Kata penutup
Lama tidak bertemu, semuanya. Ini penulisnya, Takehaya. Saya memiliki lebih banyak ruang untuk kata penutup daripada yang terakhir dan karena itu dapat memulai lebih lambat.
Hanya tiga bulan telah berlalu sejak volume terakhir, yang merupakan publikasi yang relatif cepat, dan saya yakin Anda dapat memahami alasan mengapa berdasarkan isinya. Itu benar, penjajah tidak muncul dalam buku ini. Karena ini lebih merupakan cerita sampingan, departemen penerbitan dan saya sepakat bahwa kami harus menyelesaikannya sesegera mungkin.
Volume ini mencakup apa yang dilakukan Koutarou dan Clan ketika mereka menghilang di volume sebelumnya. Namun, saya tidak bisa memasukkan semuanya ke dalam satu volume, jadi cerita sampingan ini akan menjadi lanjutannya. Berikut ini akan diungkapkan dalam volume 8.5.
Dengan lebih banyak ruang di kata penutup kali ini, saya ingin berbicara tentang beberapa kesulitan yang saya miliki saat menulis buku ini.
Masalah pertama adalah waktu. Saya hanya bisa menulis tentang ini sekarang, tetapi saya sudah bertanya-tanya kapan saya harus melepaskan konten volume ini sejak volume pertama. Jika sebuah cerita tanpa sebagian besar karakter mapan dirilis sebelum Anda bisa terbiasa dengan cerita dan karakter, itu akan menyebabkan banyak kebingungan. Yang mengatakan, tidak ada jaminan bahwa seri akan sampai sejauh ini. Pada akhirnya saya memutuskan untuk pergi dengan apa yang terasa alami untuk cerita itu, dan inilah kita. Untungnya, terima kasih atas dukungan semua pembaca, seri ini berjalan dengan lancar dan volume yang berisiko ini dapat diterbitkan dengan aman. Jadi, sementara lega, saya juga berterima kasih atas semua dukungan. Saya akan terus bekerja keras, jadi tolong terus mendukung saya di masa depan.
Masalah kedua adalah bagaimana cara memperlakukan selisih waktu ke masa lalu. Apakah hanya ada satu sejarah sejati, atau apakah itu bercabang seperti papan turnamen? Jika bercabang, apa syarat untuk itu? Itu perlu untuk mengetahui hal-hal ini demi cerita.
Sebenarnya ada sesuatu yang saya sendiri tanyakan beberapa saat untuk diri saya sendiri, dan itu adalah mungkin untuk kembali ke waktu dan tempat yang sama dari mana Anda datang begitu waktu Anda menyelinap ke masa lalu. Alasan saya bertanya-tanya adalah bahwa jika seseorang dikirim kembali ke masa lampau, saat orang itu muncul di masa lalu, massa alam semesta akan bertambah satu orang. Perubahan gravitasi dari itu akan sedikit mengubah alam semesta. Kembali dari itu berarti kembali ke masa depan yang sedikit berbeda. Tentu saja, perubahannya mungkin sangat kecil sehingga penjelajah waktu tidak akan pernah menyadarinya. Tetapi intinya adalah bahwa tidak peduli berapa menit, perubahan adalah perubahan, dan sementara semuanya mungkin terlihat sama, semua teman dan keluarga mereka sebenarnya adalah orang yang berbeda. Dan jika alam semesta paralel ada, segalanya akan menjadi lebih rumit karena penjelajah waktu masih akan absen dari dunia asalnya. Pertanyaan-pertanyaan ini dapat membuat komposisi cerita sedikit rumit.
Jadi setelah banyak pertimbangan, saya memutuskan bahwa alam semesta paralel memang ada, tetapi mereka dapat bergabung kembali. Dengan cara itu selama perubahan yang dilakukan cukup kecil, sejarah akan segera kembali normal. Akibatnya, sejarah alam semesta tidak terlihat seperti papan turnamen, melainkan seperti rajutan. Dalam struktur itu, jika seorang penjelajah waktu mengubah sejarah, mereka dapat kembali ke dunianya sendiri jika mereka berusaha cukup keras. Mereka akan dapat melihat teman dan keluarga mereka lagi.
Saya mencapai kesimpulan ini tepat sebelum kepala saya akan meledak. Berkat itu, saya dapat menyelesaikan cerita ini, tetapi saya yakin saya akan menemukan masalah filosofis yang serupa dalam karya-karya selanjutnya. Saya takut dan gembira karenanya. Saya terus memikirkannya, tetapi menulis cerita benar-benar sulit.
Saya sudah kehabisan kamar sekarang. Saya merasa memiliki lebih banyak ruang, tetapi saya segera menggunakan semuanya, jadi sekarang saatnya untuk mengucapkan selamat tinggal lagi. Saya ingin mengucapkan terima kasih kepada semua orang di departemen editorial atas kerja keras mereka; Poco-san, ilustrator saya; teman-teman saya yang memberi saya saran tentang ide-ide saya; dan semua pembaca yang membeli buku ini.
Akhirnya, saya berdoa untuk semua orang yang terkena dampak gempa bumi dan tsunami baru-baru ini.
Maret 2011
Takehaya