Bab 01
Bab 1:
Ketika saya masih muda, saya tinggal di sebuah rumah yang memiliki aliran sungai di depannya. Itu sempurna untuk anak kecil bermain karena air hanya sedalam lutut saya. Mungkin itulah sebabnya mengapa semua anak di lingkungan itu dapat ditemukan di sana setiap musim panas. Saya tidak terkecuali. Aku selalu menjadi yang pertama di sana dan yang terakhir pergi karena aku tinggal begitu dekat. Tetapi suatu hari, teman dekat saya Kyung Ho dan saya memperhatikan sesuatu yang setengah tenggelam di dalam air.
Itu mengepak-ngepak seperti rumput laut dalam sup yang dimasak ibuku untukku pada hari ulang tahunku. Wajah pucatnya mengingatkanku pada manekin, dan aku tidak yakin emosi apa yang tersembunyi di balik wajahnya yang cemberut. Betul sekali. Itulah pertama kalinya saya merasa takut pada orang lain. Saya merasa dada saya menjadi dingin.
Apakah ketakutan itu?
Saya mulai bertanya pada diri sendiri pertanyaan itu.
Sebagai seorang anak, ibuku paling membuatku takut. Ada suatu masa ketika saya mencuri uang dari dompet ibu saya untuk pergi ke arcade dan diusir dari rumah dalam keadaan telanjang. Aku bisa menahan rasa malu tentang bagaimana orang dewasa akan melihatku, tapi aku ingin mati jika anak-anak di sekolah mengetahuinya.
Bahkan ada seorang gadis yang kusuka, jadi aku tidak bisa membiarkan anak-anak mengetahui bahwa aku berjalan telanjang di jalanan lingkungan. Jadi saya lari ke sungai di depan rumah saya. Mungkin sudah semakin hangat sekitar waktu itu, tapi itu masih awal musim semi. Saya pikir itu akan membeku, tetapi itu tidak seburuk yang saya kira.
Sana! Dengan cara ini, saya tidak terlihat aneh karena telanjang!
Namun, itu ternyata adalah kesalahan terburuk yang bisa dibuat oleh otak bodoh saya.
Meski terik, sulit bermain di air selama lebih dari 30 menit. Jadi sangat dingin pada hari musim semi di bulan April. Meskipun itu sebagian karena kesalahanku karena membuat ibuku marah, dia benar-benar tidak perlu menelanjangiku.
Saya tidak mengerti konsep kehilangan panas tubuh.
Dengan kata lain, itu berarti Anda mulai kehilangan hidup Anda, tetapi saya tidak terlalu pintar atau bijak sebagai seorang anak. Sebelum saya menyadarinya, saya kehilangan sensasi di tubuh saya yang tenggelam, dan ketika penglihatan saya mulai kabur, pikiran saya berhenti bersamanya. Mungkin aku salah. Lingkungan saya yang berhenti, bukan saya. Atau waktu melambat secara drastis. Bagaimanapun, saya terjebak. Saya tidak bisa menggerakkan tubuh saya. Itu semua ada di kepalaku.
Saya baik-baik saja selama sehari.
Tetapi setelah dua hari, tiga hari, satu minggu, satu bulan, dan kemudian satu tahun, saya menyadari ada sesuatu yang tidak beres. Mungkin seharusnya aku menyadarinya lebih awal. Apakah Buddha menghukum saya karena dosa-dosa saya? Lalu apakah ini akhirat saya? Setidaknya aku tidak lapar atau harus buang air kecil.
Tetapi jika saya tidak memahami konsep kehilangan panas tubuh, bagaimana saya tahu tentang Buddha dan kehidupan setelah kematian? Itu karena nenek. Lingkungan kami adalah tempat yang sangat aneh. Ada tempat suci dan dukun serta gereja dan pendeta. Anda mungkin mengira pedesaan hanya penuh dengan orang tua, tetapi lingkungan kami memiliki banyak pemuda dan pemudi juga.
Itu karena nenek.
Dan salah satu nenek itu meneriaki saya karena berada di dalam air.
“Kau disana! Dasar bajingan kecil! Keluar dari sana!”
Bagaimana?
Berdoa ke Surga.
Bagaimana aku melakukan itu?
“Dengan segenap hatimu.”
Omong kosong macam apa itu? Itu tidak berbeda dengan seorang siswa terbaik yang mengatakan bahwa rahasianya untuk mendapatkan nilai bagus adalah belajar dengan sangat giat. Persetan! Saya menyerah.
Nenek mendecakkan lidahnya.
“Ck, ck! Apakah Anda tidak ingin berpartisipasi dalam Hari Olahraga? ”
Oh ya! Hari Olahraga! Aku melatih pantatku untuk merebut kembali tahta lomba lari 100 meter.
“Jika kamu tidak pergi, aku akan memakan semua kimbap ibumu.”
Tidak mungkin! Sup rumput laut tiram milik ibu mungkin tidak enak, tapi kimbapnya adalah yang terbaik!
“Aku dengar kamu akan mengungkapkan perasaanmu kepada Joo Hee.”
Hah? Bagaimana dia tahu itu?
“T-Ck! Tidak ada yang saya tidak tahu. ”
Dia pasti ratu dari semua nenek.
“Keluarlah, Nak. Buka matamu.”
Ketika saya membuka mata saya untuk suara samar nenek ratu, saya bisa melihat ibu saya menangis di depan saya. Mengapa ibu menangis? Saya ingin membentaknya agar tidak menangis, tetapi saya tidak bisa membuka mulut.
“Dimana saya?”
Saya melihat langit-langit putih. Tunggu, bukan hanya langit-langitnya. Semua orang juga memakai pakaian putih. Ini pasti salah satu rumah sakit umum yang besar.
“Ini keajaiban!”
Ayah saya, yang biasanya sangat serius, memeluk pria lain dengan gaun putih dan terisak. Saya dapat melihat keluarga, teman, orang-orang dari lingkungan kami, dan nenek saya. Kenapa mereka selalu bersama? Apakah mereka terlibat perkelahian geng dengan lingkungan berikutnya? Nenek ratu dari mimpiku berjalan mendekat, menepuk kepalaku, dan berbisik di telingaku.
“Anak laki-laki Atta. Saya senang Anda kembali. Tapi jangan mengakui perasaanmu kepada gadis Joo Hee itu. ”
Tunggu kenapa Itu sebabnya saya bangun.
“Kudengar dia sudah berkencan dengan Kyung Ho sejak bulan lalu.”
Apa? Tidak! Bajingan itu! Bagaimana bisa sahabatku menusukku dari belakang seperti itu? Saat jantung saya mulai berdebar kencang, saya mendengar suara bip, dan saya melihat perawat seksi berseragam putih sibuk berlarian.
“Wow, ini tidak nyata! Saya belum pernah melihat yang seperti ini. Oke, baiklah. Aku akan memaafkan sahabatku sekali ini saja. ”
Tapi aku tetap merasa pahit. Apakah rasa pahit dari pengkhianatan membuat seseorang menjadi lebih dewasa? Mungkin inilah mengapa anak-anak yang lebih tua merokok sepanjang waktu.
“Jika saya ingin menjadi dewasa, saya mungkin harus terbiasa dengan rasa pahit ini…”
Kelopak mata saya tiba-tiba mulai terasa berat.
Saya punya mimpi lain.
Saya melihat ke bawah pada diri saya sendiri yang terendam air. Saya terjebak di sana selama setahun penuh. Apakah aku salah? Saya bingung. Tapi satu hal yang pasti. Saya berbicara dengan nenek ratu di sana. Tetapi bagaimana nenek ratu bergerak dalam waktu yang terhenti? Sangat menarik.
“Apakah itu menarik?”
Hah? Nenek Ratu?
“Tidak ada apa-apa. Itu hanyalah takdir kita yang diberkati oleh Surga. ”
Kalau dipikir-pikir, kuil itu adalah rumah nenek permaisuri. Meskipun orang-orang di lingkungan kami takut padanya, saya merasa nyaman berada di dekatnya.
“Melindungi.”
Terjemahan literalnya adalah “Macan Air”.
Itulah nama yang diberikan nenek ratu untukku. Dia menyebut nama semua orang di lingkungan kita. Saya tidak suka pada awalnya. Apa sih macan air itu? Tapi begitu saya mengetahui bahwa itu adalah ekspresi yang salah dari “Paus Pembunuh”, saya melepaskannya. Predator puncak laut! Wow! Ia dikenal sebagai raja yang memakan hiu dan paus.
Saya berhasil bangun dan berpartisipasi dalam Hari Olahraga, tetapi saya tidak dapat berpartisipasi dalam lomba lari 100 meter atau apa pun yang membuat tubuh saya tegang. Aku senang bisa mencicipi kimbap buatan tangan ibuku. Dan kemudian menjelang akhir acara, saya menemukan kebenarannya.
“Aku mati lalu hidup kembali?”
Saya teringat apa yang saya lihat dengan Kyung Ho musim panas lalu.
Bukan wajah yang sangat pucat, tapi rasa sakit dan ketakutan di balik kerutan orang itu yang membuat takut anak-anak. Apakah ekspresiku terlihat seperti itu? Tidak ada jalan. Saya tidak mati. Kegelisahan membuat jantung saya berdebar kencang. Saya keluar dari sekolah sebelum acara selesai. Saya tidak tahu mengapa, tapi saya merasa harus melakukannya.
Saya hanya melihat lurus dan berlari secepat yang saya bisa.
Aku kehabisan nafas, tapi aku tidak berhenti. Saya melihat kuil. Namun, ada juga banyak orang di sana. Apakah eksorsisme sedang berlangsung? Saya tidak mendengar mantra atau suara pedang, tetapi saya mendengar jeritan dan tangisan. Segera setelah saya muncul, orang dewasa yang terkejut mengulurkan tangan untuk menangkap saya, tetapi saya berhasil mengelak dengan gerakan cepat saya. Saya segera berlari ke dalam, tetapi kaki saya berhenti.
Ini seperti terakhir kali.
Ini seperti ketika saya mengira akan menjadi dingin di dalam air, tetapi ternyata tidak, dan berpikir waktu telah berhenti. Satu-satunya perbedaan adalah bahwa ini bukan waktu saya, tetapi waktu nenek ratu yang berhenti. Dia mengenakan pakaian putih, tetapi itu adalah pakaian resmi berkabung, tidak seperti yang dikenakan perawat seksi sebelumnya. Mengapa dia berbaring ketika ada begitu banyak orang di sini? Apakah dia lelah?
Pasti ada yang salah di sini.
Oh!
Saat itulah saya menyadarinya.
Saya menyadari betapa mengerikan dosa yang telah saya lakukan. Saya tidak yakin dengan detailnya, tetapi saya menyadari bahwa saya membuat kesalahan besar, dan nenek suri yang menanggung akibatnya. Tampaknya air tempat saya terperangkap bukanlah aliran di depan rumah saya.
Sungai Styx.
Di tempat antara hidup dan mati, nenek suri dalam mimpiku mendesakku untuk keluar.
Menitik-
Air mata menetes di wajahku.
Oh.
Apakah dia menyeberangi sungai tanpa harapan menggantikan saya?
Oh.
Setelah hari itu, saya membenci nama saya lagi.