Angsuran Terakhir
Di larut malam di bulan September, Itsuki dan Nayuta bersama-sama menonton Episode 11 All About My Little Sister di TV, episode terakhir.
Plotline utama telah berakhir, yang berpuncak pada ending anime-original. Bagian C dari episode tersebut adalah adegan antara Kazuma dan Ichika yang menandakan awal baru bagi mereka. Kredit bergulir, diikuti oleh kartu penutup dengan pengisi suara berkata serempak, “Terima kasih telah menonton All About My Little Sister !” dan itu adalah akhir dari siaran anime.
“Haaaaahhhhhhhhhhh…” Itsuki menghela napas lega.
“Kerja bagus,” kata Nayuta, menuangkan lagi Gouden Carolus Cuvée van de Keizer Red ke dalam gelas birnya yang kosong sebelum mengisi gelasnya sendiri.
“Nah, ini untuk mencapai akhir!”
Dia mengarahkan gelasnya ke arahnya, jadi Itsuki mengambilnya dan dengan ringan mendentingkannya sebelum menyesapnya.
“Nya-ha… Itu anime yang bagus. Sebagai penggemar novel, saya sangat senang.” Dia tersenyum saat dia berbicara, meskipun jumlah yang dia minum cukup mengesankan.
Itsuki balas tersenyum dan dengan lemah lembut mengangguk. “Ya… kupikir itu pertunjukan yang bagus.”
The All About anime cukup beruntung untuk tidak memiliki angsuran dibatalkan atau bencana art-arah selama siaran TV-nya run. Visualnya tidak begitu menakjubkan dari segi kualitas, tetapi stabil sepanjang lari, dari awal hingga akhir. Itu, tidak diragukan lagi, adalah berkat upaya tak kenal lelah dari sutradara Munenori Tarui dan staf lainnya, upaya yang bahkan tidak bisa dibayangkan oleh novelis aslinya. Dia berharap dia bisa bertemu setiap anggota staf dan berterima kasih kepada mereka secara pribadi.
Saat Itsuki menikmati pekerjaan yang dilakukan dengan baik:
“Hei, Itsukiiii?” Tiba-tiba, Nayuta meletakkan gelasnya dan menyampirkan tubuhnya di bahu Itsuki.
“Apa?”
“Kau tahu,” katanya dengan nada memualkan, “tidakkah menurutmu sudah waktunya kita mulai membicarakannya?”
“Tentang apa?”
“Seperti, pernikahan dan sebagainya!”
“I-itu muncul entah dari mana…” Itsuki mengalihkan pandangannya sedikit.
“Ah, ayolah! Animenya mendapat ulasan bagus, dan novelnya laris manis, bukan?”
“Ya, cukup banyak.”
Selama tiga bulan sejak penayangan Episode 1, novel All About telah dicetak ulang beberapa kali—jumlah salinannya tiga kali lipat dari jumlah sebelum anime. Serial ini bukan penjual raksasa sebelum saat itu, tapi itu masih pertumbuhan yang luar biasa.
“Jadi tidakkah menurutmu ini tentang waktu…? Tidakkah menurutmu kita lebih seimbang sekarang?
“……Apakah aku bilang aku ingin kamu menunggu sampai kita…?”
Itsuki merenung sejenak.
…Aku belum benar-benar apa-apa, tapi ketika aku protagonis pada tingkat yang sama dengan Kanikou…maka aku akan mengatakan padanya bahwa aku mencintainya. Dan aku tahu itu tidak adil untuknya, tapi aku ingin dia menunggu sampai saat itu.
Nayuta terdengar seperti merujuk pada sesuatu yang pernah dia katakan pada Haruto.
“Nya-ha-ha… Ahh, jangan khawatir. Tidak ada yang besar.”
Ini tentu adalah sesuatu yang besar, tapi Itsuki memutuskan untuk tidak mengejar itu.
“Yah, mungkin laris, tapi masih jauh di bawah seri Landscape . Film Anda mendapat ulasan yang luar biasa, Anda tahu. ”
Versi film The Silvery Landscape telah tayang perdana pada bulan Juli. Itu adalah hit yang luar biasa besar menurut standar film buatan Jepang, ditinjau dengan baik dan masih menghasilkan uang di box office. Anda tidak dapat secara langsung membandingkan film aksi langsung dengan serial TV animasi, tetapi dalam hal reputasi, The Silvery Landscape jelas merupakan yang terdepan.
“Ya, tapi aku mendengar All About melakukan angka gila di Cina, bukan?”
“…Ya itu benar.”
Sebanyak All About berhasil dengan pemirsa, popularitasnya di Jepang hanya “di depan pak,” dan preorder untuk Blu-ray tidak terlalu istimewa. Sementara itu, itu telah menjadi seri nomor dua musim ini di situs streaming terbesar di China — suatu prestasi luar biasa yang mendustakan seberapa besar basis penggemarnya. Lebih aneh lagi, itu terjadi meskipun All About hanya memasang angka rata-rata di Amerika, Eropa, dan seluruh Asia. Hanya diChina sedang mengumpulkan banyak penonton, dan mengingat perbedaan populasi, penonton itu lebih besar daripada gabungan seluruh dunia.
Seperti yang dikatakan produser Oshima, berkat warisan kebijakan satu anak China, penonton anime di sana termasuk banyak anak tunggal. Ini, tampaknya, berarti bahwa seri dengan karakter adik perempuan yang kuat lebih mudah mencapainya. Tetapi bahkan Oshima tidak menyangka akan ada perbedaan sebesar ini dari negara lain; itu telah menghancurkan harapannya, dan dia tidak bisa lebih bahagia. Gagasan tentang kebijakan nasional yang sekarang ditinggalkan yang mempengaruhi nasib anime cukup lucu untuk dipikirkan.
“Karena buku – buku saya hanya baik-baik saja di luar Jepang, Anda tahu. Dari sudut pandang dunia, tidak bisakah kamu mengatakan bahwa kamu lebih populer, Itsuki?”
“Hm…”
Mungkin dia ada benarnya. Dengan buku-buku Nayuta, daya tarik terbesarnya adalah ekspresi sastranya dengan bahasa Jepang. Tetap saja, sementara serialnya tidak terlalu sukses di luar negeri seperti di Jepang, itu tetap populer, pasti. Wen dan Hong, editor Taiwan, keduanya membuktikan hal itu.
Namun, jika Anda mempersempitnya secara ketat menjadi pengenalan merek di seluruh dunia saat ini, Nayuta benar. Itsuki memiliki anime yang mengalir di planet Bumi, dan mungkin itu memberinya keunggulan. Keunggulan itu tidak diragukan lagi akan menghilang seketika begitu film dan anime Landscape membuat debut internasional mereka…tetapi pada saat yang tepat ini, Itsuki Hashima mungkin dapat digambarkan sebagai “setara” dengan Nayuta Kani.
Jika dia tidak mengambil kesempatan ini sekarang, mungkin butuh waktu lama sebelum dia bisa berdiri bahu-membahu dengannya lagi. Bahkan, mungkin itu tidak akan pernah terjadi lagi seumur hidupnya. Benar sekalisekarang, di sini, ketika Itsuki Hashima sang seniman berada di puncak karirnya…
…mungkin ini adalah kesempatan terbaik yang pernah dia miliki untuk mengajukan pertanyaan.
Tapi…
“…Tidak, belum.”
Setelah berpikir sebentar, Itsuki dengan malu-malu tersenyum dan dengan singkat menyangkalnya.
“Nyaaaa…” Nayuta mendengkur kecewa diikuti dengan menguap yang mengagetkan. “Yah…aku akan terus menunggu…”
Bersandar pada Itsuki, dia menutup matanya dan tertidur. Melihat wajah kekasihnya yang tampak bodoh saat dia mendengkur, Itsuki meringis kesakitan, hampir menangis.