Bab 1341 – Diperlukan Kesalahan
Penerjemah: EndlessFantasy Terjemahan Editor: EndlessFantasy Terjemahan
Ketika tiga pria berjubah hitam memanggil banyak klon dengan penampilan Su Ming dan menimbulkan gelombang kebencian dengan pembantaian mereka di kamp Saint Defier, Xuan Jiu, salah satu dari tiga bangsawan, telah berubah menjadi genangan air hitam.
Ketika Fei Hua membuka matanya, kesedihan muncul di wajahnya. Dia tidak perlu menyentuh wajahnya untuk merasakan bahwa kekuatan hidupnya akan segera padam. Meski begitu, dia masih memiliki seribu tahun tersisa untuknya.
Namun… penampilannya tidak lagi terlihat. Wajahnya sudah tua, dan rambut hitamnya telah memutih. Sepertinya hidupnya terlalu banyak yang telah diambil darinya, dan dia telah layu seperti bunga tua.
Fei Hua menghela nafas pelan. Ada sedikit keengganan untuk berpisah dengan tatapan hatinya. Ketenangan kepribadiannya memungkinkan dia untuk menerimanya. Berencana melawan prajurit kuat dari Arid Triad yang belum pernah dia lihat sebelumnya adalah sesuatu yang dia tidak setujui, tapi dua lainnya telah bergabung, dan dia kemudian memberikan persetujuan diam untuk itu.
Ketika dia berdiri perlahan, dia melihat Xiao Song membuka matanya di altar lain. Dia tidak lagi setampan dulu, tapi dia tidak terlihat tua, seperti Fei Hua. Sebaliknya, dia tampak seperti mumi. Begitu banyak kekuatan hidupnya telah diekstraksi sehingga tampak seperti dia membusuk, seolah-olah dia baru saja merangkak keluar dari peti mati setelah dikuburkan selama beberapa bulan.
Bau busuk menyebar. Kemudian, teriakan keras Xiao Song memenuhi area itu. Setiap bagian dari dirinya sakit, seolah-olah serangga yang tak terhitung jumlahnya merobek dagingnya dan menggeliat di dalam. Bahkan jiwanya pun terasa seperti itu. Di bawah rasa sakit yang hebat, basis kultivasinya yang awalnya membusuk rusak parah, menyebabkan pikirannya menjadi kacau. Seolah-olah… dia sudah gila.
Saat dia berteriak kesakitan, dia terbang dengan cepat, dan dengan suaranya yang bergema di angkasa, dia menyerbu ke kejauhan.
“Sakit… Sakit!”
Suaranya berangsur-angsur berubah menjadi nada yang tertinggal di angkasa. Ketika mereka perlahan menghilang, Fei Hua menundukkan kepalanya dalam diam. Ketiganya telah kalah total. Xuan Jiu meninggal, Xiao Song menjadi gila, dan untuknya… dia kehilangan penampilannya. Meskipun tingkat kultivasinya tidak banyak berubah, dia hanya memiliki seribu tahun lagi untuk hidup.
Pada akhirnya, Fei Hua menghela nafas. Dia kemudian melirik area di sekitarnya dan berjalan ke luar angkasa. Dia lelah, dan dia ingin menyelesaikan perjalanan hidupnya dengan tenang di kampung halamannya.
“Mungkin aku tidak akan bisa menunggu sampai dia datang… Dia tidak pernah peduli padaku sejak awal. Dia hanya peduli pada adikku… ”Fei Hua menggelengkan kepalanya dengan sedih, lalu pergi ke kejauhan.
Sementara itu, bangau botak dengan sombong menegur Yan Pei di kamp Dark Dawn. Itu juga membual tentang dirinya sendiri, tetapi Yan Pei terganggu. Dia kadang-kadang akan melatih matanya pada Zi Ruo, yang sedang melamun di kejauhan, sementara dia bertanya-tanya apa yang sebenarnya terjadi di makam Pemusnahan Orang Tua.
Saat burung bangau botak berbicara, jantungnya tiba-tiba mengepal kesakitan karena alasan yang tidak diketahui. Kata-katanya langsung terhenti. Ketika mengangkat kepalanya, ia menatap galaksi dengan ekspresi kosong di wajahnya. Itu melihat ke arah kamp Saint Defier, dan kebingungan muncul di matanya.
Bayangan samar terbentuk di benaknya. Gambar itu menampilkan seorang wanita yang sedang menatap seorang pemuda tampan di sampingnya sambil tersenyum. Mereka berdua saling menatap mata dan tidak melihat burung bangau hitam di kejauhan menatap pemuda dengan kecemburuan di wajahnya. Berdiri di samping bangau hitam adalah seorang gadis remaja. Dia membelai bulu bangau hitam itu dengan lembut, tampak polos dan naif.
Pemandangan itu membuat jantung bangau botak bingung, menyebabkannya secara naluriah mengangkat cakarnya untuk menggaruk wajahnya dengan keras. Begitu dia mengguncang tubuhnya, gambar itu menghilang, dan bangau botak itu tiba-tiba memutuskan bahwa dia tidak lagi ingin berbicara dengan Yan Pei.
Tiba-tiba ada keinginan untuk pergi ke kamp Saint Defier. Ia tidak tahu apa yang ingin dilakukannya di sana, tetapi ia tumbuh semakin kuat setiap saat. Pada akhirnya, ia memilih untuk pergi. Yan Pei melihatnya dengan ekspresi tertegun, tetapi burung bangau botak itu mengabaikannya dan berubah menjadi busur panjang yang menembus galaksi.
… ..
Sayap keempat Harmonis Morus Alba, atau yang disebut anak laki-laki Heaven Lacking Expanse Cosmos memiliki nama yang sangat langsung. Mungkin orang-orang yang tinggal di dalamnya tidak melihat bagian yang hilang di langit, tetapi ada orang yang mengetahui adanya celah.
Jika ada yang membandingkan galaksi dengan langit, maka surga itu… memang kurang.
Su Ming bergegas menuju celah di langit, yang telah dia lihat dengan keinginannya sebelumnya. Dia tidak melirik galaksi asing itu. Mungkin Harmonis Morus Alba’s Expanse Cosmos, tapi itu bukan tanah air Su Ming.
Begitu dia menemukan Tian Xie Zi dan yang lainnya, dia tidak akan tinggal di sekitar. Dia juga memiliki perasaan yang sama tentang Dark Dawn dan Saint Defier. Dia akan kembali ke tanah airnya, ke KTT Kesembilan, dan ketika dia berada di sana… dia akan hidup selama beberapa ratus tahun terakhir dan mencegah apa yang dia lihat di Heavenly Incense Rune menjadi kenyataan.
‘Saya membutuhkan Pemusnahan Orang Tua untuk membuat kesalahan fatal. Selama dia melakukannya, maka tidak peduli apa rencana akhirnya, kesalahan itu… akan menandakan kekalahannya! Jika dia tidak membuat kesalahan, maka saya akan membuatnya! ‘
Su Ming bergegas maju dengan tenang. Dia sudah terbiasa dengan gemuruh keras di sekitarnya. Dia tampaknya tidak bergerak cepat, tetapi dengan kekuatannya, tak lama kemudian, dia muncul di tempat yang disebutkan anak laki-laki itu, yang juga merupakan tempat yang dilihat Su Ming dengan kemauannya — celah yang mengarah ke Hamparan Luas.
Dari kejauhan, batas sobekan tidak seragam. Tidak ada apa pun di balik celah itu, hanya abu-abu alam semesta. Itu tidak memiliki batas, dan kabut tipis berjatuhan seolah menyembunyikan rahasia di dalamnya.
Semakin dekat Su Ming, semakin tebal keberadaan alam semesta di baliknya. Jika dia adalah seorang kultivator normal, maka pada saat itu, basis kultivasinya akan sangat macet. Hanya pejuang yang kuat seperti bocah itu yang bisa bertahan dan melangkah ke Hamparan Luas untuk melihat dunia di luar.
Dengan ekspresi tenang, Su Ming berjalan mendekati celah. Dia berdiri di sana dan menatap Hamparan Luas dalam diam.
Berdasarkan apa yang dikatakan bocah itu, kapal kuno itu tersembunyi di sana. Berdasarkan itu, tidak sulit untuk membayangkan bahwa mungkin… Pemusnahan Pak Tua juga menatapnya.
“Kamu tidak ingin bertemu denganku, ya?” Su Ming berkata dengan lemah. “Mungkin menurutmu ini belum waktunya.”
Su Ming berbalik dan melihat ke angkasa dengan punggung menghadap ke celah.
Pemusnahan Orang Tua sedang duduk di kapal kuno yang tersembunyi di luar angkasa dan juga melihat Su Ming. Mereka sepertinya berada di dunia yang berbeda, tetapi tatapan mereka bertemu.
“Karena kamu tidak ingin menunjukkan dirimu, aku juga tidak akan memaksamu,” kata Su Ming perlahan. Saat suaranya bergema di udara, itu tidak menghilangkan poni yang bergemuruh. Sebaliknya, kata-katanya sepertinya menyatu dengan mereka, membuatnya sulit untuk mendengarnya dengan jelas.
“Tapi…”
Su Ming mengangkat tangan kirinya dan menundukkan kepalanya untuk melirik garis telapak tangannya. Perlahan, dia mengepalkan tangan kirinya sebelum dia perlahan membuka telapak tangannya ke suatu tempat di angkasa, seolah dia sedang mendorongnya.
Gemuruh keras yang sepertinya akan bergema selamanya di ruang angkasa langsung jatuh ke dalam keheningan yang sebenarnya. Pada saat itu, semua suara di Expanse Cosmos menghilang.
Itu berlangsung sekitar tiga napas. Setelah mereka, semuanya kembali normal, seolah tidak ada yang terjadi. Su Ming menarik kembali tangan kirinya. Dia tidak mengatakan apa-apa lagi dan berbalik, mengambil langkah cepat menuju Hamparan Luas.
Targetnya di celah itu adalah Pemusnahan Orang Tua, tetapi karena dia menyembunyikan dirinya, jelas bahwa dia tidak ingin bertemu Su Ming. Dengan demikian … Su Ming harus mencoba mencapai tujuan lainnya.
Dan itu adalah… untuk menguji betapa berbahaya dan berbahaya apa yang disebut Hamparan Luas, tempat Harmonis Morus Alba terbang. Su Ming ingin mengalaminya secara pribadi dan… untuk melihat Harmonis Morus Alba, di mana dia tinggal, dari luar!
Dengan satu langkah maju, Su Ming berubah menjadi busur yang panjang. Dengan tekad di hatinya, dia mendekati celah. Dalam sekejap… dia bergegas keluar dari Harmonis Morus Alba untuk pertama kalinya dalam hidupnya dan melangkah ke alam semesta di luar.
Pada saat itu, riak muncul di hatinya yang tenang. Dia tidak bisa menggambarkan perasaan itu. Itu adalah bentuk transendensi, kenaikan, di mana dia melangkah ke tempat yang benar-benar asing baginya!
Bagaimanapun, apa yang dia rasakan dalam Seni Waktu dan apa yang dia rasakan dengan tubuhnya sendiri berbeda.
Saat Su Ming melangkah ke Hamparan Luas, mata Pemusnahan Orang Tua bersinar di kapal kuno di samping celah. Ketika dia menundukkan kepalanya, dia melihat cetakan telapak tangan yang jelas di atas pelat kayu di haluan kapal.
Sidik telapak tangan itu sangat berbeda, tetapi ketika dia melihatnya lebih dekat, dia merasa bahwa dia tidak dapat melihat garis telapak tangan dengan jelas. Namun, Pemusnahan Orang Tua bisa merasakan gelombang aura pembunuh di dalam cetakan telapak tangan pada pandangan pertama.
Itu sangat tebal sehingga hampir seperti korporeal. Ada ancaman di dalamnya, dan bahkan Pemusnahan Pak Tua tidak bisa mengabaikannya, karena Su Ming telah memperoleh pencerahan yang memungkinkannya mencapai keadaan di mana dia bisa menjadi ancaman baginya.
Itu hanya cetakan telapak tangan. Bahkan jika arti yang terkandung di dalamnya diabaikan, hanya penampilannya saja yang berbicara banyak. Itu menunjukkan bahwa Su Ming dapat menemukan kapal kuno yang tersembunyi!
Ancaman yang terkandung dalam telapak tangan dan kehadiran kuat yang menyebar darinya melewati kata-kata diam Su Ming.
Dia telah memilih sinyal yang hanya bisa mentransfer makna.
‘Jangan memprovokasi Anda, ya?’ Pemusnahan Orang Tua bergumam, dan bibirnya melengkung menjadi seringai dingin.
‘Kamu hanyalah kehidupan yang telah hidup melalui setengah era aeon ini. Seperti yang diharapkan, bodoh. Walaupun Anda telah mencapai kultivasi tingkat tinggi, pikiran Anda masih belum matang.
‘Apakah ini seharusnya efektif… Jika Anda pikir saya akan benar-benar berhenti memprovokasi Anda hanya karena ancaman Anda, maka selain menggelikan, Anda juga konyol.
‘Dan saya katakan Anda bodoh karena cetakan telapak tangan ini. Su Ming, kau telah memberikanku pedang yang bisa membunuhmu! ‘
Saat Pemusnahan Orang Tua menatap cetakan telapak tangan, senyum muncul di sudut bibirnya. Dia mengangkat tangan kanannya, mengayunkan lengannya, dan ketidaksempurnaan dari telapak tangan itu dengan paksa diusir untuk mengungkapkan garis telapak tangan Su Ming!
‘Dengan garis telapak tangan ini, aku tidak lagi membutuhkan darahmu.’
Kilatan cahaya gelap bersinar di mata Old Man Extermination. Dia secara alami memiliki metode untuk memeriksa apakah garis telapak tangan itu nyata.