Kata penutup
Lama tidak bertemu semuanya, Takehaya di sini. Sudah kira-kira enam bulan sejak volume 40 mulai dijual, yang merupakan penantian yang lebih lama dari biasanya. Maaf telah membuat siapapun khawatir. Tolong izinkan saya untuk menjelaskan apa yang terjadi.
Sebenarnya, sesuatu yang aneh terjadi pada akhir tahun lalu. Penglihatan saya memburuk dan semuanya mulai terlihat lebih putih. Itu kecil pada awalnya dan saya baru saja mengganti kacamata, jadi saya pikir itu hanya imajinasi saya, tetapi setelah beberapa saat, saya mulai memperhatikan perubahan yang berbeda saat mengemudi. Menjadi lebih sulit untuk melihat tanda yang menyala di kaca spion dan kaca spion saya di persimpangan. Karena hal semacam itu bisa berbahaya, saya berhenti mengemudi dan pergi ke dokter mata. Dan yang mengejutkan saya, diagnosisnya adalah katarak. Anda tahu, hal-hal yang didapat orang tua.
Katarak adalah tempat lensa mata Anda menjadi keruh, mencegah cahaya mencapai retina. Ini seperti memakai kacamata hitam dengan lensa putih. Pingsan pada awalnya tetapi secara bertahap menjadi lebih buruk, menyebabkan penglihatan Anda memburuk. Saat cahaya melewati lensa, area putih keruh menyebarkannya, membuatnya tampak sangat terang. Saya baru berusia akhir empat puluhan, jadi diagnosisnya cukup mengejutkan. Tapi menurut dokter, orang yang lebih muda pun bisa terkena katarak. Itu bisa terjadi sebagai komplikasi diabetes, tapi saya tidak punya masalah dengan gula darah saya, jadi itu bukan kasus saya. Penyebab lain bisa menjadi ketegangan dari penglihatan yang buruk. Saya rabun jauh dan bergantung pada kacamata sejak SMP, dan sekarang saya bekerja menatap komputer setiap hari, jadi itu bisa menjadi masalah saya. Sekarang, ada juga orang yang cenderung terkena katarak. Itu juga mungkin terjadi pada saya. Dokter menduga penyebabnya adalah itu, regangan, atau keduanya.
Ketika saya mendapatkan diagnosis saya, saya segera memutuskan untuk menjalani operasi. Obat dapat memperlambat memburuknya katarak tetapi tidak menyembuhkannya. Hasil akhirnya adalah kebutaan, jadi operasi adalah suatu keharusan. Pertanyaannya adalah kapan harus memilikinya. Gejala saya masih lebih ringan dan tidak mengganggu pekerjaan saya, tetapi saya melihat lebih banyak pekerjaan (tidak terkait dengan novel) di awal tahun, jadi ada rasa urgensi karena biasanya membutuhkan waktu sekitar enam bulan. agar mata Anda pulih. Kondisi saya juga membuat mengemudi menjadi berbahaya. Karena saya tinggal di daerah yang sepi, jauh dari jalan raya dan pusat kota, akan sulit untuk berhenti mengemudi. Jadi saya memutuskan untuk menjalani operasi segera setelah jilid 40 selesai.
Ada beberapa tes sebelum operasi dan saya meluangkan waktu untuk bersiap-siap, jadi operasi yang sebenarnya terjadi sekitar waktu buku itu dirilis. Untuk meringkas prosedurnya, mereka menusuk mata Anda dan menghilangkan humor vitreous sebelum menggantinya dengan pengganti. Namun, teknologinya sangat canggih sehingga hanya membutuhkan waktu lima belas menit untuk satu mata. Melakukan keduanya pada saat yang sama akan membuat saya sama sekali tidak dapat melihat, jadi saya melakukan mata kanan saya terlebih dahulu dan mata kiri saya satu minggu kemudian. Setelah seminggu, Anda dapat melepas penutup mata Anda. Untungnya kedua operasi berjalan lancar, tetapi di situlah kesulitan sebenarnya dimulai.
Masalah pertama adalah mandi. Kecil atau tidak, saya memiliki lubang di kedua mata saya, jadi saya tidak bisa mendapatkan air di dalamnya. Karena itu, saya tidak bisa mandi selama kurang lebih seminggu setelah operasi. Dan karena saya menunda operasi saya seminggu, saya tidak bisa mandi selama dua minggu. Saya ingat mencuci diri dengan giat pada hari sebelum dan pada pagi hari operasi kedua. Kemudian lagi seminggu kemudian.
Masalah selanjutnya adalah obat-obatan. Saya memiliki resep oral untuk antibiotik dan obat penghilang rasa sakit yang hanya saya minum selama beberapa hari. Tapi obat tetes mata itu berlanjut selama tiga bulan sampai lukanya benar-benar tertutup. Saya memiliki tiga jenis obat tetes mata, antibakteri dan antiinflamasi, salah satunya harus saya gunakan dua kali sehari, dan dua lainnya harus saya gunakan tiga kali sehari. Saya cukup pelupa, jadi mengikuti tiga tetes mata berarti saya membuat kesalahan untuk digunakan. Karena itu bisa menyebabkan peradangan, saya akhirnya membuat daftar periksa.
Masalah ketiga adalah kacamata saya. Luka saya sembuh kira-kira dua minggu setelah operasi, dan saya diberi tahu bahwa saya bisa bekerja dan mengemudi lagi setelah itu. Namun, penglihatan saya tidak akan stabil sampai sekitar satu bulan, dan kemudian saya harus menunggu kacamata baru. Jadi pertanyaannya adalah bagaimana bekerja selama tiga minggu tanpa kacamata baru. Saya tidak punya pilihan selain menggunakan kaca pembesar untuk mengatasi dan mengatasinya sebaik mungkin. Dan itulah mengapa volume 41 ditunda. Untungnya, setelah saya mendapat kacamata baru saya bisa bekerja lagi, meskipun agak sulit untuk melihat. Tentu saja, penglihatan saya masih belum sempurna. Mata saya tidak akan sepenuhnya stabil selama setengah tahun setelah operasi, jadi saya membutuhkan kacamata baru lagi. Saya sudah mulai terbiasa dengan kondisi mata saya, jadi begitu saya mendapatkan kacamata baru, saya seharusnya bisa bekerja seperti biasa. Jadi sementara saya bekerja sekarang,
Itu juga sebagian karena volume 41 tidak dirilis sesuai rencana. Kita perlu menjadwalkan dengan hati-hati agar tidak memberi beban yang tidak perlu pada Poco-san dan para korektor dan peninjau. Kami sedang mengerjakannya, jadi saya tidak bisa mengatakan kapan volume 42 akan keluar, tetapi begitu itu terjadi, saya yakin kami akan kembali ke kecepatan normal kami. Saya meminta dukungan Anda.
Kebetulan, volume 40 juga akhirnya dijual sebulan lebih lambat dari biasanya, tapi itu hanya karena lini produksi tidak dapat mengikuti novel setengah panjang tambahan (saat ini dijual untuk sambutan hangat di BookWalker) yang dirilis sebagai bagian dari perayaan jilid 40. Itu tidak ada hubungannya dengan katarak.
Nah, dengan topik yang rumit itu, mari beralih ke pembahasan volume. Koutarou dan yang lainnya kembali ke Forthorthe dengan tujuan menangkap atau mengalahkan Ralgwin. Tapi ada banyak hal yang terjadi, jadi seluruh negeri gempar. Dan di tengah-tengah segalanya, sebuah laporan masuk tentang kubu Ralgwin. Sorotan kali ini ada pada Ruth, yang akhirnya menunjukkan taringnya. Saat berada di Forthorthe, dia benar-benar dapat melepaskan bakat pemrosesan dan operasionalnya secara maksimal, membuat sesuatu yang luar biasa terjadi. Tetapi Anda harus membaca buku untuk mencari tahu apa!
Bagi Anda yang sudah membacanya, apa pendapat Anda tentang Ruth? Jika saya adalah penjahat, saya pasti akan mengejarnya terlebih dahulu. Lalu ada Kiriha dan Clan. Ketiganya memiliki kemampuan tempur yang ringan tetapi kekuatan mereka dapat diterapkan secara luas, membuat mereka kuat dalam segala jenis situasi. Itu sebabnya saya menargetkan mereka. Dan saya yakin Ralgwin memikirkan hal yang sama, jadi pertarungan mulai sekarang mungkin tentang melindungi mereka.
Kebalikan dari Yurika. Dia bisa melakukan apa saja dengan sihir, ya, tapi hanya dalam skala terbatas. Itu membuatnya lebih sulit untuk memiliki momen besar dalam pertarungan yang lebih besar. Mungkin aku harus memberinya mantra strategis. Tetapi jika saya melakukan itu untuknya, saya harus mengunjungi kembali gadis-gadis lain juga. Aku harus memikirkannya… Tunggu sebentar. Yurika juga harus bersinar kali ini (lol).
Sebagai penutup, saya ingin menyentuh sedikit pada volume berikutnya. Ralgwin telah menderita beberapa kerugian serius, tapi dia bukan tipe yang mundur karena itu. Merasa punggungnya menempel di dinding, dia memutuskan untuk mengambil tindakan drastis terhadap keluarga kerajaan dan Ksatria Biru. Fasta bawahan Ralgwin kemudian melakukan kontak dengan Koutarou. Apa yang diinginkan Ralgwin? Dan apa yang Fasta lakukan? Cari tahu di jilid berikutnya, yang direncanakan di awal tahun 2023. Biasanya akan ada jilid Hercules di akhir tahun, tapi dengan jadwal yang mundur karena operasi mata saya, kami akan melanjutkan dengan yang utama. cerita. Silakan menantikannya.
Terakhir, ucapan terima kasih. Terima kasih banyak kepada departemen editorial HJ Bunko dan perusahaan terkait untuk semua kerja keras mereka, Poco-san untuk ilustrasinya bahkan ketika jadwalnya berubah, dan kalian semua para pembaca yang telah menunggu volume ini keluar. Mari kita bertemu lagi di penutup untuk volume 42.
Agustus, 2022
Takehaya