Coda:
Outro

 

Mata biru

 

TIGA HARI SETELAH penerbangan orbit berhasil, sebuah parade ticker-tape besar diadakan untuk merayakannya di ibu kota Erikson, Peserta DE termasuk para pahlawan Hermes Seven, Kepala Divisi Damon, Profesor Vil Klaus, karyawan tingkat tinggi ANSA lainnya, dan Bart dan Kaye. Saat mereka melewati rute pawai menuju aula acara, orang-orang menghujani mobil mereka dengan sorak sorai dan confetti. Malaikat Liberté lainnya juga diundang, orang-orang menyoraki mereka saat mereka berjalan di jalan.

Bart, yang dulu hanya dikenal sebagai adik laki-laki astronot, sekarang dipandang sebagai insinyur yang luar biasa. Dan meskipun telah terperosok dalam skandal vampir, Kaye sendiri kembali melambangkan harapan dan impian komunitas dhampir.

Masa depan program luar angkasa pernah diragukan, tetapi dengan keberhasilan penerbangan orbit, inisiatif tersebut akhirnya mendapat dukungan yang semakin besar dari penduduk Inggris. Peran Kaye dalam penerbangan tersebut bahkan membantu meningkatkan apresiasi di antara para dhampir. Sehubungan dengan itu, pendanaan Proyek Hyperion meningkat. Mereka masih mengejar ketinggalan dengan UZSR, tetapi perlombaan ke bulan baru saja dimulai.

Di belakang panggung acara khusus yang didirikan di Central Park, Bart dan Kaye berjalan menuju tangga belakang panggung untuk memberikan pidato. Bart telah membeli kacamata berbingkai biru baru untuk menggantikan kacamatanya yang rusak. Dan, meski mereka tidak merencanakannya sebelumnya, Kaye kebetulan mengenakan gaun biru untuk acara tersebut. Bart cukup yakin dia melakukannya dengan memikirkan Malaikat Biru, tetapi dia tidak mengungkitnya.

Pasangan itu dijadwalkan untuk mengucapkan beberapa patah kata bersama ratu muda Arnack, Sundancia II. Mereka mendekati panggung, sangat gugup. Mengetahui bahwa mereka tidak boleh membuat kesalahan apa pun selama pidato mereka membuat hati mereka berdebar kencang.

Kemudian Kaye, menatap kosong ke langit, tersandung di salah satu tangga menuju panggung dan hampir jatuh. “Eep!”

“Hati-Hati!” Bart meraih lengannya, menyelamatkannya dari jatuh. “Hati-hati sekarang,” bisiknya.

 

Dia menjulurkan lidahnya dengan malu-malu, cekikikan. “Maaf.”

“Formula apa yang kamu pikirkan kali ini?”

Kaye menggelengkan kepalanya. “Itu bukan formula.” Dia menatap langit dan menutup matanya. “Itu adalah perjalanan ke bulan.”

Bart menutup matanya juga. Di luar sinar matahari yang cerah, mimpi yang dia miliki sejak dia masih kecil berlanjut. Namun, sekarang, mereka memiliki senjata yang tidak pernah dia bayangkan—komputer—untuk membantu menerbangkan Malaikat Biru ke bulan.

Ketika hari itu tiba, Bart berharap dia akan menyaksikan pendaratan di bulan bersama anak-anak dari gereja, melalui teleskop yang ditempatkan di bukit tempat Kaye pernah menabrakkan satelit kompaknya.

 

Mata Kosmonot

• космонавт •

 

DI NEGARA tetangga Serikat Zirnitra, Lev dan Irina sedang menikmati makan malam di restoran kelas atas.

“Jadi ini ‘es krim soda’ ya? Mmm. Aroma vanila yang begitu indah. Minuman manusia adalah hal yang menarik dan bervariasi. Buih krem ​​​​di bibir atas Irina menghambat suasana kecanggihan yang coba dia kenakan.

Saat Irina dan Lev pergi dari satu negara ke negara lain dalam tur mereka, Irina sangat senang mencoba bermacam-macam minuman berkarbonasi. Meskipun dia tidak suka terhambat oleh detail keamanan yang terus-menerus, dan bukan penggemar operasi foto tanpa henti, dia menikmati pengalaman perjalanan pertamanya secara menyeluruh.

“Menurutmu, minuman berkarbonasi macam apa yang dimiliki Inggris Raya, Lev?”

“Bukankah kamu lebih tertarik pada hari kamu akan bertemu Kaye?”

Ketika Irina melihat pawai di Erikson, DE di berita, dia tampak bersemangat untuk berbicara dengan Kaye Scarlet. Lev punya firasat bahwa menyaksikan seorang dhampir di garis depan pembangunan luar angkasa membuatnya bahagia. Dia juga tampak khawatir tentang Kaye ketika berita itu memfitnah gadis itu, tetapi dunia tampaknya telah menyadari bahwa laporan itu tidak benar.

Namun, Irina menanggapi pertanyaan Lev dengan cibiran sombong. “Apakah itu milikmu?” dia menuntut. “Rambut perak?”

“Aku tidak mengikuti.”

Menatap Lev dengan saksama, Irina mengorek lebih jauh. “Siapa yang lebih ingin kamu temui, Bart atau Kaye?”

“Aku ingin bertemu mereka berdua…”

“Hrm.”

Lev melirik ke arah Irina yang pendiam sambil menyeruput soda es krimnya, lalu melihat melalui jendela ke bulan. Saat itu malam di mana mereka berada, tetapi matahari masih terbit di Inggris Raya. Di seberang lautan ada kawan-kawan yang berbagi mimpi yang sama, yang mengincar bulan yang sama. Namun, mereka merasa begitu jauh, seolah-olah mereka benar-benar di luar jangkauan.

Memang benar bahwa persaingan menginspirasi semangat dan mendorong para insinyur untuk mengasah keterampilan mereka. Tetap saja, Lev berharap dia, Irina, Bart, dan Kaye dapat mengabaikan perbatasan yang memisahkan mereka dan bergabung.

“Tapi Lyudmila hanya akan mengatakan aku naif.” Lev terkekeh sendiri. Menuangkan segelas zhizni, dia diam-diam bersulang untuk rekan-rekannya di Inggris Raya.

Dia merindukan hari di mana mereka dapat berbicara dengan bebas, tersenyum di antara mereka sendiri, dan menerbangkan satu roket mereka ke bulan. Dia tidak peduli berapa tahun yang dibutuhkan.

Di antara langit dan bintang ada kebebasan.