Bab 593
Bab 593: Hal Kecil yang Jelek [1]
Ribuan lis air laut sirna, dan ribuan lis daratan di dasar laut berubah menjadi bubuk. Sebuah lubang raksasa muncul di Laut Mati. Seolah-olah memiliki kecerdasan, air laut di sekitar lubang tidak berani mendekat ke cahaya ungu yang jatuh, menyebabkan lubang ini tetap seperti itu untuk waktu yang lama.
Rambut Di Tian berantakan saat dia berdiri di udara, dalam diam. Tulang xun di depannya sudah menghilang, begitu pula Su Ming.
Sesaat kemudian, Di Tian mengangkat kepalanya, wajahnya dipelintir oleh ekspresi ganas. Kemarahan yang begitu besar sehingga bisa membakar langit muncul di wajahnya, dan dia mengeluarkan raungan ke arah langit, yang begitu kuat hingga bisa mengguncang langit dan bumi!
Raungan itu menggema di udara dan menyebar ke segala arah. Itu bertahan lama di daerah itu, menolak untuk menghilang.
Hukuman Surgawi Destiny telah menghancurkan segalanya di area melingkar ribuan lis, tetapi tidak berhasil menemukan jejak Su Ming. Di Tian bisa merasakan bahwa kekuatan dari Hukuman Surgawi telah mempengaruhi Su Ming … tapi dia tidak mati.
Dengan niat membunuh dan kegilaan yang berkecamuk di dalam dirinya, Di Tian melemparkan indera ketuhanannya ke luar dan menyapu langit dan bumi, menutupi area sejauh mungkin dalam batas akal ilahi… tetapi dia tidak dapat menemukan Su Ming!
Dia menghilang begitu saja dari pandangan Di Tian sekali lagi, menyebabkan dia tidak dapat menemukannya …
Dia telah mengirim klonnya ke tempat ini, tetapi hasilnya pada akhirnya sama. Kebangkitan Destiny terutama menyebabkan hati Di Tian bergetar. Dia tetap berdiri di udara sampai cahaya ungu menghilang dan lubang itu sekali lagi terisi air laut. Seluruh Laut Mati tenggelam sedikit.
‘Saya menolak untuk percaya bahwa Anda dapat bersembunyi selamanya. Suatu hari nanti, aku pasti akan menemukanmu lagi, dan lain kali aku menemukanmu, aku bersumpah… Aku akan melakukan apa pun untuk membuat pikiranmu tenggelam dalam pelupaan! ‘ Di Tian menutup matanya, tetapi ekspresi gelap di wajahnya tidak hilang sampai dia berbalik dan mengambil langkah menuju langit yang jauh!
… ..
Langit biru, matahari cerah, apalagi sekarang sudah mendekati tengah hari. Sinar matahari terasa hangat saat menimpa kulit seseorang, memaksa orang untuk berkeringat. Tidak banyak panas yang terbawa angin.
Aroma harum osmanthus yang indah tidak dapat dihilangkan oleh sedikit angin yang ada di daerah itu juga. Itu hanya bisa bertahan di sekitar tempat kelahirannya dan terus mengisinya.
Gelak tawa, melewati pepohonan, datang dari kejauhan, dan beberapa rumah yang tersebar dapat ditemukan ke arah itu.
Ada sekitar seratus keluarga di sana. Asap cerobong asap terlihat mengepul di udara saat itu, dan di tengah wangi osmanthus, tempat itu tampak seperti surga.
Ada banyak gunung di daerah itu, menyebabkan tempat ini terlihat sangat terpencil dari dunia. Tidak banyak orang terlihat bergerak, dan hanya beberapa jejak samar dari kereta dapat ditemukan di satu-satunya jalan menuju ke rumah-rumah.
Mungkin karena baru saja turun hujan. Meski matahari cerah, tanah masih dipenuhi lumpur. Mereka yang berjalan di jalan akan mendapati kaki mereka mengeluarkan suara tamparan saat mereka menginjak lumpur, menciptakan pesona unik untuk berjalan-jalan.
Ada seorang remaja berpakaian pakaian yang dipenuhi bercak di hutan osmanthus pada saat itu. Dia sedang duduk di atas beberapa daun saat dia bersandar di pohon, melihat ke langit yang tidak bisa disembunyikan oleh kanopi hutan, tenggelam dalam pikirannya sendiri.
Dia tampak agak pucat, tetapi wajah pucat ini membuatnya terlihat sangat anggun dan tampan. Dia masih muda, baru berusia sekitar dua belas sampai tiga belas tahun, dan pakaian yang ditambal tidak bisa menutupi temperamennya yang bisa membuat orang lain menyukainya saat mereka melihatnya.
Namun, tubuhnya terlihat sangat lemah. Matanya, bagaimanapun, sangat hidup saat dia melihat ke langit sambil bersandar pada pohon osmanthus.
Dia menatap langit dengan tenang. Ada beberapa bilah rumput di tangannya, dan saat dia memanipulasinya, secara bertahap mereka dijalin menjadi sosok orang kecil. Semua ini dilakukan secara naluriah. Dia masih melihat ke langit, meski tidak ada yang tahu apa yang dilihatnya. Mungkin itu adalah langit biru, dan mungkin itu adalah awan putih. Tidak ada yang tahu selain dia.
Setelah beberapa lama, suara langkah kaki melewati hutan, dan bersama mereka terdengar suara jelas milik seorang anak kecil. Itu jatuh ke telinga anak laki-laki itu.
“Sisa Anjing, Kakak, Sisa Anjing… ma ingin kau kembali ke rumah…”
Ini adalah suara gadis kecil. Ada sedikit kepolosan dalam suaranya yang jernih, seolah dia belum ternoda oleh dunia materialistik, belum mulai menyimpan pikiran yang rumit. Dia masih mempertahankan mimpinya yang seperti anak kecil dan polos.
Dia adalah seorang gadis kecil berusia delapan sampai sembilan tahun, dan mengenakan pakaian yang penuh dengan tambalan. Ada dua kepang di sisi kepalanya, tapi dia tidak cantik. Ada tanda lahir di wajahnya, namun matanya cerah. Jika ada yang melihat melewati tanda lahir itu, mereka akan menemukan bahwa dia sebenarnya adalah gadis yang sangat menggemaskan.
Ketika bocah lelaki itu mendengar suara gadis itu, dia mengalihkan pandangannya dari langit, dan senyuman yang berasal dari lubuk hatinya muncul di wajahnya. Dia duduk tegak dan melihat ke arah gadis yang berlari ke arahnya.
“Pelan-pelan, tanahnya penuh dengan lumpur.” Anak laki-laki itu berjalan mendekat, berbicara dengan lembut. Ada tatapan penuh kasih sayang di matanya saat dia menatap gadis kecil itu.
“Anjing Sisa, ma membuat makanan enak hari ini! Dia membuat ramuan obat favorit saya! Percepat! Percepat!” kata gadis itu sambil tersenyum, saat dia berlari ke sisi anak laki-laki itu. Dia bahkan mengangkat tangan mungilnya dan membersihkan lumpur dan dedaunan di pakaian anak laki-laki itu.
Anak laki-laki itu menepuk kepala gadis itu dan meraih tangannya dengan senyuman sebelum berjalan keluar dari hutan bersamanya.
“Kakak, kenapa kamu selalu datang ke sini? Tidak ada apa-apa di sini selain pohon osmanthus. ” Gadis bernama Ugly Little Thing mengedipkan matanya dan memegang tangan bocah itu saat dia bertanya dengan rasa ingin tahu.
Anak laki-laki itu tersenyum dan tidak berbicara. Dia hanya mengangkat kepalanya untuk melirik ke samping, dan ekspresi keriput yang tidak bisa dilihat orang lain melintas di matanya.
Ketika mereka berjalan keluar dari hutan, ekspresi keriput itu terkubur di mata anak laki-laki itu, dan tidak dapat ditemukan lagi. Mungkin hanya udara di sekitarnya yang bisa merasakan desahan yang dia keluarkan dalam hatinya, karena itu menyebabkan langit yang semula cerah dengan cepat berubah menjadi lebih gelap, awan gelap muncul di atas.
Hutan tidak terlalu jauh dari rumah. Hanya butuh beberapa waktu untuk mencapai tempat itu. Dengan gadis itu, yang jelas-jelas sedang terburu-buru untuk memakan ramuan obat itu, menyeret tangannya, bocah itu berlari bersamanya ke rumah.
Mereka bertemu dengan beberapa anak, yang seusia mereka, bermain dengan satu sama lain dalam perjalanan pulang. Begitu mereka melihat saudara kandungnya, beberapa anak mulai mengolok-olok mereka.
“Hal Kecil yang Jelek, makanan enak apa yang dibuat ibumu hari ini?”
“Itu benar, Hal Kecil Jelek, bukankah kamu bilang orang tuamu akan membuatkanmu pakaian tanpa tambalan?”
Gadis yang memegang tangan anak laki-laki itu menundukkan kepalanya, dan tubuhnya sedikit menegang, tapi dia dengan cepat pulih. Namun, dia masih menundukkan kepalanya. Dia ingin meninggalkan tempat ini secepat mungkin, kembali ke rumah biasa yang tidak terlalu jauh. Itu rumahnya.
Ini tidak dapat dianggap sebagai suku, karena orang-orang di sini tidak berhubungan satu sama lain. Mungkin tempat ini hanya bisa disebut desa.
Saat anak laki-laki itu mendengarkan pukulan dan ejekan yang dilemparkan pada gadis kecil itu, dia mengerutkan kening, tetapi gadis itu memegang tangannya di pergelangan tangannya dengan erat, dan ada ekspresi memohon di wajahnya. Itu membuat bocah itu menghela nafas sekali lagi di dalam hatinya. Dia hanya bisa mengikutinya diam-diam kembali ke rumah.
“Kami kembali! Pa, ma, aku membawa kakak laki-laki kembali. Kita bisa makan sekarang! ” Gadis kecil itu tersenyum bahagia dan berlari masuk begitu dia membuka pintu rumahnya.
Dog Leftovers memasuki rumah tepat di belakangnya. Ini adalah rumah yang terbuat dari lumpur. Itu tidak besar, dan hanya ada dua kamar di dalamnya. Saat dia masuk, batuk bisa terdengar dari salah satu kamar.
“Anjing Sisa Makanan, apa kau pergi melihat osmanthus lagi? Mereka akan hilang dalam beberapa bulan, jadi kamu harus melihatnya sebanyak yang kamu bisa sekarang… ”Seorang pria paruh baya berjalan keluar dari ruangan lain, berbicara kepada anak laki-laki itu.
Wajah pria itu dipenuhi dengan udara kuno. Pakaiannya sederhana, dan wajahnya jujur. Ketika dia keluar, dia melihat ke arah anak laki-laki itu, dan senyum ramah muncul di wajahnya. Dia tidak tinggi, dan dia juga tidak kuat. Hanya tangannya yang memberi kesan unik pada orang lain. Tangan itu penuh dengan bekas luka yang menutupi banyak area, terutama di jari-jarinya.
Pada saat itu, hanya dengan satu pandangan, anak laki-laki itu dapat mengetahui bahwa ada luka baru di tangan pria itu.
Tepat di belakang pria itu adalah seorang wanita. Kulitnya kasar, tapi kecantikan aslinya masih bisa dilihat. Waktu, bagaimanapun, telah meninggalkan terlalu banyak tanda pada dirinya, menyebabkan dia terlihat lebih tua dari yang sebenarnya. Dia memegang dua mangkuk di tangannya saat dia tersenyum pada anak laki-laki itu.
“Kamu bajingan kecil, jika Hal Kecil yang Jelek tidak memanggilmu pulang untuk makan siang, kamu tidak akan kembali. Anda hanya akan kembali saat di luar gelap. Kamu masih lemah, hati-hati jangan sampai masuk angin. ”
Senyuman lembut muncul di wajah anak laki-laki itu. Dia berjalan dan menerima mangkuk dari tangan wanita itu dan berbicara dengan lembut.
“Pa, ma, aku baik-baik saja.”
“Baiklah sekarang, makan lebih banyak ramuan gunung ini nanti. Kakekmu Zhang baru saja mendapatkan seorang cucu pagi ini, jadi dia memberi kami obat gunung sebagai ganti beberapa boneka jerami ayahmu. Dia mengatakan untuk menggunakan ini untuk memberi makan Anda dan Boneka Jelek kecil kita. ” Wanita itu memandang anak laki-laki dan perempuan itu, yang dengan riang menyiapkan meja, dengan tatapan penuh kasih. Dia berjalan ke meja bersama suaminya.
Ini bukanlah makanan yang mewah. Mereka hanya memiliki ramuan gunung yang tampak lembut dan dimasak dengan baik dan beberapa jus buah manis. Tawa ceria Hal Kecil yang Jelek bergema di keluarga normal ini, dan cinta wanita itu, serta sikap lembut pria paruh baya itu memberi suasana hangat pada rumah itu.
Anak laki-laki itu memandang mereka, dan senyum muncul di wajahnya juga. Senyuman itu datang dari lubuk hatinya. Dia berterima kasih kepada keluarga ini, dan terutama berterima kasih kepada gadis kecil bernama Ugly Little Thing.
Setahun yang lalu, dia terbangun di tempat ini, dan gadis ini telah menemukannya di pegunungan ketika dia keluar sendirian memetik berbagai jenis rumput untuk digunakan ayahnya untuk boneka jeraminya. Dia telah menggendongnya kembali ke rumah, dan sejak saat itu… dia tinggal di sini.
Dia sekarang memiliki seorang adik perempuan, dan namanya adalah Hal Kecil yang Jelek, karena dia jelek. Tapi kebaikannya, tawanya yang menggemaskan, dan matanya yang hidup membuatnya terus-menerus mengingat tubuh kecil yang lemah yang membawanya sepanjang perjalanan kembali ketika dia masih tidak sadarkan diri.
Dia sekarang memiliki seorang ayah, dan dia adalah pria yang jujur dan baik hati. Dia adalah manusia, dan dia hidup dalam kemiskinan sambil terus menerus diganggu oleh penyakit, tapi boneka jerami yang dia buat sangat hidup, dan itu adalah mainan untuk anak-anak di desa.
Dia sekarang memiliki seorang ibu juga. Dia adalah wanita yang sangat baik dan lembut yang mencintai suaminya, putrinya, keluarganya, dan juga menghujani orang luar seperti dia dengan cinta keibuan yang berlimpah.
Dia… adalah Su Ming.
Setahun yang lalu, ketika dia bangun di rumah yang dipenuhi dengan kehangatan ini, basis kultivasinya telah tersebar, tetapi tidak menghilang. Itu tersembunyi di dalam tubuhnya, sisa yang tinggal di dalam dirinya setelah dia membuat kekuatannya meledak. Saat itu, dia terluka parah selama pertarungannya melawan Di Tian, sehingga yang tersisa membutuhkan waktu untuk pulih sepenuhnya.
Catatan Penerjemah:
1. Hal Kecil yang Jelek dan selanjutnya, Sisa Anjing: Ini adalah jeda dari “Ooh semua nama ada di pinyin”, karena mereka adalah nama hewan peliharaan. Ini adalah takhayul yang mereda di generasi saya bahwa Anda harus memberi nama hewan peliharaan yang buruk dan merendahkan kepada anak-anak agar mereka memiliki kehidupan yang baik, tubuh yang sehat, dan tidak mati, karena hidup mereka akan cukup tangguh sehingga mereka tidak akan sakit, dan penuai tidak akan datang untuk mereka. Saya pikir orang kaya dan kelas atas (yang melek huruf dan pejabat) tidak melakukan hal ini. Itu juga hanya di China dan bukan dari mana asalku.