendok perak.
‘Tidak ada perubahan warna.’
Dia sudah tahu bahwa itu tidak ada artinya. Perak dapat mendeteksi arsenik, tetapi tidak dapat mendeteksi potensi racun lainnya.
“Mari kita lihat …” Ganghyuk bergumam dan kemudian mencoba ekstraknya, sebelum muntah.
“Weck”
Dia merasakan rasa yang sangat pahit. Aroma apsintus manis sudah hilang. Dia tidak tahu banyak tentang tumbuhan, tetapi ada satu hal yang dia yakini.
“Ini bukan untuk orang.”
Ada ungkapan, “Pil pahit mungkin memiliki efek yang diberkati.” Tapi itu tidak benar untuk setiap kasus. Faktanya, bahkan racun pun sangat pahit.
Seungmun sudah sakit, dan dia tidak bisa memberikan hal yang begitu pahit padanya.
‘Tapi’
Untuk menambahkan garam pada lukanya, rasa pahitnya pun tak kunjung hilang. Tampaknya mereka telah mendidih terlalu lama dan pada suhu yang terlalu tinggi. Pada awalnya tidak seperti ini.
Dolseok mendatanginya sambil mengerutkan kening. “Tuan, wajahmu…”
“Fellow, kamu terlalu banyak merebusnya.”
“Eh?”
“Cobalah untuk memanaskannya hingga suhu hangat. Jangan direbus. ”
“Kamu baru saja menyukai merebus.”
“Kapan saya menyukainya? Aku baru saja memberitahumu bahwa itu telah mendidih dengan baik. ”
“Wow! Anda akan dihukum oleh surga jika Anda mengubah kata-kata Anda seperti itu. ”
Dolseok mengikuti orde baru sambil mengeluh.
“Ya Tuhan!” Dia melepas panci lama dan kemudian meletakkan yang baru sambil mengerang. Kemudian, dia menyesuaikan apinya dan mengambil alkohol hingga mendidih perlahan.
“Oke, mari kita coba lagi.”
“Iya”
Setelah itu, Dolseok menambahkan apsintus manis ke dalam cairan, dan segera aroma dan warnanya berubah lagi.
Ganghyuk merasa ini saat yang tepat.
“Hmmm… Ayo kita lepas.”
Saat ini Dolseok meragukan bahwa dia benar-benar tidak mengetahui prosesnya dengan baik, dan tidak bisa menahan untuk tidak memandangnya dengan curiga.
“Ini pertama kalinya bagimu, kan?”
Ketika seseorang mencapai sasaran dengan dugaan seperti itu, orang yang dipukul olehnya niscaya akan marah.
“Saya sudah lama tidak melakukannya. Itulah mengapa!”
“Oke, oke… Kamu sangat mudah marah hari ini.” Dolseok mengeluh sambil meraup obat dengan mangkuk keramik.
Jelas, itu terlihat lebih baik dan memiliki aroma.
“Hmm” Gagnhyuk menguatkan sarafnya dan mencicipinya lagi.
‘Ini baik. Tidak lagi pahit, dan aromanya enak. ‘ Saat itulah dia ingat bahwa artemisinin dapat diekstraksi dengan sangat baik pada suhu enam puluh derajat.
“Baik! Itu yang saya inginkan. Ayo pergi ke ayahku. ”
“Apa yang harus saya lakukan dengan ini?” Sisa di dalam panci telah menjadi coklat tua seperti yang dibakar selama beberapa waktu.
“Membuangnya.”
“Saya sakit punggung, Pak.”
“Aku akan memberimu obat. Kamu memiliki tubuh yang kokoh dan… ”
“Tapi, Anda memiliki tubuh yang lebih baik, Tuan. Tidak tidak.”
…
Ganghyuk pergi ke kamar Seungmun sementara Dolseok mengalami kesulitan dengan pot. Meski demamnya sudah hilang karena obat antiradang, wajahnya tidak terlihat bagus.
“Ayah, tolong diminum.”
“Eh? Aromanya enak. ”
“Ya, rasanya lumayan.”
Oke, berikan padaku.
Seungmun meminum ekstrak artemisinin tersebut tanpa ragu. Dia tampak merasa nyaman setelah mengonsumsi obat hangat.
“Ini baik. Faktanya, dengan tablet yang Anda berikan kepada saya, saya tidak merasa perlu obat lagi. ”
“Itu adalah obat yang sangat penting untuk penyakitmu, jadi aku akan membuatnya setiap hari.”
“Terima kasih.”
“Bisakah kamu berbaring? Aku akan memeriksa perutmu. ”
“Baik.”
Sebenarnya Seungmu merasa sangat lelah, jadi dia langsung berbaring di kasur. Kemudian, Ganghyuk memeriksa perutnya dengan hati-hati.
‘Livernya bengkak. Penyakitnya berkembang. ” Bagaimanapun, obat anti-inflamasi memiliki batasnya.
Seorang pria muda dapat menyembuhkan dirinya sendiri, tetapi seorang pria tua seperti Seungmun mungkin tidak dapat mengalahkan penyakit tersebut untuk dirinya sendiri. Dia membutuhkan bantuan dari kedokteran.
“Mohon istirahat. Hanya dengan begitu malaria Anda akan pergi. ”
“Baik. Saya akan mengikuti pesanan Anda. Karena Anda adalah dokter yang luar biasa, saya jadi memiliki beberapa pandangan berbeda… ”
1) Suara basah – Sosok bicara Korea untuk merujuk pada suara sedih.