Bab 101 – Sebuah Janji Kecil (2)
Warna-warna berbeda dari pencahayaan air mancur menciptakan suasana yang indah di sekitar keduanya. Youngho menatap mata Fatima, dia diam-diam menatapnya dengan matanya yang tidak ternoda seolah dia telah menunggu saat ini.
“Fatima, pernahkah kamu memikirkan tentang kapan kamu ingin menikah?”
Fatima menjawabnya dengan berani seolah-olah sudah jelas.
“Kapanpun kamu mau.”
Benar-benar kaget, Youngho bingung. Akhirnya mengkonfirmasi hatinya terhadapnya juga, dia sekarang bertindak dengan berani.
“Tunggu, kamu akan menikah denganku?
Fatima memandangnya seolah-olah dia tidak masuk akal.
“Kalau begitu, kamu akan baik-baik saja jika aku menikah dengan pria lain?”
Itu tidak akan pernah terjadi. Muda yang tidak pernah berpikir tentang Fatima bersama pria lain.
“Saya tidak bermaksud begitu …”
“Saya ingin memiliki bayi Anda dan tinggal di pertanian bersama saudara saya sebagai sebuah keluarga, seperti sekarang.”
“…”
“Saya ingat Anda mengatakan bahwa seorang pria tidak pernah menarik kembali kata-katanya. Bukankah itu juga termasuk tindakan pria? ”
Dia mengatakan hal seperti itu ketika Fatima bertanya apakah dia harus kuliah. Bukan hanya karena kata-katanya dia harus bertanggung jawab untuknya tetapi itu karena mereka hanya menegaskan hati mereka satu sama lain. Fatima yakin bahwa dia ingin bersamanya lebih dari apa pun karena dia bahkan bermimpi untuk memiliki bayinya di masa depan.
Tidak perlu kata-kata lagi. Youngho dengan lembut memeluknya lagi dan berkata.
“Terima kasih Fatima, aku tidak tahu apakah aku pantas bersamamu tapi aku akan selalu berada di sisimu sebagai laki-laki.”
“…”
Fatima tidak mengatakan apa-apa kecuali tubuhnya gemetar. Bahunya menjadi basah karena air mata kelegaannya. Dia memeluknya lebih erat lagi.
***
“Hei! Lee Youngho. Apa yang terjadi di sini belakangan ini? ”
Youngho tidak yakin dengan apa yang dibicarakan Jongil.
“Apa yang salah? Kenapa kamu bahkan di sini, bukan di rumahmu? ”
“Bersihkan sekarang. Apa yang telah kau lakukan pada Fatima sehingga dia menghindari Insoo dan aku setiap kali dia melihat kita? ”
Setelah menjanjikan dia dan masa depan Youngho, Fatima sangat pemalu dan Jongil menangkap getaran aneh di pertanian.
“Tahukah Anda, wanita mana pun di usianya selalu berubah. Jangan menuduh saya apa pun. ”
“Tapi kenapa tiba-tiba berubah? Dia tidak pernah bertindak seperti itu sebelumnya. Tunggu? Dia berubah setelah kalian pergi ke pusat kota dan makan malam di luar. ”
“Fiuh, aku bosan dengan fiksimu. Berhenti menulis fiksi dan kembali bekerja. ”
Youngho melemparkan kepadanya laporan yang harus diserahkan ke cabang CIA di Eropa dan meninggalkan serambi.
‘Astaga, dia seperti hantu. Bagaimana dia bisa begitu cerdik? Astaga… ‘
***
Dengan penampilan Jongil, rumah menjadi riuh. Zeynep sedang bermain piano dengan keras di lantai dua. Youngho membelikan piano untuknya begitu mendengar tentang ketertarikan Zeynep pada musik dari Fatima. Dia tidak tahu apa-apa tentang musik tetapi ketika dia pergi ke toko musik, pemiliknya mengatakan bahwa musisi mana pun dapat bermain piano meskipun hanya untuk sedikit.
Youngho tidak banyak berpikir dan membeli piano. Dia memimpikan Zeynep menjadi seorang komposer, kedengarannya hebat karena banyak komposer mendapatkan uang dengan memproduksi soundtrack untuk film dan acara TV.
Namun, Zeynep yang dia hadapi. Tidak ada yang tahu kapan dia akan berubah pikiran lagi. Begitu dia tertarik dengan sesuatu, dia tidak melihat ke belakang dan menaruh perhatian penuh pada minat barunya.
Fatima merasa lucu bahwa Youngho membeli piano keesokan harinya dia memberi tahu dia tentang Zeynep. Keputusannya nampaknya sangat sembrono karena dia tidak tahu apa-apa tentang piano, karena untuk bisa bermain, mereka membutuhkan tutor tetapi tidak ada orang dengan bakat seperti itu di pertanian.
Fatima mencari seorang guru piano di Baku dan dia akhirnya mendapatkan seorang gadis yang bersekolah di Baku Academy of Music. Agak terlambat untuk mulai belajar bermain piano dibandingkan dengan banyak musisi yang mulai berlatih pada usia yang sangat muda sejak Zeynep berusia empat belas tahun sekarang, tetapi Youngho yakin bahwa Zeynep yang cerdas akan dapat segera menyusul yang lain.
***
Hujan deras yang langka menandai awal musim panas di Baku, dan saat itulah Youngho mendengar tentang Ilkwon dan keluarganya yang berhasil melarikan diri dari Korea Utara.
Youngho sedang makan pancake Korea, yang dia minta dibuatkan oleh ibu Insoo karena dia ingin minum karena di luar hujan.
“Bos, saya baru saja sampai di Vladivostok.”
“Apakah semuanya aman?”
“Iya Bos. Semuanya aman tetapi kesehatan mereka melemah sekarang, saya pikir kita harus beristirahat di rumah sakit selama beberapa hari. ”
“Baik. Kemudian bersiaplah di rumah sakit untuk beberapa saat. Jika Anda mengirimi saya foto anggota keluarga Anda dan ulang tahun mereka, saya akan membuatkan mereka paspor palsu. ”
“Aku tidak ingin mengganggumu. Kita bisa naik kereta yang melintasi Siberia, lalu kita bisa sampai di Volgograd dengan selamat. ”
“Hei, akan sulit bagi keluargamu untuk bepergian berjam-jam dengan kereta, apalagi dengan kondisi mereka sekarang. Dengarkan saja aku, jadi kamu bisa terbang dari sana. ”
“Baik. Saya akan mengambil foto mereka dan mengirimkannya kepada Anda beberapa hari kemudian ketika mereka merasa lebih baik. ”
“Baik. Apakah Anda punya cukup uang? ”
“Saya sudah cukup untuk saat ini. Terima kasih bos…”
Kim Ilkwon tersendat di bagian akhir, jadi dia segera menutup telepon. Jongil yang sedang mendengarkan percakapan mereka di sebelah Youngho berseru,
“Pria! Dia benar-benar berhasil! Dia menyelamatkan keluarganya dari Korea Utara. Dia tidak bertanya tentang aku, bukan? ”
“Jongil, ayo kita ke Volgograd segera. Kami perlu membuat paspor keluarganya dan membawanya ke sini. ”
Jongil setuju dengan kegembiraan.
“Ya, tentu saja aku harus pergi karena keluarga adik laki-lakiku akan datang.”
Youngho patah hati karena anggota keluarga Ilkwon memikirkan kesulitan yang telah mereka lalui hingga perlu dirawat di rumah sakit.
Ketika Kim Ilkwon meninggalkan pertanian, Youngho ragu bahwa dia akan bisa kembali. Seratus dolar bukanlah jumlah yang kecil, dan jika dia memiliki niat buruk dia bisa pergi ke negara lain untuk hidup. Bagaimanapun, Ilkwon adalah agen elit yang menguasai segala macam keterampilan dan teknik termasuk bahasa asing. Ada banyak hal yang harus dilakukan untuk pria muda seperti dia. Namun, dia telah memanggil Youngho untuk kembali ke Baku. Dia menepati janjinya, dan itu lebih penting daripada uang.
Youngho berencana memberikan kamar kosong di lantai dua di gedung manajemen untuk saat ini dan membangun rumah untuk mereka di pertanian di masa depan. Pertanian itu adalah tempat persembunyian yang bagus bagi mereka karena otoritas Korea Utara akan mencarinya dengan penuh semangat. Dia punya satu alasan lagi untuk membantu mereka. Dia menebus karena membunuh nyawa muda di medan perang. Meskipun dia tidak bisa memutar waktu mundur, dengan melakukan perbuatan baik, dia ingin menghapus perasaan bersalah.
***
Ada dua cara untuk mencapai Volgograd dari Baku; dengan kereta api atau dengan menghubungkan pesawat.
Kereta membutuhkan waktu seharian penuh untuk sampai ke Volgograd, jadi lebih baik terbang jika ada yang terdesak waktu. Namun, sangat merepotkan jika jarak antara penerbangan penghubung itu lama.
Menemukan jadwal penerbangan yang hanya memiliki waktu singgah selama dua jam, Youngho dan Jongil memutuskan untuk naik pesawat. Mereka terbang ke Moskow dari Baku dan tiba di Volgograd dengan pesawat penghubung
Merasa senang mereka tiba pada waktu yang tepat, mereka berjalan keluar dari ruang kedatangan bandara tetapi ada banyak satpam yang menghalangi kerumunan. Mereka mengatakan bahwa ada laporan tentang serangan teror pemberontak Chechnya, jadi mereka tidak mengizinkan orang keluar dari bandara sampai mereka selesai mencari bahan peledak di bagasi orang. Butuh waktu tiga jam bagi mereka sampai mereka dapat menerima barang bawaan mereka dan keluar dari bandara.
Youngho tidak bisa begitu saja meninggalkan barang bawaannya di sana meski dia ingin dengan frustasi. Dia tidak memiliki barang-barang khusus di kopernya tetapi dia membutuhkan laptop dan pakaiannya di sana.
Sergey sedang menunggu mereka di luar dan dia juga terlihat lelah karena menunggu terlalu lama.
“Fiuh, itu sangat menunggu. Kamu seharusnya keluar saja, orang-orang kita bisa menunggu di sini membawa barangmu nanti. ”
“Saudaraku, maaf sudah menunggu lama. Kami bahkan tidak tahu waktu telah berlalu sebanyak ini karena kami sibuk melihat gadis-gadis cantik Rusia. Kami harus mengambil barang-barang kami atau para penjaga akan mencurigai kami. ”
Itu adalah balasan seperti Jongil. Bandara tersebut memang dipadati oleh keindahan Rusia dari berbagai wilayah Rusia.
“Jongil, kamu masih pengantin baru dan istrimu cantik. Mengapa Anda berbicara tentang perempuan? ”
“Tidak ada laki-laki yang menolak sepuluh perempuan, saudara.”
Youngho menyela pembicaraan bodoh Jongil.
“Saudaraku, dia bodoh seperti biasa. Dia mengatakan hal seperti itu sepanjang waktu tapi dia lemah lembut seperti anak domba saat bertemu Katya. ”
“Bung, Katya adalah seorang ibu. Saya hanya berbicara tentang perempuan. ”
Itu konyol, tetapi pria suka membicarakan gadis ketika mereka sendirian.
Yaniv pergi berburu dengan Presiden Putin, jadi dia tidak ada di Volgograd. Mereka tidak pergi ke rumah Yaniv tetapi check in di sebuah hotel di pusat kota dan minum bir bersama.
“Saya sudah menyiapkan semua paspor di sini. Tidak akan menjadi masalah ketika mereka melewati keamanan bandara, jadi jangan khawatir tentang itu. ”
“Terima kasih seperti biasa, saudara.”
“Jangan katakan itu. Itu di antara kita. Pasti ada hari ketika aku membutuhkan bantuanmu. ”
Sangat nyaman memiliki teman mafia. Youngho tidak tahu bagaimana mereka membuat paspor palsu tetapi mereka sepertinya membuat identifikasi semacam ini dengan mudah. Sungguh menakjubkan melihat paspor palsu karena terlihat asli termasuk hologramnya yang tidak terdeteksi oleh petugas keamanan bandara.