Bab 277: Langit Malam Berwarna Hangat
Langit Malam Berwarna Hangat
Penerjemah / Editor: Tuan Voltaire
Ling Chen diam-diam menatap Yun Meng Xin saat dia berbicara, mendengarkan apa yang dia katakan. Yun Meng Xin memandangnya, dan Ling Chen tidak bisa menahan senyum, dan berjalan ke arahnya.
“Ini adalah untuk Anda. Saya sepenuhnya mendukung keputusan Anda. Saya percaya bahwa Anda, yang begitu mandiri, akan bersedia memegang masa depan Anda untuk diri Anda sendiri. ” Setelah berjalan ke Yun Meng Xin, Ling Chen mengeluarkan gulungan kertas tipis dan memberikannya kepada Yun Meng Xin. Dia benar-benar berharap dia membuat keputusan ini cepat atau lambat. Pada saat yang sama, dia telah membuat persiapan untuk ini sejak lama.
“Semua ini mungkin karena dirimu, Ling Tian. Jika tidak, saya tidak akan memiliki kesempatan atau keberanian seperti itu. ” Kata Yun Meng Xin sambil tersenyum, suaranya penuh rasa terima kasih. Dia menerima gulungan kertas itu, dan dengan hati-hati membukanya. Setelah melihat-lihat selama beberapa detik, jika seseorang dapat melihatnya tanpa kerudungnya, mereka akan melihatnya berseri-seri dengan senyum cemerlang, “Terima kasih, Ling Tian, saya tahu apa yang harus saya lakukan sekarang.”
“Haha, bukankah aku sudah mengatakan bahwa guildmates harus menjaga satu sama lain, jadi tidak perlu berterima kasih padaku. Terima kasih tidak meminta kami melepas topeng. ” Ling Chen tertawa, lalu pergi. Namun, dia masih bisa merasakan tatapan Yun Meng Xin padanya.
“Apa itu? Mari kita lihat! ” Xiao Qi Su’Er, dengan penuh rasa ingin tahu, mencoba melihat gulungan kertas yang dipegang Yun Meng Xin. Ketika dia menunjukkannya, mereka secara kolektif mengeluarkan napas kaget.
“Kakak laki-laki jahat, aku ingin kembali ke Azure Dragon City! Saya belum pernah bermain di Azure Dragon City sama sekali. Kakek di Desa Pemula berkata bahwa ada banyak misi menyenangkan di sana. ”
“Baiklah, ayo kita kembali ke Azure Dragon City. Kami akan membawa Tian Tian untuk menerima beberapa misi, dan kemudian pergi ke sekitar area utama kota agar dia tidak tersesat. ”
“Hmph! Saya sangat pintar, jadi tidak mungkin saya tersesat. Dan ada juga kakak perempuan untuk tinggal bersamaku- kakak perempuan, kau pasti tinggal bersamaku, kan? ”
“En, tentu saja.”
“…….”
Ling Chen, Shui Ruo dan Tian Tian akhirnya keluar lebih lama dari biasanya. Pada saat mereka logout, di luar sudah gelap.
Setelah makan malam, sudah jam 8 malam. Setelah makan makanan dalam jumlah yang mencengangkan, Tian Tian meletakkan mangkuk dan sumpitnya, berteriak “Aku kenyang!” lalu lari ke kamar tidur.
“Sejak Tian Tian datang, kami telah membuat cukup makanan untuk enam orang setiap kali makan. Cepat atau lambat, kita akan bangkrut karena monster kecil itu. ” Ling Chen bercanda saat dia bersandar di kursinya.
Shui Ruo tertawa, “Tidak seburuk itu. Jangan biarkan Tian Tian mendengarmu memanggilnya monster kecil, kalau tidak dia akan mulai memanggilmu pria jahat besar lagi. ”
Ling Chen meletakkan mangkuk dan sumpitnya, dan menyeka mulutnya, “Aku juga kenyang. Saya akan melihat mengapa Tian Tian sangat ingin lari kembali ke kamar tidur. ”
Ling Chen bangkit, dan diam-diam berjalan menuju kamar tidur.
Di dalam kamar tidur, Tian Tian sedang berbaring telungkup, menikmati perasaan selimut lembut. Dia membalikkan tubuhnya, dan mengulurkan tangan kanannya ke arah gaming gear di tangan kirinya. Saat dia hendak mengaktifkannya, tangan kanannya ditangkap oleh tangan Ling Chen.
“Bukankah aku sudah memberitahumu untuk istirahat di malam hari? Selain itu, tidak baik bagi tubuh Anda untuk tidur setelah makan. ”
Tian Tian berjuang sedikit, sebelum membantah, “Tapi saya baru saja sampai di Azure Dragon City, dan tidak menghabiskan cukup waktu di sana. Kakak, biarkan aku bermain sedikit lebih lama, oke? ”
“Tidak!” Ling Chen dengan tegas menggelengkan kepalanya, “Jika kamu terus bersikeras, aku harus memukul pantatmu.”
“Kamu…” Tian Tian kecil dengan marah mengerutkan keningnya, dan berteriak, “Kamu tidak boleh bermain-main denganku atau membiarkan aku bermain banyak, tetapi kamu selalu bermain sampai larut malam, dan selalu memukul pantatku… yang kamu lakukan hanyalah menggangguku, besar orang jahat! Orang jahat besar! Orang jahat besar! ”
“Baiklah baiklah.” Ling Chen mencubit hidung kecilnya, “Video game dan Mystic Moon bukanlah satu-satunya hal untuk dimainkan. En… ada beberapa hal yang harus diurus, jadi kami belum mengajak Tian Tian keluar dan bermain untuk sementara waktu. Bagaimana dengan ini- hari ini kakak perempuan dan aku akan membawamu keluar untuk bermain, oke? ”
“Betulkah? Dimana?” Ketidakpuasan Little Tian Tian segera menghilang. Dia dengan bersemangat duduk di tempat tidur, saat dia bertanya dengan mata penuh harapan.
“Itu adalah suatu tempat yang dulu sering dikunjungi kakakmu dan aku. Anda akan tahu saat kami sampai di sana. Kami akan pergi segera setelah Anda berganti pakaian. ”
Langit malam musim panas penuh dengan bintang. Sinar bulan menyinari mereka, dan angin sejuk bertiup ke arah mereka saat mereka berjalan.
“Wah! Bintang! Begitu banyak bintang! Bahkan ada bintang yang jatuh dari langit! ”
Mendengar kata-kata Tian Tian, Ling Chen dan Shui Ruo tidak bisa menahan senyum satu sama lain. Shui Ruo dengan lembut berkata, “Itu bukan bintang; mereka kunang-kunang. Mereka adalah sejenis serangga yang bisa terbang dan mengeluarkan cahaya. Bukankah Tian Tian pernah melihatnya sebelumnya? Kami akan meminta kakak untuk mengambilkan satu untukmu. ”
“Eh? Bug? Bagaimana serangga bisa mengeluarkan cahaya? ” Tian Tian bertanya sambil melihat kunang-kunang menari dengan rasa ingin tahu dan terkejut.
Kunang-kunang terbang melewati mereka, dan Ling Chen mengulurkan tangan kirinya dan menangkapnya. Dia dengan hati-hati membuka tangannya di depan Tian Tian, “Tian Tian, lihat, seperti ini rupanya. Serangga jenis ini tidur pada siang hari, dan keluar pada malam hari. En, jangan khawatir, serangga ini tidak menggigit orang. ”
“Wah, itu benar-benar serangga, dan bagian bawahnya mengeluarkan cahaya! Jadi ada juga jenis bug ini. Aku belum pernah melihatnya sebelumnya. ”
“Jenis kunang-kunang ini sangat mudah ditangkap. Setelah menangkap beberapa, jika Anda menyatukannya, Anda bisa membuat lentera yang sangat cantik. Tian Tian, mari berkompetisi dan lihat siapa yang bisa menangkap lebih banyak kunang-kunang. Setelah itu, kita akan menggunakan kunang-kunang untuk membuat lentera, oke? ”
“Baiklah baiklah! Saya sangat pandai menangkap serangga. Saya telah menangkap serangga dengan mumi sejak saya masih kecil, saya pasti tidak akan kalah dari Anda… serangga ringan, saya datang untuk Anda! ”
Melihat Tian Tian berlari sambil mengejar kunang-kunang, Ling Chen melihat dan Shui Ruo saling memandang dan tersenyum. Mereka memikirkan kembali tahun-tahun yang damai dan membahagiakan itu. Setiap musim panas, mereka datang ke sini pada malam hari untuk menangkap kunang-kunang. Mereka sering mengadakan kompetisi untuk melihat siapa yang bisa menangkap lebih banyak, dan setiap kali Ling Chen kalah dari Shui Ruo. Tentu saja, Shui Ruo tahu bahwa Ling Chen selalu kehilangan dirinya dengan sengaja, tetapi dia selalu menikmati perasaan bahwa dia begitu mencintainya.
Setelah itu, Shui Ruo terinfeksi Penyakit Isrock dan menjadi sangat lemah. Mereka tidak pernah datang ke tempat ini sejak saat itu… karena Ling Chen tidak ingin tubuh lemah Shui Ruo bertambah parah karena angin dingin, sehingga mereka jarang keluar pada malam hari.
“Kita sudah lama tidak kesini, tapi kunang-kunang masih banyak. Saya agak khawatir semua kunang-kunang akan ditangkap oleh orang lain. ” Kata Ling Chen sambil melihat Tian Tian, yang masih mengejar kunang-kunang.
Shui Ruo dengan lembut tertawa, “Orang lain tidak seburuk kita, selalu datang ke sini untuk menculik kunang-kunang ini.”
Ling Chen berbalik dan memandang gadis di sampingnya. Di bawah sinar bulan, Shui Ruo tampak sangat cantik.
Merasakan tatapan Ling Chen padanya, Shui Ruo memandangnya, dan tersenyum lembut, “Kakak, apa kau tidak akan menangkap kunang-kunang? Jika Anda tidak segera memulai, Anda pasti akan kalah dari Tian Tian. ”
“Lalu apakah Ruo Ruo akan membantu kakak laki-laki atau Tian Tian?”
“Pasti… Tian Tian! Jika kalah, kamu harus memboncengku pulang seperti sebelumnya, hehe! ”
Setelah mengatakan ini, Shui Ruo berlari menuju Tian Tian. Tentu saja, dia khawatir Tian Tian lari terlalu jauh dan tersesat, “Tian Tian, kakak akan membantumu.”
Meskipun mereka mengadakan ‘kompetisi’, Ling Chen berdiri di sana, menatap kedua gadis itu, mendengarkan tawa mereka. Dalam ingatannya, dia tidak bisa menikmati pemandangan seperti ini dalam waktu yang lama, dan kali ini ada gadis kecil yang ceria dan ceria.
Kebahagiaan itu cukup sederhana – hanya hal yang paling alami dan normal yang dapat memberi seseorang rasa kegembiraan dan kebahagiaan yang alami.
“Sepertinya bukan Tian Tian, orang yang terlalu terpikat pada game adalah diriku sendiri. Saya harus mengajak mereka keluar dan bermain lebih banyak. ” Ling Chen diam-diam berkata pada dirinya sendiri. Dia tertawa, dan mulai menangkap kunang-kunang juga.
Sejak game virtual telah menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari orang, semakin sedikit orang yang keluar pada malam hari. Bagaimanapun, semua yang ada di dunia virtual itu sempurna. Bahkan udara di dalam game itu sangat bersih dan murni. Apalagi, di dalam game, orang-orang akan berada dalam kondisi setengah tidur, jadi mereka bisa lebih atau kurang istirahat saat bermain. Karena itu, orang-orang mulai lebih suka menghabiskan waktu di dalam game daripada di dunia nyata. Meskipun Ling Chen dan teman-temannya bermain di luar untuk waktu yang lama, tidak ada yang mengganggu mereka.
Hasil dari kompetisi tersebut, tentu saja, adalah kekalahan telak Ling Chen.
Terima kasih kepada Pendukung Patreon kami: Anon, Lord_Of_Fapping, Norwegian Viking, Zeromass, Agile_Shah, Cicero, Adam S., BadBadger, Lee