Kata Penutup
AKHIRNYA kita sampai di awal cerita terakhir (meskipun saya kira ada kalanya cerita terakhir bisa sangat panjang). Ceritanya sebagian besar berjalan sesuai rencana, tetapi ada satu elemen utama yang sulit saya selesaikan. Karena sejumlah alasan, beberapa alur cerita di dunia ini belum bisa mencapai kesimpulan yang tepat. Salah satu alasannya adalah kesulitan untuk mengakhiri cerita tertentu. Semakin panjang ceritanya, semakin sulit untuk menyatukan semuanya di bagian akhir.
Untungnya, saya berhasil mencentang beberapa kotak penting dalam volume ini, jadi saya rasa saya akan dapat memberi Anda semua akhir cerita (meskipun kita berbicara tentang masa depan, tentu saja, dan masih ada variabel yang tidak diketahui untuk diperhitungkan). Saya akan sangat senang jika Anda mau membaca cerita ini sampai akhir.
Selanjutnya, saya ingin menyampaikan ucapan terima kasih. Terima kasih kepada editor saya, O-sama, atas berbagai bantuan yang telah Anda berikan selama proses pengerjaan saya. KWKM-sama, sekali lagi terima kasih telah menampilkan pesona para pahlawan wanita dalam seri ini melalui ilustrasi Anda. Desain kostum Lord of the Flies yang terakhir sangat mengesankan—persis seperti yang saya bayangkan. Keyaki Uchiuchi-sama, Sho Uyoshi-sama, terima kasih banyak atas kerja keras Anda dalam mewujudkan novel yang sulit divisualisasikan ini menjadi bentuk manga. Saya juga ingin mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang telah membantu dalam penerbitan volume kesebelas ini.
Terima kasih kepada para pembaca versi daring novel ini—terima kasih kepada Anda semua sehingga kita bisa mencapai bab terakhir ini. Saya hanya dapat mencentang kotak yang saya sebutkan sebelumnya berkat dukungan dan pembelian Anda yang berkelanjutan atas versi cetak novel ini. Terima kasih.
Baiklah—sebelum kita sampai ke volume 12, saya akan menulis volume orisinal bergaya spin-off untuk dirilis. Versi cetak cerita ini adalah cerita Too-ka dan Seras dan saya merasa mungkin ide yang bagus untuk mengisi beberapa celah—dan, yah, karena versi cetak akan memiliki ilustrasi, saya ingin memiliki beberapa adegan yang akan terlihat bagus… Itu bagian dari rencana, setidaknya.
Jadi saya harap kita bisa bertemu lagi di volume berikutnya, yang kali ini benar-benar terlihat seperti “buku Seras” yang sebenarnya.
—Kaoru Shinozaki
Ya elah nama nya malah si nyantan kucing gila ?