3 JULI TAHUN BERSATU 1927, Imperial Capital
Sebuah teknik manajemen stres yang meringankan beban mental dengan memberikan otak stimulasi dan istirahat yang cukup. Sebuah praktik yang ditugaskan kepada orang-orang yang ditugaskan dalam negosiasi yang berat dan bahkan secara proaktif direkomendasikan oleh tentara. Keterampilan tingkat lanjut terkadang digunakan sebagai tindakan darurat di lingkungan tertutup seperti kapal selam untuk mengontrol jumlah karbon dioksida di udara.
Kami menyebutnya tidur .
Atau dalam hal ini, lebih tepat disebut merajuk di ranjang. Keadaan ibukota kekaisaran yang dilihat sekilas oleh Letnan Kolonel Tanya von Degurechaff kemarin sangat tidak menyenangkan. Setelah melakukan pengamatannya, dia memilih untuk tidur sebentar untuk mengistirahatkan pikirannya.
Dalam hal kesehatan mental, tidur tidak tergantikan. Bagaimanapun, ini adalah kesempatan untuk menghentikan otak Anda dari menyiksa dirinya sendiri dengan masalah yang tidak dapat diselesaikan dengan berpikir sendiri.
Syukurlah, saat cuti di ibu kota, tidak sulit untuk mendapatkan ritme yang teratur. Dan mungkin untuk menikmati tidur delapan jam penuh. Atau, setidaknya, seharusnya begitu. Setelah merangkak ke tempat tidur benar-benar lelah untuk menikmati tidur kosong, diseret keluar dari kebahagiaan itu adalah hal terburuk mutlak yang mungkin terjadi.
Bukan hanya itu, tetapi petugas jaga, Letnan Satu Serebryakov, yang muncul di tengah malam, dan ketika dia dengan mengantuk menempelkan gagang telepon ke telinga Tanya, tidak lain adalah Kantor Staf Umum yang memerintahkannya untuk segera melapor. mungkin. Kantor Staf Umum memanggilnya … pada jam selarut ini, dengan waktu ini.
Bahkan di dunia ini tanpa ponsel, panggilan datang tanpa ampun melalui telepon rumah seolah-olah mereka adalah manajer Anda di tempat kerja.
Satu kata dari atasannya dan Tanya melompat dari tempat tidur, berubah menjadi seragamnya, berlari ke dalam mobil, dan berpikir secepat mungkin saat Serebryakov menyetir.
Mungkin karena gula darah yang rendah, pikiran saya jadi kacau dan kacau. Tapi jika tentara memanggil Tanya selarut ini saat dia sedang cuti, pasti ada alasannya. Sekarang saya akhirnya menyadari tenggorokan saya kering sampai iritasi.
Kalau saja aku punya kantin… Di bagian depan timur, aku pasti punya air. Rupanya, berada di belakang membuatku lembut.
Keamanan adalah musuh terbesar, kurasa.
Saya harus mengumpulkannya.
Saat pikiran-pikiran itu melintas di benak saya, saya agak terkesan dengan kemampuan Serebryakov untuk mengemudi tanpa masalah melalui kota di bawah perintah pemadaman listrik yang ketat, kakinya menginjak gas sepanjang jalan. Kami tiba dalam waktu singkat.
Tim jaga malam harus sudah diberitahu sebelumnya.
Prosedur masuk berjalan lancar, dan Tanya segera bergegas ke jantung Kantor Staf Umum.
Dari apa yang saya lihat di sepanjang jalan, Kantor Staf Umum benar-benar tidak pernah tidur, seperti yang dikatakan rumor. Tapi meski begitu, itu agak terlalu sibuk. Bahkan drone perusahaan bertenaga minuman energi yang bekerja sepanjang waktu pasti lelah di beberapa titik.
Petugas staf mengesampingkan kelelahan mereka, tetapi itu terlihat di wajah mereka. Atau lebih tepatnya, wajah mereka terkunci dalam ekspresi topeng Noh yang kaku, tetapi rasa frustrasi mereka terpancar dalam perilaku mereka.
Ini tidak baik. Apa yang sedang terjadi?
Tidak dapat menemukan penjelasan langsung, saya tetap waspada saat kami mencapai kantor milik sumber panggilan ini, Letnan Jenderal Rudersdorf.
“Letnan Kolonel Degurechaff, melapor untuk bertugas, Tuan.”
“…Terima kasih sudah datang, Kolonel.”
Ekspresi tidak senang di wajah sang jenderal membuatnya mudah untuk menebak apa situasinya. Jika tidak ada yang lain, saya yakin itu berita buruk. Satu-satunya pertanyaan adalah jenis apa.
Untungnya, jawaban atas pertanyaan itu disampaikan tanpa penundaan.
Tanpa peringatan apapun, sang jenderal berkata, “Ildoa hanya akan mengakomodasi kita dengan syarat kita melucuti senjata.”
Kata-katanya tiba-tiba, tetapi bahkan Tanya dengan kepala mengantuknya yang sedikit tumpul dapat memahami masalah dalam komentar jijik Rudersdorf.
Seorang sekutu meminta sekutu untuk melucuti senjata?
“Itu bukan lelucon yang sangat lucu untuk didengar di tengah malam.”
Rudersdorf mengangguk seolah berkata, Tepat , tapi dia tidak repot-repot menjawab dengan leluconnya sendiri. Dari cara dia meraih cerutu dengan kesal, dia dapat melihat bahwa ini benar-benar membuatnya kesal.
“Ini tentang rencana untuk menarik pasukan kita keluar dari benua selatan. Kami telah mempertimbangkannya untuk beberapa waktu sekarang. Kami telah bernegosiasi dengan Ildoa untuk mundur melalui koloni mereka dan membuat beberapa kemajuan di bidang itu, tapi—”
“Maaf mengganggu, tapi apakah ada perubahan situasi?”
“Ya. Mereka telah berubah secara radikal.”
Itu berita terburuk yang bisa kami dapatkan.
Dari raut wajah Rudersdorf dan nada suaranya, dia pasti berencana untuk membawa pulang Korps Ekspedisi Benua Selatan melalui Ildoa. Sementara secara bersamaan menekankan aliansi kekaisaran-Ildoa dengan kekuatan lain, mereka akan menarik pasukan mereka keluar dari benua selatan. Itulah inti dari kesepakatan yang saat ini sedang dinegosiasikan.
Jika itu gagal, maka masuk akal jika petugas staf akan melupakan kelelahan mereka dalam sekejap mata. Seolah-olah kita belum cukup sakit kepala! Jika situasi sulit dengan Ildoa meledak, mereka juga harus memanggil semua staf yang telah meninggal—tidak ada waktu untuk istirahat abadi ketika situasinya seburuk ini.
“Jadi pesan diplomatiknya adalah bahwa pasukan kekaisaran ditolak masuk ke wilayah Ildoan?”
“Itu benar. Mereka mengklaim akan menjadikan mereka tawanan. Secara resmi, kita sekutu, kan? bukan? Aku cukup yakin kita adalah sekutu.” Nada suaranya dipenuhi dengan sarkasme saat dia menunjukkan pertanyaan tentang ingatannya. “Mengapa negara sekutu menahan pasukan kita? Bukankah itu tidak masuk akal, Kolonel?”
Mengangguk tanpa suara, Tanya bersimpati dengan kemarahan Rudersdorf. Mengingat kedekatan Ildoa dengan Kekaisaran, ini adalah reaksi yang berlebihan.
Sebuah ledakan benar-benar dibenarkan.
Tindakan Ildoa hanya bisa dikategorikan sebagai permusuhan. Rudersdorf menaikkantinju dan membantingnya ke mejanya, menggonggong dengan marah. “Jujur … ini menggelikan!”
Sekilas noda merah di tinjunya akan cukup bagi siapa pun untuk langsung memahami betapa marahnya sang jenderal.
“Sungguh, Tuan—benar-benar tidak bisa dipercaya.”
Saya kira kita harus mempertimbangkan semua opsi, termasuk bentrokan militer atau bahkan perang skala penuh melawan Ildoa. Saya tidak berpikir dia akan menjadi sangat marah dia akan mengambil risiko sesuatu yang bodoh seperti membuka front lain, tapi … situasinya dengan cepat memasuki zona bahaya.
Rudersdorf memanggil saya, komandan unit tempur, di tengah malam.
Saya ingin mengatakan itu tidak mungkin untuk apa yang saya pikirkan, namun saya tidak bisa mengabaikan kemungkinan itu. Seperti perintah pengintaian yang pernah kami terima mengenai Federasi. Apakah dia akan membatalkan cuti saya dan mengirim kami melewati perbatasan ke Ildoa?
Tanya berkeringat tidak nyaman saat pikiran itu secara naluriah berubah menjadi nasibnya.
Apa yang akan terjadi?
Apa pesanan dari atas kali ini? Saat ketegangan mencengkeram tubuhnya, Tanya menelan ludah dan fokus pada atasannya agar tidak melewatkan satu kata atau gerakan.
Bahkan untuk bernafas pun sulit. Apa yang akan terjadi selanjutnya?
“Kita harus memikirkan masalah Ildoa nanti.”
Bahkan setelah memikirkan kata-katanya, Tanya membeku. Konteksnya begitu sulit untuk dipahami.
“Hah?”
Sangat menyedihkan bahkan jika saya mengatakannya sendiri, tetapi apa yang keluar dari mulut Tanya adalah vokalisasi murni dari kebingungan itu.
Apa yang baru saja dikatakan Jenderal von Rudersdorf?
“Ada apa, Kolonel?”
“Aku, ummm …” Tanya menggelengkan kepalanya saat dia mengeluarkan kata-kata itu. “Saya yakin Anda telah memanggil saya untuk operasi melawan Ildoa. Saya pikir itu akan menjadi perintah serangan khusus. Faktanya, saya hampir yakin bahwa Anda akan memberi perintah untuk mampir untuk serangan segera. ”
Aku sudah menguatkan diri untuk pergi.
Saya bahkan telah membayangkan kemungkinan terburuk masa depan yang dijejalkan ke dalam sebuah V-1. Aku melangkah lebih jauh dengan membayangkan Schugel si fanatik muncul dari balik pintu pada saat itu juga.
Karena di Empire kami memiliki kebiasaan buruk melakukan hal yang tidak mungkin saat ada yang mengatakan kata keharusan .
“Saya tidak memberikan perintah yang keterlaluan kepada Lergen Kampfgruppe selama periode pembangunan kembali dan reorganisasinya. Bahkan saya, meskipun mungkin tidak seperti Jenderal Zettour, menyadari ada batasnya.”
“Saya sangat menyesal telah berasumsi.”
“Oh, jika itu seburuk reputasiku, tidak masalah. Bagaimanapun, Anda tidak sepenuhnya melenceng. ”
“Pak?”
Saya baru saja mulai rileks ketika alarm mulai berbunyi lagi di belakang kepala saya. Saya tidak bisa membaca situasi dengan baik, tetapi saya hanya bisa berasumsi bahwa dia berencana membuat saya melakukan sesuatu yang sangat tidak menyenangkan.
“Saya tidak meminta sesuatu yang keterlaluan dari Lergen Kampfgruppe. Sayangnya, dalam situasi seperti itu, kondisi mereka tidak mungkin berubah. Tapi saya mendengar bahwa unit inti penyihir dalam kondisi yang baik. ”
Hanya butuh beberapa saat agar kepasrahan meresap ke dalam Tanya.
Lebih dari segalanya, Kampfgruppe sangat fleksibel. Komponen yang berbeda secara organik terikat menjadi satu kesatuan yang kohesif tetapi dapat dilampirkan atau dilepas sesuai kebutuhan, menghasilkan tingkat kemampuan beradaptasi yang tidak dapat Anda peroleh dengan formasi normal.
Itulah manfaat yang ditekankan oleh Tanya sendiri saat mendorong konsep Kampfgruppe.
Setiap lengan Kampfgruppe mempertahankan tingkat kemampuan tempur otonom. Jika diminta untuk mengambil bagian dalam operasi sebagai detasemen, Tanya tidak memiliki dasar nyata untuk menolak, dan bagaimanapun, menentang Kantor Staf Umum pada dasarnya adalah bunuh diri.
Dia akan menerima perintah dengan patuh dan mengabdikan dirinya untuk melaksanakannya.
“…Aku mengerti mengapa kamu memanggilku ke sini.”
“Bagus, itu akan membuat ini cepat. Kolonel, saya akan meminta Anda … melakukan sedikit backbend untuk saya.
Tentu saja kamu! Maksudku, kau selalu memintaku melakukan hal yang mustahil. Bisakah Anda memikirkan bagaimana perasaan kami di lapangan? Tentu saja, komentar dan keluhan yang terus terang itu tidak pernah sampai ke mulut Tanya.
Pembicaraan balik semacam itu tidak memperbaiki situasi Tanya dan akanhanya membahayakan energi dan status sosialnya. Bukan berarti membotolkannya baik untuk kesehatan mental, tapi…
Sialan semuanya ke neraka. Saya ingin pekerjaan baru. Dengan serius.
Saya ingin kontak di Amerika Serikat. Saya perlu mencari cara untuk berhubungan dengan seseorang.
“Aku membutuhkanmu untuk menyelamatkan Korps Ekspedisi Benua Selatan. Idenya sangat sederhana. Kami akan membujuk armada angkatan laut Persemakmuran untuk mundur dari Laut Dalam. Kami menyebutnya Operasi Barbaroi. Saya menantikan kesuksesan Anda. ”
“Ya pak! Aku akan melakukan yang terbaik!”
Balasan Tanya tegas dan jelas. Seperti seharusnya di tempat kerja. Dengan gerakan latihan yang dia pelajari dalam latihan, dia menanggapi perintahnya dengan hormat yang tajam.
Dengan kata lain, dia melakukan pekerjaannya.
Persis seperti pekerja ritel yang tersenyum dan berkata, Ini kesenangan saya! terlepas dari bagaimana perasaan mereka sebenarnya. Demikian pula, Tanya tidak membuat banyak atau mendapatkan perlakuan khusus. Ini pasti melanggar standar perburuhan di suatu tempat.
HARI YANG SAMA, COMMONWEALTH, LONDINIUM, RUANG RAPAT DI WHITE HALL
“Topik selanjutnya, kalau begitu. Di benua selatan, Tentara Kekaisaran mulai menunjukkan tanda-tanda bahwa mereka berencana untuk mundur.”
Laporan dari agen Intelijen adalah perkembangan baru. Untuk lebih spesifiknya, itu adalah jenis laporan yang tidak terlalu sering didengar. Bagi mereka yang hadir dalam pertemuan itu, ini adalah kabar baik pertama dalam waktu yang cukup lama.
Seseorang mengangguk puas seolah berkata, Akhirnya!
“Itu memakan waktu cukup lama. Aku tidak tahan dengan kutu-kutu sialan itu.”
“Mereka membuat rekor rusak dari Republik Bebas kabur demi uangnya.”
Tuan-tuan yang hadir semuanya adalah perencana utama Persemakmuran. Pada saat yang sama, mereka adalah manusia. Ketika berita baik datang, bahkan kelompok yang paling tegang pun cenderung sedikit rileks.
“Imperial dan Republik sama-sama membuat kepalaku sakit.”
Keluhan yang diucapkan tuan-tuan ini dipenuhi dengan kebencian atas perintah Kami telah sangat menderita! Masing-masing menikmati cerutu atau teh sesukanya, mereka mungkin sedang mengudara, tetapi mereka juga mengungkapkan kelegaan yang tulus.
“Kekaisaran adalah musuh kita yang sebenarnya, tentu saja, tetapi orang-orang Republik Bebas itu—atau apa pun mereka menyebut diri mereka sendiri—mereka mendorong semua pertempuran ke arah kita dan kemudian berpikir mereka bisa kembali dan mengklaim kemenangan ketika semuanya berakhir.”
“Antara Republik dan Federasi, kami benar-benar diberkati dengan teman-teman yang luar biasa.”
“Kita juga punya penjajah, bukan? Mereka adalah teman yang baik.”
Percakapan ringan penuh candaan yang dibalut sarkasme yang menggigit. Ini adalah contoh hebat dari cara John Bull mengatakan kebalikan dari apa yang dipikirkan orang. Apa yang mungkin tampak sebagai tandingan sebenarnya hanya bergabung dalam keluhan yang sama.
“Para pengkhianat yang kadang disebut penjajah itu tidak pernah mau menumpahkan darah. Dan mereka adalah sahabat terbaik yang bisa diklaim oleh kita sebagai hamba beradab dari Yang Mulia Raja? Seberapa jauh bangsa kita yang besar telah jatuh.”
Kata-katanya kasar, tetapi itulah yang benar-benar dirasakan oleh banyak orang di Persemakmuran. Amerika Serikat adalah sekelompok besar kolonial. Mereka jelas mengikuti salah satu tradisi yang dicintai Persemakmuran—mencapai tujuan mereka tanpa menumpahkan setetes pun darah mereka sendiri.
Itu bagus dan keren bahwa mereka mendukung upaya perang.
Tetapi fakta bahwa Amerika Serikat mengklaim netralitas dan kemudian mencoba mengambil semua bagian yang paling menarik untuk diri mereka sendiri setara dengan bagaimana Federasi dan Republik Bebas berperilaku.
Mereka bisa mencoba berpura-pura sebaliknya, tetapi niat mereka jelas.
Perdana menteri merengut ke sekeliling meja dan berkata, “Ini menjengkelkan, tapi kita tidak bisa hanya duduk di sini mengasihani diri sendiri. Ayo bekerja, Tuan-tuan.”
Atas desakan perdana menteri untuk melanjutkannya, penghubung tentara kembali fokus dan mulai menguraikan isi laporan intelijen.
“Tentara Kekaisaran tampaknya bergerak dengan maksud untuk mundur. Korps Ekspedisi Benua Selatan mereka sebenarnya sudah menghentikan operasinya. ”
Perdana menteri mengangguk bahwa itu bagus. Yang mengatakan, dia tidak bisa menerimanya tanpa syarat. Dia menggelengkan kepalanya ringan dan bertanya tentang ketakutannya. “Itu bagus jika benar, tetapi mengatakan mereka hanya tampak bergerak dengan maksud untuk menarik diri berarti kamu tidak bisa mengatakan dengan pasti?”
“Operasi pengintaian kami ditolak, jadi kami tidak bisa memastikan. Tapi mereka tidak menunjukkan tanda-tanda mempersiapkan serangan.”
“Tunggu sebentar,” kata perdana menteri, melambaikan tangannya sebelum menyuarakan keraguannya. “Orang-orang ini pintar. Tidak bisakah mereka diam-diam mengumpulkan pasukan mereka untuk serangan berikutnya?”
“Tidak, Perdana Menteri. Menurut informan kami di pelabuhan, alat berat itu ditimbun, tapi setiap indikasi mengarah ke mereka bersiap untuk mengirimnya ke belakang. Kami telah mengkonfirmasi bahwa beberapa pasukan lapis baja mereka telah dikirim kembali.”
Mereka tidak akan pernah mengirim tank kembali ke negara asal sebelum invasi. Itu adalah sinyal yang jelas. Bahkan bisa dianggap definitif. “Bagus.” Perdana menteri menerima pandangan tentara.
Dengan demikian, mereka sampai pada satu konsensus. Setelah banyak drama, sakit kepala mereka atas situasi di benua selatan akan segera berlalu.
Arus berbalik menguntungkan Persemakmuran.
“Jenderal Romel luar biasa sebagai ahli taktik.”
“Dia pria yang baik. Tapi dia tidak bisa meretasnya dalam hal strategi. Pada akhirnya, dia hanya seorang letnan jenderal.”
Itu karena mereka merasa yakin dengan posisi superior mereka sehingga mereka bisa memujinya dengan kekehan.
Ucapan mereka yang mirip dengan membual tentang kesehatan mangsanya digabung dengan kesukaan mereka berburu rubah untuk menciptakan suasana pesta salon.
Seorang komandan musuh, tidak peduli seberapa luar biasa, akan selalu menjadi sasaran kritik dan cemoohan bagi orang-orang ini. Tentu saja, ejekan mereka sama sering ditujukan satu sama lain.
“Tentara tampaknya sudah terlalu sibuk dengannya.” Komentar pedas itu dilontarkan kepada seorang pria berseragam oleh seorang pria berjas.
“Itu pasti berlarut-larut. Dia pasti luar biasa…karena jika tidak, bagaimana kita bisa bertahan dengan situasi ini?”
Saat warga sipil diam-diam menilai kegagalan tentara, seorang pria yang berpangkat jenderal berdiri untuk membela mereka. “Saya yakin keunggulan musuh kita akan dicatat dalam buku-buku sejarah. Jenderal Romel melakukan pertempuran manuver yang luar biasa. Dan kita bisa meninggalkan banyak sekali pelajaran untuk sejarah. Ini telah menjadi contoh yang bagus untuk menunjukkan keberanian di hadapan seekor singa terlepas dari pembatasan apa pun yang mungkin diberikan politisi pada angkatan bersenjata.” Prajurit itu melanjutkan dengan nada muak. “Selamafase yang seharusnya ditangani dengan strategi, kami dipaksa untuk bersaing dengan ahli taktik yang brilian pada tingkat yang murni taktis. Pria militer elit tidak suka menari di atas panggung set musuh mereka. Saya pikir ini akan menjadi pelajaran sejarah yang hebat dalam hubungan militer-sipil.”
Para politisi tampak jengkel, tetapi para anggota tentara menganggap snark itu dibenarkan.
Jika negara asal menolak untuk mengimbangi Republik Bebas dan tidak menyediakan pasukan yang cukup tetapi kemudian berbalik untuk mengkritik “kekalahan” militer, siapa yang tidak akan cemberut?
Pertarungan antara warga sipil dan perwira militer berujung pada fakta bahwa mereka adalah John Bulls yang berbagi bahasa sarkasme dan sarkasme hingga ke akar-akarnya.
Tidak ada yang menyenangkan tentang mempelajari wajah satu sama lain. Setidaknya, sebagian besar dari mereka merasa ada cara yang lebih baik untuk menghabiskan waktu mereka.
Misalnya, mencari cara terbaik untuk menggagalkan kekaisaran yang dibenci.
“Kalau begitu, akankah kita melakukan salah satu spesialisasi kita untuk perwira kekaisaran yang luar biasa ini?”
“Dia mencetak banyak poin. Kami harus melakukan comeback besar untuk memenangkan pertandingan ini.”
Semua orang mengangguk setuju. Terus kalah hanya akan membahayakan reputasi seorang pria terhormat.
“Giliran kita belum berakhir. Mencoba meninggalkan permainan di tengah jalan untuk menyelinap pergi dengan kemenangan itu keterlaluan. Kami tidak bisa membiarkannya.”
Komentar cerdas itu menyebabkan beberapa pria tertawa sendiri sambil menyeringai.
Semua adil dalam cinta dan perang. Musuh yang sangat mereka sayangi sehingga mereka ingin membunuh mereka melarikan diri dengan ekor di antara kaki mereka. Tidak ada alasan untuk membiarkan mereka kembali ke negara asalnya dengan penuh kemenangan.
Sebaliknya, Persemakmuran harus mengadakan pesta untuk mereka .
“Jadi apa? Apakah mereka mundur melalui Ildoa?”
“Tidak, duta besar kami telah melakukan pekerjaan dengan baik. Ildoa telah berjanji untuk tetap netral.”
“Oh-ho.” Tanpa sadar mereka mulai tersenyum lebih lebar.
Tanpa Ildoa sebagai perisai dan mediator, Kekaisaran memiliki sedikit harapan untuk mengamankan jalan keluar yang aman di Laut Dalam. Itu adalah perairan Persemakmuran.
Itu adalah kemenangan yang jelas bagi Kantor Luar Negeri.
Selama Angkatan Laut Kerajaan memiliki komando atas air, Persemakmuran, penguasa lautan, tidak akan pernah membiarkan penarikan kekaisaran dengan santai.
“Itu artinya Empire memiliki pilihan untuk menyerah pada kita atau Ildoa. Yah, aku yakin mereka akan memilih untuk melarikan diri ke koloni Ildoan.”
Komentar geli itu dengan jelas menunjukkan bahwa tidak banyak masa depan ke arah itu. Jika dia memiliki sedikit imajinasi, dia akan dapat memahami fakta bahwa Ildoans juga saat ini dibebani oleh pasukan kekaisaran. Ildoans, melayang seperti kelelawar di antara dua sisi, mungkin tidak ingin berurusan dengan Tentara Kekaisaran, baik di koloninya atau di rumah. Tidak masalah bagi Persemakmuran dan Kekaisaran untuk saling membentak, tetapi Ildoa tidak ingin terlibat secara pribadi. Perhitungan negara netral murni didasarkan pada akal dan logika.
Dibandingkan dengan Federasi atau Kekaisaran, yang mustahil untuk dibaca, Persemakmuran merasa hampir bersahabat dengan Ildoa yang oportunistik. Artinya, itu mirip dengan apa yang mereka rasakan tentang penjajah.
Mengetahui apa yang ada dalam pikiran seseorang adalah hal yang sangat baik.
“Luar biasa! Jadi nasib mereka disegel. Jika memungkinkan, saya ingin mereka menjadi tamu kami, bukan Ildoa.”
Suasana di ruangan itu berubah menjadi salah satu antisipasi penuh semangat dari kemenangan yang akan segera terjadi.
Tapi pesimisme dan sarkasme adalah bagian inti dari karakter pria ini. Baik atau buruk, mereka siap membayangkan skenario terburuk.
“Tapi bagaimana jika mereka mengambil rute ketiga?”
“Yang mana?”
“Jika mereka mundur secara paksa. Imperial cenderung memaksa. Mereka pasti akan mencoba untuk mendapatkan apa yang mereka inginkan.”
Mengenai topik sopan santun kekaisaran, pria-pria ini, dengan cerutu di tangan, hanya bisa meringis.
Imperial terus membuktikan betapa mampunya mereka dalam hal barbarisme seperti menendang pintu yang terkunci rapat.
“Mengenal mereka, mereka mungkin akan melakukannya.”
Ada suasana simpati yang mendalam.
Ini adalah tipe orang yang tidak mampu mengatakan tolong dan meminta pintu dibuka. Sejak berdirinya Kekaisaran, mereka tidak melakukan apa-apa selain mengayunkan tinju mereka. Apakah mereka bahkan mampu berpikir untuk menawarkan jabat tangan? Tidak, mungkin tidak.
Jadi untuk membuka pintu, mereka akan melangkah lebih jauh dengan menendangnya. Dalam keadaan darurat, mereka bahkan mungkin menggunakan kapak atau api.
Tapi itu di darat. Di atas air, kekaisaran pemilik tanah pertama-tama membutuhkan pelajaran berenang. Mereka harus belajar bagaimana membuka tinju mereka dan melakukan pukulan trudgen.
“Mari kita beri mereka tur yang menyenangkan di laut besar yang besar. Harapkan biayanya sama dengan jumlah cangkang yang dibutuhkan untuk menenggelamkan setiap cangkang terakhir. Saya meminta Menteri Keuangan kami yang terhormat untuk mentolerir pengeluaran ini.”
Angkatan laut mungkin sudah bersiap-siap untuk pergi, tetapi pihak sipil masih skeptis. Petugas yang melayani Bendahara, khususnya, memiliki beberapa argumen.
“Kami dengan senang hati akan menandatangani faktur yang menyenangkan, bahkan jika kami sudah dapat melihat tagihannya datang; namun, apakah benar-benar mungkin untuk menghentikan mereka?”
“Apa maksudmu?”
“Bahkan sebuah negara yang fokus pada pasukan daratnya pasti akan mengumpulkan semacam pengawalan. Apa kekuatan armada kita?”
Setelah ditantang dan ditanya apakah mereka benar-benar yakin, angkatan laut dengan enggan menjawab. “Sebenarnya, itu agak terbatas saat ini…tapi kami memiliki skuadron termasuk kapal penjelajah yang siaga. Kami tidak akan kalah dalam pertempuran laut dengan kentang-kentang itu.”
“Terbatas?” Itu adalah berita bagi petugas Bendahara, yang biasanya akan memaksakan batasan dengan ukuran anggaran, dan dia menunjukkan keraguannya secara terbuka di wajahnya.
Perwakilan angkatan laut melirik perdana menteri sebelum dengan enggan menjawab. “Sebenarnya, kami agak sibuk mendukung Federasi…dan akan ada serangan diam-diam lain di wilayah yang dikuasai kekaisaran melalui air.”
Semua orang yang hadir mengingat operasi angkatan laut yang telah mereka coba sebelumnya dan mengerutkan kening.
Bagaimana hasilnya terakhir kali? Itu adalah bencana yang tak tanggung-tanggung. Pasukan berharga yang dikerahkan untuk kepentingan politik termasuk angkatan udara yang masih dalam proses pembangunan kembali. Mereka melemparkan tentara Persemakmuran muda seperti telur ke tembok tebal Kekaisaran, semuanya atas nama membantu Komunis.
Tentu saja, mereka mencapai sesuatu . Tujuan strategis untuk mencegah Kekaisaran memusatkan kekuatan di timur tercapai. Tapi harga yang mereka bayar sangat mahal.
Ini lagi? Di bawah tekanan diam itu, pihak militer dengan cepat melanjutkan penjelasannya.
“Itu tidak akan menjadi kelompok penyerang kapal induk yang melakukan serangan habis-habisan di daratan kekaisaran. Kali ini kami mengambil pendekatan yang lebih ketat dan lebih efisien.”
“Yang berarti? Apa yang Anda maksudkan?”
“Operasi khusus skala kecil, tipuan, dan tujuan taktis yang didefinisikan secara sempit. Ini rumit, tetapi jumlah kekuatan yang kami lakukan tidak besar. ”
Itu seluruh penjelasanmu? mengatakan penampilan yang mereka dapatkan. Perdana menteri, yang telah diberitahu tentang rencana itu sebelumnya, mengisap cerutunya saat dia membantu militer.
“Tidak apa-apa untuk memberi tahu mereka sedikit lebih banyak.”
“Bagus sekali, Perdana Menteri.” Mengirimnya ucapan terima kasih dengan matanya, perwira angkatan laut itu mulai berbicara, memilih kata-katanya dengan hati-hati. “Apa yang kami rencanakan adalah pengalihan di Laut Dalam. Dengan melakukan serangan terbatas ke area sensitif di dekat perbatasan Ildoan, kami bertujuan untuk meningkatkan ketegangan pada pasukan kekaisaran.”
Tujuan utama dari proposal yang dia uraikan secara kasar hanyalah tipuan strategis.
Pelecehan itulah yang akan membuat sumber daya Tentara Kekaisaran yang terbatas menjadi semakin langka dengan memaksa mereka untuk merespons.
Inti dari rencana ini adalah pola pikir mengambil inisiatif untuk melakukan hal terakhir yang diinginkan musuh mereka—cara berpikir yang sangat mirip dengan Perwira Sihir kekaisaran Letnan Kolonel Tanya von Degurechaff.
“Saya tidak senang mengirim pemuda kita untuk mati demi Komunis.”
“Terus terang, saya setuju dengan Anda. Tetapi operasi penyerangan ini juga akan mencapai salah satu tujuan strategis kami. Dengan pemikiran itu, target utama serangan itu adalah fasilitas pelabuhan Laut Dalam di bekas wilayah Republik yang telah direbut oleh Kekaisaran. Kami akan mencapai basis perawatan yang bisa jadi melayani kapal selam. Idenya adalah bahwa pada saat yang sama, misi operasi khusus akan dilakukan oleh kelompok komando gabungan Persemakmuran-Republik Bebas.”
“Apakah Republik Bebas setuju dengan itu?”
“Merebut kembali sebagian dari tanah air mereka tampaknya menjadi motivasi yang cukup untuk membuat mereka bergerak. Mereka setuju untuk mengirim empat kompi komando. Jika kita mencocokkan jumlah itu, kita akan memiliki kekuatan yang cukup untuk menyerang di dua atau tiga lokasi secara bersamaan.”
Meyakinkan semua orang bahwa tidak hanya mereka yang mempertaruhkan pasukan mereka, perwira angkatan laut sekali lagi menekankan bahwa itu akan menjadi operasi yang relatif ringan.
“Tolong mengerti jika saya tidak mengungkapkan target yang tepat. Tapi kita bisa berharap untuk mendapatkan beberapa intel yang signifikan dari semua ini. Bahkan jika kita menimbulkan banyak korban… kita setidaknya telah memenuhi kewajiban kita kepada Federasi.”
“Besar. Meskipun tak perlu dikatakan bahwa saya berharap kami berhasil. ”
Saat persetujuan dan pujian menyebar di sekitar meja, sekelompok orang tampak khawatir saat mereka menimpali. “Satu hal terakhir dari Kementerian Luar Negeri. Jika kami melakukan operasi di Laut Dalam, kami akan beroperasi tepat di sebelah Ildoa. Haruskah kita menopang mereka?”
Menanggapi pertanyaan diplomat, perdana menteri memberikan jawaban yang selalu begitu-John Bullish. “Eh, kurasa tidak apa-apa.”
“Pak?”
“Tuan-tuan, mengapa kita tidak membiarkan alat pengukur cuaca memutuskan sesuatu sekali saja? Kami selalu dapat membentangkan layar kami untuk menangkap angin setelah melihat gerakan apa yang mereka lakukan.”
HARI YANG SAMA, SIANG
Anehnya, kepala kedua negara sampai pada kesimpulan yang hampir sama pada saat yang bersamaan.
Ini masalah wajah.
Jangan tertawa seolah-olah itu tidak masuk akal. Reputasi suatu bangsa dan otoritasnya adalah satu dan sama. Dan otoritas inilah yang memungkinkan beberapa negara memaksa negara lain untuk melakukan apa yang mereka inginkan.
Bahkan hal sepele seperti penampilan menjadi masalah geopolitik ketika negara terlibat.
Perwakilan yang berpengetahuan dan berbudaya membuang kepekaan mereka yang layak ke tempat sampah saat itu dan berubah menjadi tiran arogan yang meneriakkan perintah ketat. “Menang dengan segala cara. Apa pun yang diperlukan, apa pun yang terjadi, Anda harus!”
Ketika keadaan politik berubah menjadi permintaan politik, tuntutan tanpa akhir pasti ditempatkan pada tentara; dengan kata lain, perintah yang membuat orang yang melakukan pekerjaan sebenarnya mengeluh.
Mereka tidak memiliki ketenangan untuk memperhatikan orang-orang seperti Tanya von Degurechaff, seorang letnan kolonel yang bekerja di lapangan. Apa arti medali dari front timur atau bahkan Lencana Serangan Sayap Perak dalam menghadapi masalah geopolitik suatu negara?
Jadi bidak Kekaisaran yang malang ini, Letnan Kolonel Tanya von Degurechaff, terjebak memberikan pengarahan kepada pasukannya dengan berat hati.
Merakit, perhatian, mulai.
Tanya mulai memberi tahu pasukannya kebenaran yang sebenarnya.
“Lergen Kampfgruppe akan ditata ulang dengan Kolonel Lergen.”
Fakta terkenal.
Seperti yang dijanjikan Staf Umum, Lergen Kampfgruppe mendapatkan cuti yang layak. Jika ada pengecualian, regu terbanglah yang melapor langsung ke Markas Besar Staf Umum—Batalyon Penyihir Udara ke-203.
Kami adalah unit udara, jadi mereka membuat kami terbang kemana-mana. Apakah itu cara kerjanya?
“Tapi jangan pernah kamu takut, pasukanku yang terkasih. Untungnya, kita tidak perlu khawatir kehilangan pekerjaan. Kami telah diberi pekerjaan sampingan.”
Senyum menipu di wajahnya, Tanya bahkan memberanikan diri untuk tertawa. “Dengar, Staf Umum tidak ingin kita menjadi pencuri gaji. Itu cukup perhatian dari mereka. ”
“Misi simpati?”
Ada sesuatu yang lucu tentang cara Letnan Satu Serebryakov menanyakan hal ini, ekspresi bingung di wajahnya. “Misi simpati”—memiliki nada yang bagus untuk itu. Meskipun saya lebih suka diberi anggaran simpati.
Setelah dipikir-pikir, lebih menyenangkan berada di sini di sisi bertahan daripada bertarung di garis depan—itu sudah pasti.
“Oke, aku akan menjelaskan pekerjaan kita yang sangat sederhana. Ini disebut Operasi Barbaroi. Padahal namanya adalah kebalikan dari misi tersebut.”
Dia memukul penunjuknya ke peta di papan tulis.
“Kami berpura-pura menjadi agen perjalanan.”
Ini adalah misi dukungan kepulangan. Kami menyingkirkan siapa pun yang mencoba mengacaukan perjalanan. Itulah nuansa yang diberikan Tanya.
“Kami akan membawa pulang Jenderal Romel. Sangat sederhana, bukan?”
“””Hah?!”””
Karena bawahannya tampaknya tidak memahami konsep itu, Tanya membaginya untuk mereka.
“Ini adalah misi untuk mengawal Korps Ekspedisi Benua Selatan kembali ke negara asal. Jangan lupa membawa karangan bunga selamat datang.” Melambaikan tangannya, dia menambahkan sedikit semangat pada suaranya. “Ini misi yang cukup beradab, bukan begitu? Kita bisa menyambut saudara-saudara kita yang telah berjuang di selatan kembali ke Heimat. Pastikan kita punya banyak bir dan bratwurst sehingga mereka bisa makan sebanyak yang mereka suka.”
Pasukan mengangkat “gah-ha-ha-ha” hangat seperti biasa. Tapi tawa itu tidak berlangsung lama. Dengan pukulan lain dari penunjuknya, Tanya menatap pasukannya ke bawah.
“Hanya ada satu masalah kecil. Ini bukan masalah besar, meskipun; santai dan dengarkan aku.” Dia mempertahankan suasana hati yang ringan.
Namun, bagi para dokter hewan yang terbiasa berperang, kata masalah mendapat reaksi dengan tingkat keandalan yang sama seperti lonceng Pavlov. Sama seperti contoh klasik dari refleks terkondisi, para prajurit yang tertawa terlihat seperti akan mulai meneteskan air liur.
Gila perang gila ini.
“Rupanya, tidak seperti saya, jenderal itu sangat populer.”
Korban stalking.
Tapi meskipun Tanya telah berada di dunia ini untuk waktu yang lama, masih ada tembok budaya yang tidak dapat diatasi antara dia, seorang individu yang beradab, dan orang-orang gila perang ini.
Reaksi bawahannya secara kasar dapat digambarkan sebagai kebingungan . Rupanya, orang-orang berwajah kosong ini tidak mengerti.
Mayor Weiss berbicara sebagai wakil mereka. “Jadi, apa sebenarnya yang akan kita lakukan, Bu?”
“Itu mudah.” Dia memberi wakil komandannya senyum geli. “Dia memiliki penggemar gila yang akan berkata, Oh, tolong jangan pergi. Tetap bersama kami . Hampir dijamin bahwa beberapa orang akan mencoba menahannya dan mencegahnya pergi.”
Anda bahkan bisa menyebut mereka penguntit bersenjata lengkap. Sungguh sekelompok yang sangat menakutkan.
Saya ingin menelepon polisi dan membiarkan sistem peradilan menangani mereka, tetapi mengingat betapa bersenjatanya mereka, saya pikir ini adalah pekerjaan yang tepat untuk tentara daripada polisi.
Dengan kata lain, ini adalah pekerjaan untuk bajingan bersenjata lengkap kita sendiri.
“Ini hanya kemungkinan perkembangan terburuk, ya? Perpisahan terakhir untuk para penggemar menyebalkan yang menampilkan hujan es.”
“Ah, jadi seperti front timur kalau begitu.”
Tanya mengangguk pada komentar ajudannya. Dia benar. Saat menjelaskan sesuatu kepada orang lain, selalu mudah bagi mereka untuk memahami jika Anda dapat menggunakan sesuatu yang familiar sebagai metafora.
Tetapi untuk berpikir bahwa perbandingan terdekat adalah garis depan di timur!
“Saya yakin Anda benar, Letnan Serebryakov. Ini seperti front timur.”
Benar-benar kenyataan yang mengerikan.
Tepat ketika kita berpikir kita akhirnya berhasil lolos dari front timur, kita dikirim ke front selatan. Para petinggi pasti sudah paham bahwa aku tipe gadis yang akan melakukan apa saja untuk menyenangkan.
Saya kira saya benar-benar perlu mengajukan keluhan resmi kepada seseorang tentang perbaikan kondisi kerja.
Sejujurnya, saya telah dengan berani bertarung dengan sekuat tenaga, dan saya dianugerahi medali di front timur untuk itu. Bahkan jika semangat juangku dipertanyakan, bukankah seharusnya aku bisa menggunakan semua pencapaianku sebagai tameng dan tuntutan, Latih apa yang kau khotbahkan! ?
Di era mana pun, selalu orang yang paling tidak berguna yang membuat kebisingan paling banyak. Dan ketidakmampuan seringkali memiliki dampak yang lebih besar daripada sejumlah prestasi. Itu memerlukan pertimbangan.
“Bukankah menyenangkan untuk mendapatkan kedamaian dan ketenangan? Bahkan anak-anak keren pun menginginkan waktu untuk diri mereka sendiri. Tidakkah menurutmu begitu, Letnan Serebryakov?”
“Ya, Kolonel. Kami terlalu populer.”
“Alih-alih foto yang ditandatangani, kami akan memberikan peluru. Segera cara kami melakukan sesuatu akan menjadi mode di seluruh dunia! Sekarang, kalau begitu.” Tanya menegakkan tubuh. “Tidak apa-apa dan bagus untuk disibukkan dan mendapatkan chip di bahu kita, tapi mari kita lakukan ini dengan benar. Aku akan menjelaskan musuh macam apa yang akan kita hadapi.” Dia menyebutkan target utama secara eksplisit. “Sebagian besar dari mereka yang mencoba menghentikan mereka berasal dari Persemakmuran. Oh, dan mungkin ada beberapa orang dari Republik Bebas ikut-ikutan menyebabkan masalah. Dan para Ildoan juga tampaknya memiliki…perasaan tentang semua ini.”
Hampir semua kekuatan Laut Dalam menentang Kekaisaran dan “sangat netral.” Hanya fantastis.
Jika bukan itu masalahnya, pasukan kita pasti bisa melarikan diri ke koloni Ildoan. Jika Ildoa menutup jalan mundur itu, maka satu-satunya jalan keluar adalah dengan paksa membuka jalan di atas air.
Bepergian melalui laut telah menjadi pilihan yang bagus sejak zaman kuno, tetapi sayangnya…transportasi laut paling terkenal dalam sejarah Kekaisaran hampir selalu bersifat komersial, bukan militer.
Dan karena pertimbangan sejarah untuk Ildoa tersayang, Kekaisaran memiliki kehadiran angkatan laut yang kecil di Laut Dalam—armada Persemakmuran ditambah ampas Republik akan terlalu banyak untuk mereka tangani.
Saat-saat seperti ini, Anda ingin bergantung pada sekutu Anda, sesuai dengan ketentuan perjanjian yang disepakati, tetapi tampaknya mereka secara misterius “netral.”
Sekutu macam apa itu?
“…Jadi, adalah tugas kita untuk menangani semua penggemar yang bersemangat ini sendirian. Kami akan mengirim bajingan itu ke neraka tepat di depan mata Ildoans.”
Kita harus menunjukkan dengan tegas kepada teman cuaca cerah kita apa konsekuensi dari duduk di pagar.
Penerapan kekerasan yang tepat dapat, bergantung pada waktu dan tempat, menjamin iman dengan satu kata: redline .
“Hal-hal yang rumit adalah kenyataan bahwa tujuan kami hanya untuk mendukung penarikan Korps Ekspedisi Benua Selatan. Aku akan langsung denganmu. Musuh kita adalah armada angkatan laut. Ini akan menjadi jenis pertarungan baru bagi kami.”
Ketika Tanya telah mengatakan sebanyak itu, sebuah tangan terangkat dengan sebuah pertanyaan. Bukannya mereka sedang dalam urutan peringkat, tapi Weiss adalah yang pertama memotong, tampak bingung.
“Jika tujuannya adalah untuk menyelamatkan sesama pasukan kita, maka misinya tidak berubah, kan?”
“Itu pengamatan yang bagus, Mayor Weiss. Tapi sifatnya berbeda.”
“Bu?”
Itu tidak diragukan lagi merupakan poin dan masalah terbesar.
“Harus diulangi bahwa kekuatan musuh utama akan menjadi armada.”
Dia sengaja menekankan kata armada dengan ekspresi muram. SEBUAHpenjelasan yang baik tentang situasi akan selalu mencakup indikasi yang jelas tentang apa yang menurut komandan perlu diwaspadai oleh pasukan.
“Bermasalah, kita harus menghadapi fakta bahwa Batalyon Penyihir Udara ke-203 tidak terlalu luar biasa dalam pertempuran maritim.”
“Uhhh, ini kita yang sedang kita bicarakan. Bukankah kita relatif layak?”
“Mayor Weiss, perhatikan baik-baik kenyataan. Anda memberi kami terlalu banyak poin. Kami harus menerima bahwa kami tidak tampil sebaik di atas air seperti di atas tanah.”
Kalau dipikir-pikir, satu-satunya saat kami mendapat nilai kelulusan dalam operasi angkatan laut bersama adalah selama misi untuk menyerang target di darat. Ketika pertempuran melawan kapal perang, kami hanya nyaris tidak mengikis dengan tanda pena merah.
Selain itu, kami tidak memiliki banyak pengalaman. Kami telah berjuang di front timur selama ini. Itu membuat kami menjadi unit dengan banyak waktu pertempuran, tetapi memiliki efek yang tidak menguntungkan memberi kami spesialisasi yang ditandai dalam satu jenis lingkungan.
Terus terang, menjalankan jenis operasi yang sama berulang-ulang dapat menyebabkan sindrom Galapagos.
Sudah lama sejak 203 berperang melawan armada angkatan laut. Untuk unit yang beradaptasi dengan rawa di bagian depan timur, prospek laut cukup mengkhawatirkan.
“Kita menghadapi kenyataan pahit, pasukan. Mempertimbangkan bagaimana pertempuran laut di Norden dan di utara berlangsung, saya terpaksa mengakui bahwa air adalah kelemahan kami.”
Jadi kita perlu mengatasi kelemahan itu.
“Terlepas dari apakah penggantinya berpartisipasi dalam misi atau tidak…ini adalah saat yang tepat untuk pelajaran navigasi tambahan.”
Memiliki sedikit pengetahuan ekstra dapat membuat perbedaan besar. Itulah pentingnya pendidikan.
“Kita semua memiliki beberapa tingkat pengalaman bertarung melawan penyihir laut. Tapi jangan meremehkan mereka. Saya membayangkan beberapa dari Anda lengah setelah para pejuang Persemakmuran yang kita temui di front timur.”
Orang dengan pengalaman sering gagal karena mereka terlalu bergantung pada pengalaman mereka.
Pengetahuan setengah lengkap adalah jenis yang paling berbahaya. Anda pikir Anda tahu sesuatu yang tidak Anda ketahui, dan akibatnya, Anda kehilangan kerendahan hati dari ketidaktahuan total.
“Kami akan menghadapi prajurit yang pada dasarnya adalah penduduk asli laut. Jika kami pergi ke kandang mereka, itu membuat kami menjadi tim tandang. Persiapkan dirimu sebagaimana mestinya.”
Lingkungan yang berbeda secara alami menghasilkan hasil yang berbeda. Kebenaran yang jelas itu sering kali disembunyikan oleh bias pengalaman.
Perubahan situasi memerlukan perubahan dalam pemahaman Anda tentang pengalaman kebenaran yang diajarkan kepada Anda. Tetapi semakin serius siswa, semakin erat mereka berpegang pada apa yang diajarkan di sekolah.
Pada akhirnya, itu bermuara pada pembelajaran seumur hidup.
“Nah, sekarang, kami memiliki kesempatan untuk lebih memahami misi kami berdasarkan lingkungannya. Kami mungkin hanya memberikan dukungan untuk penarikan, tetapi melakukan operasi kami di atas air akan menjadi permainan bola yang sama sekali berbeda.”
Tanya menekankan dan menekankan kembali. Dianggap sebagai komandan yang menjengkelkan lebih baik daripada kemungkinan kehilangan perisai dagingnya. Yang dibutuhkan di sini adalah manajemen yang cermat.
“Kita harus menyelesaikan misi membersihkan jalur laut dan mengawal kapal pengangkut. Pastikan Anda memperhatikan perbedaan dalam lingkungan.”
“Bukankah lebih aman bagi mereka untuk tetap diam?”
“Itu pendapat yang valid, Letnan Grantz. Jika Anda dan Letnan Tospan ada di sana, Anda bisa memberi perintah untuk bertahan sampai mati dan apa yang akan terjadi, tapi ini adalah Jenderal Romel yang sedang kita bicarakan. Dia bukan orang yang duduk dan tidak melakukan apa-apa.”
“Ah, benar.” Para petugas itu tersenyum, mengingat. Jenderal itu bisa mati dan masih tidak sabar. Dia adalah tipe orang yang menyerang pertama dengan tekad yang kuat, apa pun skenarionya.
“Aku yakin kamu benar. Diberi setumpuk batu, kemungkinan dia membangun tembok jauh lebih kecil daripada melemparkannya ke musuh.”
“Wah, tunggu dulu, Mayor. Apakah kamu sudah melupakan semuanya? Tidak ada batu untuk dibicarakan di gurun nostalgia itu. ”
“Ha ha ha!”
Dari para veteran, para penyihir yang berada di sana di Rhine pernah ke benua selatan sebelum dikirim ke front timur.
Diselubungi pasir, diplester lumpur—kami belum jauh dari bermain di tanah sebagai anak-anak. Oh, betapa perang merusak kemanusiaan kita. Kekonyolan membawa besi dan darah ke dalam permainan lompat di genangan lumpur.
“Baiklah, pasukan. Itu saja dari saya. Kami menuju selatan. Pastikan simpanan camilan Anda tahan panas. Jangan mengeluh padaku jika cokelatmu meleleh dan kamu berakhir dengan masalah serangga.” Dia bertepuk tangan untuk menandakan berakhirnya penjelasannya. “Ada pertanyaan?”
Sebuah tangan terangkat. Anehnya, Grantz memulai semuanya lagi. “Bisakah Anda memberi tahu kami perkiraan kekuatan armada di setiap sisi?”
Dia dengan serius menambahkan bahwa apa pun yang dia ketahui baik-baik saja, dan Tanya mengangkat bahu. “Ini tidak seperti rahasia besar.”
“Bu?”
“Letnan Grantz, saya akan memberikannya langsung kepada Anda. Disparitas kekuatan angkatan laut tidak ada harapan.”
Negara maritim versus negara kontinental.
Sebagai negara kontinental yang tidak punya pilihan selain memprioritaskan kekuatan darat, dari sudut pandang kinerja biaya, menghadapi angkatan laut negara maritim adalah hal yang mustahil.
Ini sepenuhnya terlalu jelas, secara logis.
“Saya tidak dalam posisi untuk mengetahui bagaimana pasukan angkatan laut kita dikerahkan, tetapi apakah Anda mengatakan bahwa kita tidak dapat mengandalkan kehadiran kelompok pengawal seperti yang telah dilakukan musuh?”
Grantz bertanya-tanya dengan keras, tetapi mengapa dia tidak menyadarinya? Itu adalah sesuatu yang dia akan mengerti jika dia berpikir sejenak, jadi dia hampir marah padanya.
“Benar-benar tidak. Bisakah Anda mengambil petunjuk? ”
“Maaf, Kolonel. Saya tidak begitu tahu banyak tentang angkatan laut … ”
Seseorang tolong jelaskan padanya… Aku hampir mengatakannya dengan keras sebelum aku menyadari sesuatu.
Grantz adalah salah satu lulusan akademi langka di batalion. Termasuk Serebryakov, yang mengikuti kurikulum akselerasi, lulusannya jarang. Tidak heran mereka tidak tahu tentang laut!
“Mayor Weiss, beri mereka beberapa pelajaran tambahan nanti.”
“…Eh, aku minta maaf untuk bertanya, tapi aku juga bisa menggunakan penjelasan.”
“Apa, kamu juga ?!”
Weiss biasanya bisa diandalkan karena akal sehatnya, jadi bahkan jika dia tidak memiliki pemahaman yang kuat tentang pertempuran laut… Yah, sial.
Itu membuat tingkat pengetahuan Grantz rata-rata! “Haaah,” Tanya menghela nafas saat dia mengobrak-abrik ingatannya.
Spesialisasi yang berlebihan bisa menjadi horor.
“Angkatan laut kami hampir tidak memiliki kapal yang dapat dikirim ke selatan.”
Tidak nol.
Tapi sangat mendekati nol.
“Apa yang kita miliki, selain kapal selam, adalah kapal perang yang ditangkap dari bekas Republik—hanya kapal penjelajah yang bahkan tidak layak laut, dipaksa keluar dari dermaga kering dengan baju besi usang. Apa yang kita miliki hampir tidak dianggap sebagai armada permukaan.”
Hampir tidak ada kapal modal di Angkatan Laut Kekaisaran.
Jika ada, saya kira Anda bisa menghitung kapal penjelajah berat semu dengan meriam 203 mm? Dari sudut pandang daya tembak saja, sudah jelas betapa mustahilnya keterlibatan armada. Jika kita tidak bisa menandingi kekuatan meriam, maka kita bisa menebusnya dengan serangan malam yang terbukti benar dari bawah air, kecuali bahwa kapal selam kita mengalami masalah dengan peralatan mereka.
Pada dasarnya, anggota Angkatan Laut Kekaisaran yang bekerja paling keras hanya memiliki sedikit kabar baik untuk diharapkan. Yang terbaik yang bisa didapatkan para awak kapal selam adalah, Kami telah menerima torpedo yang benar-benar bisa kami gunakan!
Jadi mudah untuk membayangkan kualitas bahan peledak kita.
Sakit kepala terbesar dari semua adalah bahwa kita pasti bahkan tidak memiliki cukup kapal perusak yang menghantam Laut Dalam.
Jadi, kesimpulannya jelas: Angkatan Laut adalah sekelompok pencuri pajak.
Atau paling tidak, para komandan kapal permukaan di selatan mendapatkan banyak makan siang gratis. Tolong potong pengeluaran untuk beberapa fasilitas pelabuhan dan perawatan kapal dan kirimkan selisihnya ke front timur.
“Terlepas dari bagaimana jadinya jika Angkatan Laut Ildoan bergabung dengan pihak kita dalam pertarungan, mengerahkan Angkatan Laut Kekaisaran praktis tidak ada gunanya.”
Memang benar ada unsur diplomatik dan sejarah yang berperan di sini.
Selatan bagi saya; utara untukmu. Itulah rangkuman dari tawaran Ildoa. Pada akhirnya, teman baik kita, Ildoa, menginginkan Angkatan Laut Kekaisaran untuk berkonsentrasi menangani Armada Rumah Persemakmuran.
Kekaisaran memiliki sedikit minat untuk berkembang ke selatan, sehingga kesepakatan tercapai.
Pemeliharaan angkatan laut yang dilakukan Kekaisaran difokuskan pada Armada Laut Tinggi. Tentu saja, menurut saya pilihan itu tidak semuanya buruk. Ada benarnya.
Tetapi mengingat seberapa banyak angkatan laut Persemakmuran melampaui angkatan laut kita, saya terpaksa mengakui bahwa banyak dari upaya itu menjadi bumerang.
“Untuk menggunakan metafora yang akan Anda kenali, kapal permukaan kami di selatan tidak lain adalah bebek duduk untuk Angkatan Laut Persemakmuran. Mereka seperti unit penyihir Federasi yang lama.”
Komandan kapal permukaan yang tidak berguna itu.
Makan siang di tab negara—sial, saya harap saya bisa melakukannya. Jika memungkinkan, saya ingin menerima gaji tanpa pekerjaan dan dikutuk sebagai petugas sihir freeloading.
Menjaga kemarahan itu tetap terinternalisasi, Tanya menghela nafas. “Dikatakan, memang benar bahwa kita dapat mengandalkan kemampuan anti-kapal selam mereka…artinya mereka akan mampu mengawal kapal, setidaknya. Tapi dalam hal menyingkirkan senjata andalan musuh…”
Magister sihir di hadapanku mencoba memperkirakan secara akurat apa yang bisa dilakukan angkatan laut, dan aku menilai dia sebagai orang yang sangat adil.
Saya selalu terkesan dengan etos kerjanya yang luar biasa. Tapi… selama masa perang, penilaian bahwa dia adil ketika bersaing dengan angkatan laut untuk mendapatkan sumber daya membuatnya menjadi peserta di pasar yang ideal.
“…Maaf, Bu, tapi bisakah batalion kita benar-benar membantu penarikan dari benua selatan dalam keadaan seperti ini?”
“Itu pertanyaan yang sangat bagus, Mayor Weiss. Sebenarnya, saya sendiri bertanya-tanya hal yang sama. ”
Yang paling bisa kita lakukan adalah mencari kapal selam. Atau jika kita harus melawan kapal, maka satu-satunya pilihan nyata kita adalah membakar suprastruktur mereka dengan formula ledakan atau optik. Bahkan jika kita diperintahkan untuk menenggelamkan kapal perang musuh, batas dari apa yang dapat kita capai adalah membidik bahan yang mudah terbakar yang dapat menyebabkan ledakan sekunder.
Mendekat untuk naik pesawat hampir tidak mungkin kecuali penyihir laut musuh ketiduran dan dengan mudah melewatkan pertempuran.
Yang mengatakan, ini bukan apa yang perlu saya pikirkan.
“Rupanya, ada pengarahan tambahan dari Staf Umum.” Dia bergumam, “Dia harus berada di sini sebentar lagi,” dan tidak beberapa saat setelah dia melihat arlojinya, atasannya muncul.
“Maaf membuatmu menunggu, pasukan.”
Berdiri di pintu ruang pertemuan adalah Kolonel Lergen yang tampak lelah.
“Salam, Kolonel Lergen!”
“Dengan santai. Oke, mari kita langsung saja. Ini tentang Operasi Barbaroi.”
Saat mereka saling memberi hormat, Kolonel Lergen tidak membuang waktu sedetik pun di depan para perwira, langsung melontarkan penjelasannya.
“Kolonel Degurechaff.”
“Ya pak.”
Dia tidak tahu kemustahilan apa yang dia miliki untuknya, tetapi dia tahu itu akan sangat mustahil.
“Aku ingin kamu melakukan hal yang mustahil.”
Koreksi.
Ini hanya kejam.
Terlalu kejam.
Lebih buruk dari segalanya sejauh ini? Lebih mustahil dari semua itu?
“Melayani Anda, Tuan.”
Sayangnya, Tanya von Degurechaff tidak menempati posisi sosial yang memungkinkannya untuk berdebat. Menelan pikiran-pikiran itu, dia diam-diam menunggu apa pun yang akan datang. Perbedaan kecil antara orang dewasa dan tentara adalah berat pesanan.
Jika sebuah perusahaan mengamanatkan sesuatu, tidak mematuhi membuat Anda dipecat, tetapi di ketentaraan, regu tembak menunjukkan jalan keluar.
“Saya menghargainya.”
Apa lagi yang harus saya katakan?
“Pesanan Anda, Tuan?”
“Maafkan saya.”
Permintaan maafnya yang tiba-tiba memicu alarm darurat di benak Tanya. Penyesalan dari seseorang yang, meskipun individu yang baik, adalah anggota organisasi jahat selalu merupakan pertanda terburuk.
Kalau begitu aku lebih suka kau tidak mengatakannya… Bahkan menelan kata-kata yang hampir keluar dari tenggorokannya itu menyakitkan.
“Arsenal Teknis telah menyiapkan kunci yang akan membuka beberapa pintu bagi kami. Saya ingin Anda memasukkannya ke dalam lubang kunci.”
“Hah?”
Sebuah kunci?
Mencongkel pintu terbuka?
…Aku merasa seperti pernah mendengar ini sebelumnya.
“Tunggu, tidak!”
Saya diberitahu hal yang sama selama Operasi Lock Pick.
Buka wijen.
Saya tidak akan pernah lupa diterbangkan ke wilayah musuh di dalam V-1 yang ditenagai oleh bahan bakar hidrazin. Dan saya mungkin juga tidak akan pernah memaafkan itu.
Pengalaman itu, insting saya—semuanya membunyikan bel alarm saya. Aku harus lari.
Tapi tekad itu tidak datang cukup cepat.
“Aku akan memintanya menjelaskan secara pribadi.”
Waktu dengan pengenalan Lergen, seorang pria rapi muncul ke dalam ruangan.
Dia mendekati dengan cara yang sangat normal. Tidak ada ledakan, tidak ada ledakan, tidak ada suara aneh. Dia memakai senyum cerah, dan sikapnya alami.
“Yah, baiklah, halo, pasukan.”
Dia terdengar sangat sopan. Tanya awalnya tidak yakin siapa itu.
“Oh, Kolonel Degurechaff. Sudah cukup lama.”
“DD-Dokter ?!”
“Rahmat Tuhan pasti juga bersinar di jalanmu. Aku senang melihatmu masih utuh.”
Dia berjalan ke arahnya dan menjepit tangannya di sekitar tangan Tanya. Dia meremas begitu keras hingga terasa sakit. Dia pasti mengartikannya sebagai semacam jabat tangan, tapi rasanya lebih seperti mimpi buruk di mana aku dipaksa membuat kesepakatan dengan iblis.
Panas yang aneh dari tangan Chief Engineer Schugel sangat meresahkan. Jika bukan karena penampilan, Tanya akan segera mengibaskannya dan kemudian mendisinfeksi tangannya dan mencelupkannya ke dalam air es untuk membilasnya.
“B-benar.”
“Kamu tidak perlu memberi tahu semua orang—jangan khawatir. Saya sangat memahami kekhawatiran Anda. Anda berdoa, bertanya-tanya bagaimana Anda bisa melindungi semua rekan senegara Anda, bukan? ” Dia meletakkan tangan di dadanya. “Ini akan baik-baik saja—serahkan saja padaku. Saya sudah menyiapkan kuncinya. Ini sangat aman. Semuanya akan meledak tanpa hambatan.”
Didesak untuk pergi bersamanya, Tanya dan petugas sihir lainnya dituntun ke sesuatu yang ditutupi dengan penutup.
…Inilah definisi dari déjà vu.
Kembali ke depan Rhine…sesuatu yang sangat mirip dengan ini terjadi… Ahhh, sialan. Saya benar-benar bisa melihat masa depan. Kekuatan clairvoyance adalah milikku untuk saat ini. Aku hanya tahu itu.
“Ikuti aku, semuanya. Ini hanya di sini. ”
Dia melepaskan penutupnya dan berdiri di sana dengan kepala terangkat tinggi. Bahkan, dia merentangkan tangannya untuk membuat proklamasi. Ekspresi mengerikan itu, kegigihan yang menyeramkan itu, dan…sesuatu yang membuat Tanya mengerang sambil mengerang.
“Melihat! Ini dia!”
Diabadikan di sana adalah … silinder panjang yang besar. Sebuah torpedo. Tidak peduli bagaimana Anda melihatnya, itu seratus persen torpedo. Dan kecuali saya melihat sesuatu, itu jelas dilengkapi dengan kokpit seukuran manusia.
“Ini adalah V-2. Itu adalah senjata yang benar-benar revolusioner!”
Dokter membuat setiap kata meneteskan arti penting, dan antusiasme Tanya semakin turun.
“Ini luar biasa! Sejujurnya, saya tidak percaya saya telah diberi kesempatan untuk memperkenalkan sesuatu yang begitu indah kepada Anda semua. Dengan ini, saya sepenuhnya yakin akan berkat-berkat Tuhan.”
“Maaf, tapi…ini…?”
“Ya, Kolonel! Saya membangun ini berdasarkan umpan balik Anda! Seperti yang Anda minta, Anda dapat dengan bebas menavigasi ke tujuan Anda!
“Apa?”
“V-1 berjalan lurus. Itu terbang sebenar iman saya—dalam garis yang tak terputus dan pantang menyerah! Untungnya, V-2 dibuat untuk menghadapi kenyataan.”
Apa yang sedang terjadi dengan dokter? Saya merasa tidak enak karena menghujani parade satu orang, tetapi Tanya adalah orang yang sangat waras.
Siapa pun akan melakukannya, jadi tolong bawakan kami profesional kesehatan mental di sini. Bukannya gaji militer cukup untuk menebus harus berurusan dengan keyakinan buta dan beberapa bentuk delirium, tapi …
“Semua jalan menuju ke tanah suci, rute untuk menatap cita-cita luhur. Itulah yang ingin saya ciptakan kembali dengan melengkapi V-2 dengan kemampuan panduan baru ini. Sama seperti Anda semua dipimpin dengan tepat oleh iman Anda, itu tidak akan menyimpang!”
Tidak ada sedikit pun keyakinan di tubuhku, jadi bisakah aku pulang sekarang?
“Dengan kata lain, ini adalah torpedo terpandu suci yang paling sempurna. Tidak ada yang lebih besar, Kolonel!”
“Luar biasa! Bukan untuk membentak Anda dengan pertanyaan, tetapi panduannya sepenuhnya otomatis, kan? ”
Jika demikian, betapa bahagianya aku.
Pertanyaan Tanya dimaksudkan untuk menjadi jahat, tetapi ilmuwan fanatik itu membalas senyumannya tanpa bergeming. Ahhh, aku akan merasa jauh lebih baik jika aku bisa meninju wajahnya yang samar itu.
“Jangan khawatir, Kolonel Degurechaff. Saya tidak akan mencuri guntur seseorang yang saya doakan bersama! Kita sesama pemohon kemuliaan Tuhan, bukan? Kamu bisa percaya padaku.”
Kata-katanya tidak menawarkan sedikit pun kelegaan. Jangan menatapku dengan senyum sakit seolah-olah kamu mengerti!
“Saya hanya seorang perwira Tentara Kekaisaran.”
Sebuah penolakan bundaran. Sayangnya, tipe ini tidak mendapatkan pesan apa pun yang Anda katakan. Schugel insinyur yang akan mengerti bahwa dia berarti dia seorang prajurit, bukan orang percaya yang tidak lagi bersama kita.
Dokter, yang telah dicuci otaknya menjadi kesalehan yang tiada tara, tidak akan mendengarkan apa yang orang katakan.
Tania menggelengkan kepalanya. Saya tidak berpikir dia mendengarkan siapa pun dari awal.
“Sama seperti V-1, yang harus kamu lakukan adalah menabrakkan ini ke musuh. Dan buat pelarianmu. Anda akan mendapatkan pemandangan yang luar biasa dari banyak bahan peledak di atas kapal yang meledakkan masalah apa pun yang Anda hadapi.”
Jadi kita akan menjadi torpedo manusia adalah apa yang dia katakan.
Bahwa dia belajar dari orang Italia dan melengkapi mereka dengan sistem pelarian, yah, hampir tidak ada gunanya.
Tapi apa?
“Ini mulai terlihat seperti tidak ada pekerjaan untuk kita.”
“Itu akan memberikan api terkonsentrasi dalam bentuk penyihir. Tentunya ini adalah salah satu cara optimal untuk menyelesaikan masalah Anda. Tidak?”
Meski lelah dengan semuanya, Tanya menyuarakan harapan kecil. “Dan apa jaminan bahwa kita tidak akan terpesona?”
“Bagian itu sepenuhnya bergantung pada perasaan Tuhan tentang masalah itu. Dengan kata lain, saya yakin Anda bisa tenang.”
Jadi aku harus menyerahkan nasibku pada inkarnasi kedengkian yang dikenal sebagai Being X? Itu tidak lucu! pikir Tanya, dan sebelum dia menyadarinya, dia melontarkan setiap kutukan yang bisa dia pikirkan. Ini tidak adil sama sekali.
“Oh, Kolonel Degurechaff, jangan khawatir. Saya yakin Tuhan adalahmelindungi Anda—percaya pada diri sendiri! Bukan berarti itu berarti banyak, tetapi saya, seorang rekan seiman, memiliki iman kepada Anda.”
“Apa?”
“Saya mengembangkan ini karena saya mendengar saran Anda. Anda bisa menyebutnya proyek bersama yang diwujudkan oleh iman rekan-rekan seiman. Saya yakin saya tidak bisa menciptakan sesuatu seperti ini tanpa kasih karunia Tuhan,” katanya sambil tersenyum menawan. “Jadilah bangga, Kolonel.”
Dokter membuka tangannya lebar-lebar seolah memberkatinya. Apakah dia diliputi emosi? Mengangkat tangannya ke langit, dia melihat ke langit-langit dengan senyum cerah dan mulai menggumamkan terima kasih kepada Tuhan.
Apakah pria ini sudah puas? Mengangguk pada dirinya sendiri seolah-olah dia mengerti, dia mengembalikan pandangannya ke Tanya dan berbicara, tampak senang.
“Benda ini praktis adalah anak kita! Ha ha ha! Sebuah torpedo yang luar biasa, bukan? Luar biasa.”
“C-anak?”
“Jangan khawatir. Dia bayi yang cantik. Saya melahirkannya, tetapi Anda menabur benih. Jika bukan karena peraturan pembaptisan yang hambar, saya akan meminta Jenderal Zettour untuk menjadi ayah baptis.
Apakah Anda mengatakan saya ayah dan Anda ibu?!
Matanya penuh dengan kebanggaan saat dia menepuk torpedo. Sudah buta saja, maniak!
“Ini tidak seperti belut itu, yang dikembangkan oleh orang-orang bodoh di angkatan laut. Saya bangga mengatakan bahwa saya menggunakan semua komponen dengan sangat hati-hati, hingga ke setiap sekring.”
“Apa maksudmu, Dokter?”
Dia tidak tahu bagaimana perasaannya—yah, dan dia mungkin tidak pernah bermaksud untuk mengetahuinya… Saya ingin dia sedikit merenungkan “pencapaiannya”.
“Ini torpedo saya. Artinya, itu adalah torpedo yang berfungsi dengan baik.”
“…K-torpedomu, Dokter?”
Pendapat jujur saya tentang torpedo apa pun yang dikembangkan dokter adalah teror belaka. Ini benar-benar torpedo yang dibuat oleh dokter gila. Semua yang menginspirasi adalah ketakutan. Tapi bukankah itu alami?
Siapa yang tidak takut kehabisan akal?
Itu berarti hanya dokter yang salah paham.
Untuk sesaat, dia menyilangkan tangannya dan terdiam; kemudian kepalanya muncul, ekspresinya tulus. Ah, apa sekarang? Saya menyadari dia emosionaltidak stabil, tetapi jika dia akan meledak sebentar lagi, saya ingin mengambil jarak, jadi saya harap dia akan cukup perhatian untuk bertahan sebentar.
Bertanya-tanya apa yang akan terjadi selanjutnya, Tanya akan mundur ketika tiba-tiba dokter jangkung itu praktis di atasnya.
“…Kupikir aku memahaminya secara logis, tapi…”
“Apa maksudmu?”
“Ya, itu pertanyaannya. Saya bahkan mengatakan itu adalah proyek bersama.”
Saat aku bertanya-tanya apa yang dia maksud, tangannya tiba-tiba menekan bahu Tanya lagi.
“Maafkan saya. Izinkan saya untuk meminta maaf dari lubuk hati saya.”
Ilmuwan menyeramkan itu berjongkok untuk bertemu dengan tatapannya, dan yang mengejutkan ada penyesalan yang tulus di matanya.
Ada apa, Dokter?
“Itu torpedo kami . aku tidak bermaksud…”
Dengan wajah pucat seorang penjahat, dia berlutut di depannya. Kemudian dia bersujud seolah-olah mengakui dosa besar.
“Saya minta maaf.”
Koreksi. Saya ingin tahu persis mengapa Anda berpikir begitu?!
“Tolong maafkan saya, Kolonel. Saya hampir menyerah pada kesombongan. Solidaritas kami yang rendah hati dan intim—kerja sama kami—yang mampu menghasilkan keajaiban, tetapi entah bagaimana saya hampir melupakannya. Saya menjadi sombong.”
Akhirnya, ekspresinya berubah dan dia akhirnya menangis. Jika perasaan jujur Tanya saat ini direkam untuk anak cucu, mereka akan membaca: Aku juga ingin menangis.
Apa yang dia ingin aku lakukan? Seseorang, lakukan sesuatu.
“Maukah Anda memaafkan kesombongan saya, Kolonel Degurechaff?”
“…Dokter, sepertinya ada apa?”
“Seorang teknisi harus tetap rendah hati. Begitulah cara kami mengatasi tantangan. Saya membuat kesalahan yang sama dengan teknisi angkatan laut. Tanpa komentar Anda, saya akan terjebak dalam siklus kegelapan yang tidak pernah berakhir. Saudariku yang beriman, aku berterima kasih.”
Kami berbicara melewati satu sama lain.
Saya sangat tersesat, saya hampir tidak percaya kita berbicara dalam bahasa yang sama di negara yang sama di era yang sama. Apakah Menara Babel jatuh atau apa?
Ahhh, bajingan yang menyebut diri mereka dewa ini pasti suka menghalangi saling pengertian antar manusia. Ini benar-benar hal yang tidak beradab yang dilakukan oleh Being X dan sejenisnya untuk bersenang-senang.
Seseorang, tolong selamatkan aku. Ini penting.
Seluruh pandangan saya tentang situasi ini dapat disimpulkan dengan Tidak masuk akal . Saya terpaksa bertanya pada diri sendiri, Perputaran nasib apa yang menyebabkan dokter dan saya mengalami pertukaran yang tidak dapat dipahami ini?
“…Kolonel?” Mencari keselamatan, Tanya tiba-tiba menoleh ke Lergen di sebelahnya, yang tetap diam dengan sopan.
Bisakah dia membuat orang ini diam? Tidak jelas bagaimana dia menafsirkan kekhawatiran di wajahnya, tetapi dia memberinya anggukan kecil dan tenang.
“Kolonel Degurechaff.”
“Ya, Kolonel, ada apa?”
“Aku mengerti kekhawatiranmu. Itu senjata baru. Dan mengingat semua cacat yang terus bermunculan dengan torpedo kami, wajar saja jika Anda memiliki beberapa keberatan.”
Ohh! Saya hampir gembira tetapi kemudian kemunduran berikutnya datang.
“Tetapi spesialis tentara di Arsenal Teknis telah melakukan tes operasional menyeluruh. Itu harus melewati standar kepercayaan. Seperti yang dikatakan dokter, itu bisa disebut produk solidaritas.”
Tentara pasti punya beberapa pilihan pemikiran tentang angkatan laut, ya? Bukannya aku tahu pasti, tapi dia terdengar cukup ceria.
Sebenarnya, tunggu. Gores penilaian tergesa-gesa awal itu.
Dari sudut pandang organisasi, Lergen adalah salah satu yang paling mampu. Jika Tanya akhirnya bersaing untuk mendapatkan dana dengan dia, tidak akan mudah untuk bergaul bahkan jika itu bukan masalah hubungan angkatan laut.
Komentarnya pun diam-diam mengabaikan perilaku eksentrik sang dokter.
“Bagaimanapun, kita mungkin bisa menebus inferioritas armada utama kita dengan taktik dan teknologi.”
“Saya tidak pernah membayangkan kami akan melawan armada musuh menggunakan torpedo dengan stempel persetujuan tentara darat. Apa yang bisa kukatakan? Saya berharap ini akan sangat menyenangkan.”
Mungkin segera, tentara Reich akan membangun kapal induk pengawal dan kapal selam transportasi mereka sendiri, saya yakin. Tentu saja, satu-satunya tempat yang benar-benar bisa terjadi adalah di negara di mana tentara dan angkatan laut telah mencapai tingkat saling tidak percaya yang ekstrem.
HARI TERTENTU SELAMA PERANG BESAR, DI LINGKUNGAN Imperial CAPITAL
Untuk membahas Dakar, kita perlu mundur sedikit…
…ke sebuah cerita dari sebelum serangkaian peristiwa yang benar-benar aneh mendaratkan prajurit sial Letnan Kolonel Tanya von Degurechaff di komando Salamander Kampfgruppe.
Baru saja terjun ke dalam perang dengan Persemakmuran, Kekaisaran dihadapkan pada kebutuhan yang sangat mendesak untuk memperoleh kemampuan menyerang kapal.
Secara resmi dikembangkan sebagai Aparat Percepatan Bawah Laut untuk Tujuan Umum, nama kodenya: V-2…
Senjata yang menjerumuskan Angkatan Laut Persemakmuran ke kedalaman teror. Perkembangannya dimulai selama tugas singkat Degurechaff di Kantor Riset Strategis Kantor Staf Umum.
Tetapi meskipun dia adalah orang yang menyampaikan ide itu, dia tidak pernah berhenti untuk mempertimbangkan bahwa dia mungkin orang yang akan menggunakannya suatu hari nanti… Manusia bisa sangat tidak bertanggung jawab ketika hal-hal tidak berhubungan langsung dengan mereka.
Dimulai dalam keadaan sembrono seperti itu, pengembangan senjata ini sebenarnya diawasi dan dikelola dengan cukup bijaksana. Semuanya berawal ketika Tanya dimintai nasihat.
Selama pertemuan proyek penelitian teknis dia telah diundang ke suatu hari sebagai seseorang dengan banyak pengalaman lapangan, mulutnya ternganga kaget.
Di bawah diskusi adalah topik tentang cara terbaik menangani Angkatan Laut Persemakmuran yang unggul dan sisa-sisa armada Republik.
Bagi prajurit ini, Tanya, yang oleh suatu takdir aneh mengetahui pelajaran dari Perang Dunia II, itu hanyalah masalah melumpuhkan kapal perang dengan serangan udara atau operasi kapal selam.
Setelah dibuat mendengarkan perdebatan tanpa akhir tentang kapal perang dan meriam utama dan kapal besar dengan senjata besar, kesabarannya telah mencapai batasnya dan dia angkat bicara.
“Pertempuran anti kapal? Tidak bisakah kita mengerahkan pengebom antikapal atau kapal selam dengan torpedo?” dia berkata. Bagi Tanya, ini adalah pendapat yang sangat masuk akal.
Bagaimana dia bisa tahu bahwa Aal Angkatan Laut Kekaisaran pada dasarnya adalah belut asli.
Belum lagi sebagai seseorang yang memiliki pengetahuan tentang Pearl Harbor dan tenggelamnya Prince of Wales dan Repulse , dia berpikir tidak mungkin ada kapal modal di laut yang bisa meluncurkan torpedo dan tidak menenggelamkan kapal perang atau target lain apa pun untuk itu. urusan. Itu tidak akan berfungsi sebagai strategi penolakan wilayah yang tepat, tetapi secara umum, kapal laut akan tenggelam jika terkena bahan peledak.
Pada akhirnya, dia menyimpulkan bahwa mengerahkan banyak tim pemogokan akan sangat mampu mencapai sesuatu yang serupa. Menyebarkan kapal selam dalam konser juga bukan ide yang buruk.
Dalam Perang Dunia I, sebuah kapal selam tunggal terkenal menenggelamkan tiga kapal penjelajah berat dalam satu pertemuan.
Untuk membuat segalanya lebih cepat, apa yang ingin dia katakan adalah sederhana.
Hentikan pemborosan waktu yang konyol ini, dan mari kita bicara tentang torpedo! Tentu saja, dia tidak mengabaikan untuk membuatnya lebih tidak langsung dan terdengar sopan menggunakan retorika birokrasi.
“Mengingat kekuatan angkatan laut musuh kita yang superior, langkah optimal yang harus diambil militer kekaisaran adalah melenyapkan kekuatan itu dengan serangan torpedo.”
Tetapi jawaban yang dia terima adalah jawaban yang tidak pernah dia bayangkan.
“…Kolonel, kita tidak bisa menghentikan mereka dengan kapal selam kita.”
Sejujurnya, mengapa hanya kapal selam?
Responsnya sangat sulit untuk dipahami, dia membeku.
Tanya tidak pernah memiliki niat sedikit pun untuk menyarankan bahwa unit kapal selam Angkatan Laut Kekaisaran harus bertarung dalam pertempuran yang menentukan melawan kapal modal musuh sendirian. Dia hanya bermaksud bahwa kapal-kapal itu harus ditenggelamkan menggunakan apa pun yang ada dan dapat digunakan—sayap pengangkut, bahan peledak bawah air, unit serangan darat, apa pun, sungguh.
Dia mengatakan serangan torpedo. Tidak ada yang pernah mengatakan itu harus dilakukan dengan kapal.
“Ah, maksud saya terutama menggunakan angkatan udara, meskipun saya mengusulkan agar pertimbangan penuh diberikan kepada kapal selam yang beroperasi dalam peran pendukung.”
“Kalau saja kita punya hal seperti itu, Kolonel.”
“Hah? aku, ummm…”
“Militer kami tidak memiliki torpedo yang dapat kami kirim untuk mengejar kapal.”
Itu adalah kesalahpahaman yang ceroboh karena tidak terbiasa dengan detail angkatan udara sebagai penyihir.
Sampai diberitahu pada saat itu, Letnan Kolonel Sihir Tanya von Degurechaff tidak menyadari bahwa angkatan udara mereka tidak memiliki pengebom torpedo.
Bagaimanapun, teater Pasifik dalam ingatannya penuh dengan serangan torpedo udara. Dan dia tahu bahwa pukulan dahsyat yang menjatuhkan Bismarck dilakukan oleh Ikan Pedang Peri tua.
Untuk orang seperti itu, pasti ada pengebom torpedo.
Karena itu, Tanya bingung.
“…Apa?”
Pada saat itu, setiap serat pikirannya:
Apa, mereka tidak ada?
Mengapa?
Mengapa mereka tidak ada?
Pertanyaan itu begitu mendalam sehingga muncul secara terbuka di wajahnya selama sepersekian detik. Dan ekspresi yang sering mengumpulkan komentar berbisik juga hancur. Mereka yang hadir pada pertemuan itu terdiam saat mengetahui bahwa, dengan sikap prajuritnya yang hilang, dia benar-benar terlihat seusianya.
“Kamu tidak tahu?”
“Tidak, aku… Karena kita telah mencapai begitu banyak.”
Berkeringat dingin, dia mengobrak-abrik ingatannya. Pasti ada catatan kapal tenggelam dalam liputan surat kabar, rumor internal, dan buletin resmi.
“Bukankah angkatan udara kita telah menenggelamkan sejumlah kapal?”
Bahkan jika dia tidak punya waktu untuk melihat detail pertempuran angkatan udara, dia terus menilai situasi militer secara keseluruhan. Sejak disebutkan akan menenggelamkan kapal perang yang menjadi kebanggaan armada musuh, dia yakin persenjataan mereka termasuk pengebom torpedo.
Terlebih lagi, dia telah melakukan lebih dari beberapa misi bersama dengan angkatan udara… Bisa bersumpah bahwa pengebom torpedo adalah hal yang normal untuk dimiliki.
Tanya selalu menganggap mereka sebagai sesuatu yang ada. Sampai dia diberitahu sesuatu tidak ada, pengetahuannya memaksakan semacam bias. Lagi pula, setelah dilemparkan ke dalam pertempuran langsung dari pendidikannya yang dipercepat, satu-satunya pertempuran gabungannya dengan angkatan laut adalah sebagai pendukung tembakan organik.
Yang bisa dia pikirkan hanyalah bahwa pasti ada pesawat penyerang di suatu tempat .
“Saya salah paham. Saya pikir unit penyerang melakukan itu. ”
“Itu semua pekerjaan pengebom tukik. Dan kebanyakan dari mereka adalah kapal-kapal kecil seperti kapal perusak dan kapal perang. Kami belum sengaja mengadu domba pesawat kami dengan kapal modal.”
Balasannya kasar. Tanya baru saja melihat sekilas di balik tirai… Betapa menyedihkannya tipikal negara kontinental Kekaisaran, sebagaimana diwakili oleh Tentara Besarnya.
Sebagai hasil dari kebijakan ekspansi yang drastis, angkatan laut dalam beberapa tahun terakhir telah tumbuh lebih kuat dan lebih kuat sampai memperoleh barisan yang tangguh.
Tetapi angkatan udara difokuskan terutama pada supremasi udara dan misi dukungan udara jarak dekat, seperti yang mungkin diharapkan dari negara kontinental.
“Maafkan ketidaktahuan saya, tetapi apakah kita mengembangkan pesawat serang dan taktik untuk menyerang kapal sama sekali?”
“Ya, tetapi mereka tidak akan selesai dalam semalam. Mereka mungkin satu atau dua tahun lagi untuk menghasilkan hasil yang nyata. Dan Anda dapat mengharapkan pertama kalinya mereka dalam pertempuran yang sebenarnya menjadi lebih jauh. ”
Pertanyaan Tanya, lebih merupakan permohonan daripada apa pun, berakhir dengan optimisme rapuhnya yang hancur.
Satu-satunya harapannya adalah kekuatan Kekaisaran dengan teknologi.
Yang mengatakan, mereka kekurangan aset tidak berwujud utama dari pengetahuan. Mengembangkan sesuatu yang praktis tentunya membutuhkan waktu yang lama.
Bahkan jika tidak ada yang menarik hasil irasional seperti bertindak secara emosional…
…manusia yang menghargai rasionalitas ekonomi ini benar-benar kesulitan menendang kebencian ironisnya terhadap irasionalitas.
“Lalu bagaimana kalau kapal selam atau kapal torpedo melakukan serangan jarak dekat?”
Semua yang dia lakukan, sebagai orang dewasa yang bijaksana dan seorang prajurit yang terlatih dengan baik oleh kenyataan, adalah menawarkan rencana alternatif.
Angkatan udara yang tidak mampu menyerang kapal dengan andal adalah masalah kritis, jadi rencana itu jelas membutuhkan perbaikan.
Alasan Tanya memiliki harapan untuk kapal selam adalah karena tidak ada yang mengatakan menyerang kapal adalah lingkup eksklusif angkatan udara. Dan kapal selam sudah dikerahkan. Menggunakan apa yang Anda miliki… akan menjadi pendekatan yang paling mudah.
Kapal selam kekaisaran berada dalam posisi yang sangat baik mengancam Jalur laut Persemakmuran. Tetapi kerumitan yang terlibat dalam memaku kapal yang menavigasi di permukaan dengan torpedo lebih sulit daripada yang dibayangkan Tanya. Mereka seharusnya memiliki kemampuan itu, jadi Tanya mengangkat suaranya.
“Serangan kapal selam akan memiliki peluang sukses terbesar. Kita harus mempertimbangkan serangan skala besar yang menggabungkan unit bahan peledak bawah air dan kapal torpedo.”
“Itu akan sulit saat ini. Di atas segalanya, kami tidak bisa berharap banyak mengingat keterbatasan teknis utama yang kami hadapi.”
Apa! Tania sedikit mengernyit. Itu adalah respons yang sangat negatif—agak terlalu negatif, bukan?
Tentu saja, dia mengerti bahwa itu akan sulit. Cukup mudah untuk berbicara tentang mendekati musuh dan menembakkan torpedo. Namun kenyataannya, melakukan serangan torpedo membutuhkan prosedur yang luar biasa rumit.
Menghitung posisi ideal, mengamankan area di depan haluan, dan bahkan apakah Anda bisa menyerang dari jarak dekat atau tidak, pada dasarnya adalah keberuntungan.
Bahkan hal-hal mendasar seperti menentukan arah target atau membedakannya dari kapal lain cukup rumit untuk membuat perwira yang mahir tersandung. Untuk menghitung jalur torpedo, kecepatan target, jangkauan ke target, dan sudut pada haluan harus diketahui. Kemudian sekering dan kedalaman harus dipilih juga. Jadi sangat bisa dimengerti mengapa, dari sudut pandang angkatan laut, permintaan Tanya untuk serangan jarak dekat tidak mungkin… Masuk akal.
Dan Tanya, tentu saja, sadar bahwa dia bukan ahli angkatan laut. Tetapi para pemikir rasional memiliki kemampuan beradaptasi untuk mengubah ide-ide mereka dan mengambil pendekatan yang berlawanan.
Secara khusus, jika mereka kesulitan mencetak hit, maka kekurangan itu hanya harus dibuat dengan angka.
Jika satu dari seratus tembakan mendarat, maka selama ada seratus tembakan, target pasti akan mengenai.
“Mari kita balikkan ini. Kita punya torpedo, kan? Tidak bisakah kita mengatasi masalah dengan kuantitas?”
“Kami melakukannya, tetapi platform potensial untuk mereka terbatas. Kami tidak memiliki cukup yang akan memungkinkan kami untuk dengan andal memusnahkan semua kapal musuh. ”
Tapi mereka sudah mempertimbangkan semua yang dia pikirkan.
Teknisi cenderung condong ke arah membuat inovasi, tetapi operasi selalu melakukan yang terbaik yang mereka bisa.
Mereka telah mengadaptasi setiap ukuran yang mungkin untuk meningkatkan hit rate yang rendah baik dalam pelatihan maupun penggunaan sebenarnya.
Jadi, bagi peserta yang terjebak di sudut mencari ide bagus dan karena itu meminta pendapat dari lapangan, itu adalah debat lama yang sama.
Jika itu hanya pengulangan saran yang sudah mereka dengar, sepertinya mereka tidak akan mendapatkan banyak dari pertemuan itu.
Saat mereka mulai memikirkan itu, Tanya menggumamkan sesuatu.
“Kalau begitu mari kita masukkan penyihir ke dalam torpedo. Kami dapat meluncurkan torpedo berawak baik dari tabung tembak atau mungkin membuatnya dapat dilepas dari kapal selam itu sendiri. Kemudian para penyihir dapat membimbing mereka ke kapal musuh—bagaimana dengan itu?”
Imajinasi seseorang di bawah tekanan benar-benar tidak perlu diendus.
Tanya mengatakannya dengan santai dalam alur percakapan. Hal-hal yang digunakan secara praktis biasanya memiliki awal yang mengejutkan. Tidak peduli seberapa gila kedengarannya, mereka bercabang dari ide-ide yang dapat dibicarakan orang dalam keadaan pikiran normal.
Seluruh buku bisa ditulis tentang sejarah senjata gila di dunia.
Era dengan nuklir yang cukup untuk menghancurkan umat manusia beberapa kali. Era di mana menyenangkan untuk membuat lelucon gelap tentang nuklir, payung, dan kehancuran yang saling menguntungkan.
Sebagai seseorang yang secara teknis hidup pada masa itu, Tanya menemukan torpedo manusia sebagai salah satu kesimpulan yang layak.
Italia telah menggunakannya, dan ada juga kaiten Jepang .
“Apa?”
“Mari kita beri torpedo pilot dan cara untuk mengarahkan dan menghancurkannya ke sisi kapal, seperti V-1. Selama personel lolos sebelum tumbukan, tidak akan ada masalah.”
Either way, dia siap untuk menerima ide gila torpedo manusia.
Tanya menghargai hidupnya sendiri di atas segalanya, jadi motonya, tidak seperti mereka yang meninggal karena melindungi negara mereka sebelum dia, adalah “Menangani hidup dengan hati-hati.” Yah…dia jauh dari filantropi tentang hal itu, jadi lebih jujur untuk mengatakannya sebagai “Jaga hidupmu dengan hati-hati.”
Dan dia memahami nilai modal manusia dengan sangat baik sehingga membuatnya sakit. Itulah sebabnya dia merasa bahwa torpedo manusia Italia adalah senjata yang lebih pintar.
Itu sebabnya dia tidak ragu untuk memetik bagian terbaik dari masing-masing—kekuatan destruktif kaiten dan pola pikir pelestarian kehidupan orang Italia.
“…Apakah Anda serius menyarankan kami mendesain ulang mereka untuk diawaki?”
“Refitting yang sebenarnya akan relatif mudah diterapkan. Yang harus Anda lakukan adalah membuat torpedo angkatan laut dapat dikemudikan. Membuatnya lebih besar akan menjadi ide lain. ”
Mailali Italia dirancang dengan sangat praktis.
Yah, secara teknis, mereka mungkin kapal selam mini daripada torpedo…
Setelah mendekat, itu akan membuat ranjau.
Dalam serangan di pelabuhan Alexandria, sekelompok enam orang yang dibagi menjadi hanya tiga tim mengeluarkan dua kapal perang.
Anehnya, ada kalanya torpedo berhasil menghancurkan kapal tanker minyak dan juga kapal perusak.
Dari perspektif kinerja biaya, maiali jelas mengungguli kaiten .
Maksud saya, jika saya harus mendapatkannya, saya pasti akan memilih maiali (karena mereka aman dan merasa aman).
Namun, memang benar bahwa kekuatan penghancur kaiten itu menarik.
“Bagaimana?”
“Yang paling sederhana adalah menambahkan kursi yang mengangkangi torpedo. Idealnya adalah menembak dari tabung torpedo, tetapi jika itu terlalu sulit untuk diketahui, jenis yang dapat dilepas juga tidak masalah. Jika kita menggunakan tipe yang bisa dilepas, kita mungkin ingin membuatnya lebih besar untuk mendapatkan kekuatan maksimal dari mereka, tapi…Saya hanya orang awam.”
“Maksudmu?”
“Saya mengusulkan ide ini secara tidak bertanggung jawab. Saya harap Anda akan merujuk ke pakar yang sebenarnya untuk pemikiran mereka tentang elemen kelayakan dan biaya yang sangat penting.”
Dengan kata lain, itu hanya kilatan di panci. Tanya pada dasarnya hanya bertukar pikiran.
Apa yang dia kemukakan adalah ide untuk memasang ranjau limpet yang akan menempel pada target di tengah kebingungan dampak.
Dia berbicara sebagai petugas lapangan, berpikir akan berguna jika mereka memiliki dukungan untuk taktik tidak konvensional semacam itu sebagai pilihan.
“Tentang idemu.”
“Ya pak.”
“Garis besar baik-baik saja, tetapi bisakah Anda memberi kami sedikit lebih banyak detail? Apa yang Anda maksud dengan torpedo yang dipandu manusia?”
“Mungkin cara saya mengatakannya terlalu tidak konvensional. Tidak jauh berbeda dengan V-1. Begitu torpedo diatur ke jalurnya, kru akan melarikan diri begitu saja. ”
Ohhh. Saat itulah dia menyadari bahwa dia belum cukup bicara. Tidak ada gunanya mencampuradukkan maiali dan kaiten .
“Kami dapat mempertimbangkan untuk menggunakannya untuk hal-hal lain selain serangan terhadap kapal. Misalnya, saya pikir menggunakan torpedo kecil sebagai kapal bisa menjanjikan.”
“Torpedo kecil seperti perahu?”
Suara bingung itu menimbulkan pertanyaan alami.
Mereka bisa memandangnya dengan wajah tanda tanya sebanyak yang mereka mau, tapi itu tidak seperti—kau tahu.
Dia tidak berpikir dia mengatakan sesuatu yang aneh.
“Saya sedang memikirkan misi yang melibatkan penyusupan dan penghancuran fasilitas pelabuhan. Kita bisa menggunakan ranjau limpet untuk menghancurkan kapal musuh saat mereka sedang berlabuh. Kami hanya harus memutuskan apakah kami akan membiarkan kru ditawan atau kapal selam menjemput mereka.”
“Tepat di depan musuh? Itu akan menjadi bunuh diri. Senjata penghancur diri ini akan menyebabkan terlalu banyak kerugian.”
Tentu saja, Tanya tidak mengatakan seluruh tentara harus menggunakannya. Dia menerima bahwa ini cukup dihilangkan dari metode serangan ortodoks.
“Saya membayangkan menggunakan mereka sebagai kapal bawah air dalam operasi khusus murni. Saya menyadari itu akan menjadi metode yang luar biasa tetapi pikirkan efektivitas biaya. ”
“Apakah Anda memiliki perkiraan spesifik?”
“…Karena mereka belum diuji dalam pertarungan langsung, aku tidak bisa mengatakannya. Tetapi dibandingkan dengan kapal selam induk, kru torpedo kecil akan dioperasikan oleh unit yang sangat kecil.”
Militer Italia yang lebih rendah mengambil dua kapal perang dengan hanya enam orang.
Akan sangat sulit untuk menemukan cara yang lebih hemat biaya untuk menenggelamkan kapal perang—terutama mengingat fakta bahwa meskipun keenamnya ditawan, tidak satu pun dari mereka yang mati.
“Kita harus bisa mengharapkan hasil yang bagus menyerang kapal yang sedang berlabuh. Korbannya akan minimal.”
Ya, adalah mungkin untuk memaksimalkan efektivitas sambil secara wajar mengharapkan tidak ada korban. Dan jika kamu menggunakan penyihir laut, kamu mungkin bahkan bisa mengandalkan mereka untuk keluar dari sana sendirian daripada menjadi tawanan perang.
Itu tidak keluar dari pertanyaan.
“Apakah kamu serius?”
Konon, senjata bunuh diri adalah produk kegilaan. Mereka diciptakan setelah pergolakan kematian suatu bangsa, yang telah didorong ke sudut oleh kegilaan perang.
Bahkan di negara tertentu di Timur Jauh, ada argumen kuat yang menentang serangan bunuh diri. Singkatnya, ada perbedaan besar antara bertekad untuk mati dan mengetahui tanpa ragu bahwa Anda akan mati. Di Kekaisaran, khususnya, standar aksi militer yang secara umum diizinkan jauh dari pemahaman Tanya tentang apa yang perlu dan tidak.
“Jika kita bisa menggunakannya, tentu saja. Itu hanya satu ide, tapi saya pikir itu ide yang bagus.”
Tetapi-
Perang identik dengan dipaksa masuk ke dalam situasi ekstrem. Itu tidak akan pernah digambarkan sebagai perang total sebaliknya.
Beroperasi dari premis itu, Tanya tidak dapat memahami penghindaran pengurangan nyawa manusia menjadi angka murni. Seperti bagaimana, sebelum Perang Dunia I, seorang jenderal Inggris yang melihat sekilas masa depan dalam pelajaran Perang Rusia-Jepang, kecuali semua orang memutuskan bahwa dia tidak waras. Perang mengubah gagasan yang sudah mapan melalui belajar dengan guru yang dikenal sebagai pengalaman, yang membebankan harga yang terlalu tinggi.
Sebaliknya, semakin masuk akal seseorang, semakin cenderung berpikir tentang masa depan dari perspektif gagasan tetap dan akal sehat.
Dengan kata lain, Tanya tampak seperti monster yang beroperasi menurut logika dan prinsip tindakan yang tidak bisa dipahami.
…Tentu saja, Tanya hanya memiliki pengetahuan sejarah yang setengah layak.
“Tidak, maksudku, apakah salah satu dari rencana untuk meningkatkan torpedo itu benar-benar mungkin untuk dilaksanakan?”
Pembicara sebenarnya mencoba untuk memblokir rencana yang terdengar gila dengan alasan bahwa mereka tampaknya sulit untuk dilakukan, meskipun Tanya tidak tahu itu masalahnya.
“Saya tidak tahu banyak tentang teknologi torpedo. Tapi aku bisa menjawab pertanyaanmu dari sudut pandang penyihir udara.”
“Tolong jelaskan.”
“Untuk serangan torpedo anti kapal dengan penyihir di dalamnya… deteksi musuh yang aktif dan formula suplai oksigen dapat digunakan kembali dari operasi di ketinggian. Dengan memadukan pragmatisme dan efektivitas biaya dengan teknologi sulap, saya membayangkan kami akan mampu mengatasi sebagian besar rintangan.”
“Bagaimana dengan torpedo kecil?”
“Itu bahkan lebih sederhana. Dengan mengurangi jumlah amunisi yang dikemas, kita dapat menempatkan baterai atau sesuatu di hidung untuk menjaga mobilitas. U-boat apa lagi yang lebih nyaman?” Tidak bisa lupa untuk memberi diri saya beberapa asuransi. “Tentu saja, saya tidak yakin mereka dapat diproduksi sesuai spesifikasi menggunakan teknologi yang ada. Mungkin ada tantangan desain yang belum saya antisipasi.”
“Maksudmu itu akan menjadi inovasi yang didasarkan terutama pada kombinasi teknologi yang ada?”
“Ya, saya pikir pengembangan berisiko rendah adalah yang terbaik.”
Apa yang terlintas di benaknya adalah contoh buruk sebuah negara di dunia lain yang menaruh semua telur mereka di keranjang teknologi dan gagal.
Jerman memiliki kebiasaan buruk terobsesi untuk membalikkan situasi perang dengan senjata baru yang aneh sehingga berdampak serius pada lini produksi mereka yang ada.
Namun karena pengalamannya sebagai orang dewasa yang bekerja di HR, Tanya masuk akal tentang kesenjangan antara nilai yang diharapkan dan kenyataan.
Lagi pula, dia tidak berbicara dalam teori tetapi tentang peristiwa yang benar-benar terjadi dan hal-hal yang benar-benar ada.
Mengenai kelayakan, dia selalu berhati-hati untuk tidak melanjutkan dengan sembrono.
“Apa pendapat umum Arsenal Teknis?”
Dan dia tidak lupa melemparkan pertanyaan pada para ahli dari diplomasi umum dan keinginan untuk menghindari tanggung jawab.
Bagi semua orang, sepertinya dia tidak akan membiarkan mereka lolos dengan alasan—tapi dia tidak tahu itu.
Bagi Tanya, dia hanya mengikuti protokol.
Baginya, wajar untuk menghormati pandangan para ahli dalam diskusi yang sangat teknis.
Mengabaikan para insinyur saat membuat alat manajemen internal sama dengan memintanya agar tidak berjalan dengan baik.
Ini tidak berbeda.
“Arsenal Teknis—yah, jika itu perintah… kita mungkin bisa membuat prototipe dengan cukup mudah. Tidak akan terlalu rumit untuk memperbesar torpedo dan menciptakan ruang di dalam untuk para penyihir.”
Ketika ditanya, para ahli kebanyakan akan menjawab dengan jujur. Dan orang-orang ini tidak ingin dikenang sebagai tim yang tidak menghadapi tantangan teknis.
Jika kita bisa melakukannya, kita bisa melakukannya.
Itulah kekuatan pekerjaan khusus, serta kelemahannya. Pro cenderung melakukan apa saja karena mereka bisa.
“…Mari kita lihat bagaimana penelitiannya di Technical Arsenal. Saya tidak bisa begitu saja memutuskan untuk mengirim pasukan ke kehancuran mereka dengan seenaknya. Sebuah misi di mana mereka harus diselesaikan untuk mati adalah satu hal, tetapi misi di mana kematian adalah satu-satunya hasil…”
“Tentu saja, kehidupan manusia adalah prioritas tertinggi. Saya tegas dalam hal itu.”
Mereka yang hadir dalam pertemuan itu sangat ingin menemukan cara untuk mencapai terobosan.
Semua orang dari ketua hingga bawah dengan enggan menyimpulkan bahwa mereka tidak punya alasan untuk menolak.
Itulah mengapa itu disetujui untuk pengembangan “hanya untuk mencobanya.”
“Besar. Saya ingin angkatan laut setidaknya mempertimbangkan gagasan itu.”
Arghhhh, kapan itu keluar dari mulutku sendiri…? Saat pikiran mengerang itu datang tanpa diminta, Tanya menatap ke kejauhan dengan pandangan jauh di matanya.
Lima kata muncul dalam pikiran: Anda menuai apa yang Anda tabur.
Ini adalah kenyataan yang sulit untuk ditelan. Tapi anehnya, benih yang saya tabur benar-benar mengarah langsung ke situasi ini.
Tanya mulai mengomentari peralatan angkatan laut tanpa berpikir, hanya iseng bertanya-tanya betapa bergunanya memiliki maiali …dan sekarang dialah yang dibuat menjadi torpedo manusia.
Sulit untuk menyebut semua ini menyenangkan.
12 JULI, TAHUN BERSATU 1927, DEPAN LAUT DALAM
Unit kapal selam Laut Dalam Angkatan Laut Kekaisaran pada awalnya dilengkapi dengan standar yang sama dengan armada lainnya.
Dengan kata lain, torpedo yang telah diberikan tidak berguna sama sekali. Bahwa mereka dapat berbicara tentang itu di masa lalu adalah kabar baik bagi mereka dan pengembang torpedo.
Peningkatan dramatis dalam sekering berarti penurunan besar dalam omong kosong mutlak seperti mendaratkan pukulan langsung dengan tak berguna, ledakan saat diluncurkan, dan sekering magnet yang melesat lurus melewati armada musuh.
Belut akhirnya berevolusi menjadi torpedo yang telah ditunggu-tunggu oleh departemen kapal selam. Tetapi bahkan dengan kabar baik seperti itu, torpedo standar tidak menjadi peluru perak.
Itu senjata biasa, tidak ada yang istimewa.
Meskipun tidak terlalu cepat, mereka memprioritaskan keandalan mekanis, dan digerakkan oleh listrik, yang merupakan pilihan desain yang sangat baik untuk efisiensi manufaktur. Mereka akan disuntikkan ke Laut Dalam yang bersemangat untuk digunakan dalam penyerbuan perdagangan.
Tentu, itu berarti kapal selam yang dikerahkan di sana juga akan terlibat dalam perburuan kapal dagang. Tapi situasinya berubah… hanya sedikit. Begitulah kelihatannya bagi para kru veteran.
Tanda pertama yang mereka perhatikan adalah perintah aneh dari atasan untuk melakukan “perbaikan”.
Untuk beberapa waktu sekarang, mereka telah diberitahu untuk menyesuaikan kapal selam mereka dengan keterikatan yang besar dan misterius. Anehnya, protes mereka bahwa itu akan berdampak pada kecepatan mereka di bawah air diabaikan, dan kru dok kering melanjutkan membuat “modifikasi khusus” seperti yang diinstruksikan secara ketat dan tegas.
Ketika mereka melihat hasilnya, wajar saja jika lebih banyak kapten dengan tegas, secara dramatis menentang mereka di kapal mereka. Meskipun begitu, unit kapal selam, dalam langkah yang jarang, dipaksa untuk pergi tanpa penjelasan apapun selain fakta bahwa itu adalah “perintah.”
Hanya masalah waktu sebelum Apa ini? menjadi sapaan bersama yang baru.
Baik atau buruk, hanya penumpang dan awak kapal induk yang tahu kebenarannya. Untuk keluar dan mengatakannya, itu untuk senjata baru. Modifikasi ini memungkinkan untuk membawa V-2.Konsensus dari semua anggota kru yang diberitahu tentang rencana itu selalu Orang-orang ini telah kehilangan kelereng mereka .
Sebenarnya, bukan hanya mereka. Penyihir udara yang akan dimuat ke dalamnya setuju dengan sepenuh hati. Terus terang, bahkan para insinyur Arsenal Teknis meragukan.
Satu-satunya yang penuh dengan keyakinan adalah penemunya.
Jadi sementara banyak orang, termasuk awak kapal selam, mempertanyakan kewarasan proyek dengan pertanyaan seperti, Anda benar-benar melakukan ini? Chief Engineer Schugel memimpin Technical Arsenal dalam melengkapi kapal selam dengan attachment yang besar dan berat. Mereka bahkan cukup baik untuk memberikan kapal selam pengiriman gembira dengan tiga sorakan, yakin bahwa mereka akan bekerja persis seperti yang dirancang.
Itu adalah jenis perpisahan yang benar- benar membuat Anda merasa seperti tidak melakukan pekerjaan Anda.
Jika pada saat itu, Jabos Persemakmuran telah menyemprot dermaga dengan tembakan senapan mesin dan meledakkan para insinyur, saya akan memberi mereka tiga sorakan.
Lamunan itu agak terlalu pro-musuh untuk berada di kapal perang, tapi itu hanya menunjukkan seberapa besar tekanan mental yang dialami Tanya pada saat keberangkatan mereka.
Perhatiannya teralihkan, menatap muram ke dermaga; bahkan aku terkejut betapa linglungnya aku. Sebelum ada waktu untuk menyadari, mereka berada di laut.
Maksudku, subsnya lambat.
Mereka tidak berlayar lebih cepat dari sepuluh knot. Untuk penyihir udara yang secara teratur melakukan perjalanan dengan kecepatan dengan digit lain ditambahkan, mereka sangat lambat. Dibutuhkan waktu yang cukup lama untuk mencapai laut yang cukup jauh sehingga pemandangan berubah.
Tapi itu bukan satu-satunya hal yang mengganggunya.
Hal yang paling membingungkan adalah meskipun operasi baru saja dimulai, semuanya berjalan sesuai jadwal. Pasukan bercampur dengan personel yang bertugas, memberikan dukungan pengintai.
“…Kupikir kita tidak pernah seperti ini sesuai jadwal.”
Dengan senyum masam, saya melihat ke perairan terbuka untuk melihat biru yang indah. Cukup santai sehingga saya dapat menemukan waktu untuk menghargai betapa santainya menyaksikan semprotan kapal selam.
Betapa membingungkannya untuk tepat waktu. Ini sangat aneh dan menakutkan, sebagai seseorang yang sampai saat ini memiliki teman bermain yang tidak teratur dengan Commies di dataran terbuka yang luas di timur.
“Kami hanyalah setitik dalam warna biru besar. Yah, kurasa kita sekelompok kapal selam jadi lebih seperti sekumpulan bintik. Lautnya terlalu luas.”
Bagian depan timur juga luas, tetapi Laut Dalam terasa lebih luas. Misi pencarian dan penghancuran kapal selam adalah contoh klasik dari sesuatu yang lebih mudah diucapkan daripada dilakukan. Bahkan Tanya, yang telah berpartisipasi dalam sejumlah operasi kapal selam dan telah cukup naik kapal selam untuk tidak menantikan yang lain, tidak dapat menyembunyikan fakta bahwa ide mencari musuh di kapal selam tampaknya agak lucu.
Bukan berarti ada yang meremehkan kapal selam. Mereka sangat mampu menemukan dan menyerang musuh. Saya sangat menyadari betapa efektifnya mereka sebagai senjata. Dengan Aals ditingkatkan ke titik di mana mereka meledak dengan benar, kapal selam kekaisaran dapat dianggap sebagai ancaman yang sah bagi armada Persemakmuran sekarang.
Jika ada masalah, itu adalah perintah yang mengharapkan kapal selam untuk melakukan bagian terbesar dalam menghancurkan kapal musuh. Bahkan Angkatan Laut Kekaisaran Jepang, yang terobsesi dengan armada kapal selam, tidak mencoba memaksakan harapan semacam itu pada kapal selam mereka sampai mereka berada di bawah begitu banyak tekanan sehingga tidak aneh jika kepala mereka meledak.
Kapal selam tidak bisa digunakan seperti divisi udara dan lapis baja, tapi… Kantor Staf Umum yang berpikiran infanteri tampaknya membuat mereka bingung dengan semacam kekuatan serangan bergerak.
Strategi larangan Angkatan Laut Kekaisaran Jepang, yang sering dikritik sebagai dogmatis, adalah tentang melemahkan kekuatan angkatan laut musuh, tidak sepenuhnya menghancurkan apa pun. Mereka tidak pernah mengklaim bahwa mereka akan mendapatkan kendali penuh atas ombak.
Jika Staf Umum dengan tenang memerintahkan kita untuk mencari dan menghancurkan angkatan laut musuh, maka mereka jelas kehilangannya. Atau mungkin tidak.
Petugas staf terlalu terspesialisasi dalam perang darat. Dengan kata lain, mereka adalah tentara yang sangat cerdas. Jika Anda menganggap kekuatan laut sebagai kekuatan darat, akan ada beberapa perintah konyol yang berterbangan.
Meskipun yang bisa dipikirkan Tanya hanyalah, Apakah kamu bodoh? Meskipun kurang ajar untuk mengatakannya, dia tidak bisa menghindari perasaan tidak puas.
Daratan dan laut terhubung, tetapi mereka adalah dunia yang berbeda.
Satu-satunya yang bisa melihat laut dari darat dan memberi perintah adalah laksamana yang tahu persis seperti apa di luar sana.
Sebagian besar jenius di General Staff HQ tidak tahu apa-apa tentang laut. Ini menakutkan untuk dipikirkan, tapi… Aku menyadari dengan terkesiap bahwa taktik angkatan laut bahkan tidak diajarkan di akademi perang.
Tanya telah membangun banyak pengetahuan militer yang layak setelah melalui akademi dan perguruan tinggi perang. Bahkan jika itu hanya berlaku di dalam Kekaisaran, mungkin adil untuk mengatakan bahwa dia memiliki pendidikan yang lebih baik daripada kebanyakan orang.
Itu hanya menekankan poin bahwa bahkan jika kurikulum dijejalkan ke dalam kerangka waktu yang dipercepat, itu seharusnya menanamkan dalam dirinya segala sesuatu yang menurut militer perlu diketahui oleh seorang prajurit karir.
Namun, semua yang saya ketahui tentang pertempuran laut berasal dari sisa-sisa diri saya di masa lalu yang tinggal di Jepang modern yang damai, ditambah sedikit yang telah saya kumpulkan saat melakukan operasi gabungan dengan Angkatan Laut Kekaisaran.
Saya belum menerima pendidikan sistematis tentang doktrin angkatan laut.
“…Bahkan perjalanan staf selalu ke gunung, bukit, atau dataran.” Saat aku menggerutu, aku hanya bisa menggelengkan kepalaku. Faktanya, sangat mungkin bahwa saya tahu lebih banyak tentang pertempuran laut daripada … staf atau petugas sihir lainnya. “Apa di…? Ini adalah sebuah parodi. Juga, menjadi bidang keahlian saya tidak membuat saya senang.”
Menjadi baik dalam pekerjaan seseorang adalah nilai jual. Tetapi ada juga saat keahlian Anda bisa menjadi kutukan. Contohnya seperti saat ini.
“Saya harus melakukan ini, tetapi kenyataan bahwa saya harus melakukan ini menyebalkan.” Tanya merendahkan suaranya sehingga para pelaut di dekatnya tidak bisa mendengar dan mengerang, ekspresi suram di wajahnya. Tapi meski aku menatap laut, pikiranku tetap putus asa.
Kenapa ini terjadi?
Bagaimana bisa jadi seperti ini?
“Haaah.” Itu terjadi saat desahannya yang kesekian menghilang ke langit ultramarine.
“Telegram! Sepertinya salah satu pesawat pengintai Armada Udara Keenambelas telah menemukan musuh!”
Laporan pertama penampakan. Dia tidak bisa memutuskan apakah dia telah menunggu berita atau jika dia berharap itu tidak akan pernah datang.
Either way, itu intel pada mangsanya. Awak kapal selam sedikit bersemangat.
“Armada musuh sudah terlihat! Armada musuh sudah terlihat!”
Tentu saja, dalam hal pekerjaan, saya dapat mengganti persneling dengan cukup mudah.
“Kolonel, Kapten Barchet memanggilmu.”
“Katakan padanya aku akan segera ke sana!”
Segera setelah saya menerima pesan pelaut, saya mulai berlari. Saya kira itu beruntung bahwa koridor kapal selam sempit yang akan memperlambat seorang pria dewasa tidak menghalangi jalan saya sama sekali.
Aku dengan gesit menenun jalan langsung ke kapten.
“Kapten, saya mendengar tentang telegram.”
“Maaf memanggilmu seperti ini, Kolonel.”
Dari segi peringkat, dia seorang mayor, tapi dia bertanggung jawab atas kapal sebagai kaptennya. Ditambah lagi, dia dari angkatan laut. Terlalu rumit untuk masuk ke seluk beluk hierarki peringkat.
“Jangan khawatir, Kapten Barchet. Lagi pula, saya hanya mendapatkan tumpangan; kamu kaptennya. Itu wajar untuk memprioritaskan masalah tuan rumah. Jangan memikirkannya lagi.”
“Terima kasih. Kalau begitu, Kolonel Degurechaff, ini dia.”
Saat dia berbicara, dia menyerahkan transkrip pesan itu padanya.
Setelah membaca sekilas dokumen, Tanya mengangguk dengan gerakan kecil. Satu skuadron kapal musuh. Itu hampir pasti target kami. Itu pasti mereka—tidak salah.
“…Setidaknya, sekelompok kapal perang yang mencakup beberapa kapal modal atau kapal penjelajah. Dua yang kemungkinan adalah kapal penjelajah berat, empat kapal perusak atau kapal penjelajah ringan. Tidak ada kapal induk.”
Tapi itu membuatku merasa ada yang sedikit aneh. Kalau ini formasi musuh, aneh…
“Tidak ada kapal induk? Itu aneh. Mengingat cara Persemakmuran biasanya beroperasi, saya berharap akan ada kapal induk di sekitarnya. Mungkinkah ada kesalahan?”
“Saya mungkin akan mengatakan mereka bisa saja keliru jika ada beberapa kapal tanker minyak dalam laporan itu, tetapi saya tidak berpikir siapa pun akan mencampuradukkan kapal perang besar dan kapal induk. Jika tidak ada, itu terdengar seperti berita bagus untukku…”
Tanya mengangguk menanggapi komentar Barchet, tapi dia tidak puas dan memiringkan kepalanya. Pentingnya kapal induk tidak bisa dianggap enteng.
Mereka menguasai laut.
“Tentu. Yang mengatakan, saat ini, kita dapat berasumsi bahwa kita belum menemukannya. ”
“Ya, penting untuk melakukan pencarian menyeluruh; namun—dan mungkin aku tidak mengatakan ini dengan cara yang benar, tapi…jika pesawat pengintai kita tidak diganggu oleh pejuang pendukung langsung musuh, bukankah itu bukti tidak langsung bahwa mereka tidak ada?”
Benar, burung kenari bernyanyi dengan aman dan sehat. Jika pesawat pengintai mampu menjalankan misi mereka tanpa gangguan, aku bisa melihat bagaimana itu menunjukkan tidak ada kapal induk di dekatnya.
Pesawat berbasis kapal induk adalah lawan yang sulit. Secara umum, kapal induk juga diawaki dengan satu ton unit penyihir laut, jadi tidak adanya kapal induk adalah sesuatu yang sangat dia senangi.
“…Jadi kita benar-benar bisa mengatakan tidak ada kapal induk musuh?”
“Kita seharusnya tidak lengah, tapi saya pikir aman untuk berharap.”
Tanya tersenyum saat dia setuju.
“Kurasa kita akan mengetahuinya setelah kita melakukan kontak.”
Bagaimanapun, intel lanjutan semuanya belum dikonfirmasi. Jika kita memiliki kemampuan untuk melihat seluruh medan perang, itu akan menjadi inovasi pertama dalam ilmu militer sejak Clausewitz.
Sayangnya, kita terjebak dalam kabut yang menjengkelkan.
“Tidak ada gunanya menumpuk spekulasi di atas lebih banyak spekulasi. Mari kita lihat saja apa yang terjadi.”
“Benar, Kolonel.”
“Baiklah, tolong bawa kami ke mereka.”
“Di atasnya. Kami mungkin hanya pengantar, tapi kami akan melakukan apa yang kami bisa. Haruskah kita meluncurkan beberapa model pembakaran internal lama atau yang listrik baru sebagai boneka setelah kalian semua diluncurkan? ”
Pertanyaan Barchet membuat saya berhenti sejenak saat memikirkannya.
Dia pasti menawarkan karena kebaikan, tetapi saya tidak yakin apa yang harus saya lakukan. Akankah musuh benar-benar melewatkan setumpuk torpedo yang mengalir ke arah mereka, bahkan jika mereka bertenaga baterai?
Bagaimana angkatan laut mengonsep kapal selam siluman selama operasi seperti ini?
“Kondisi di laut tergantung pada langit, saya kira. Seperti apa prakiraan cuacanya?”
“Cukup atau sedikit berawan. Saya yakin laut tidak akan berombak.”
“Kalau begitu…” Tanya menggelengkan kepalanya, menolak kebaikan kapten.
“Apa kamu yakin?”
“Ya, kami tidak bisa mengambil risiko perahu yang seharusnya mencatat prestasi kami. Tidak akan terlihat bagus untuk kembali tanpa mengetahui apa yang telah kami capai.”
Prestasi digunakan untuk merasionalisasi segalanya.
Jika itu masalahnya, kami memiliki izin untuk memasuki Ildoa, tapi … apakah kami mendapatkan hasil atau tidak akan mengubah cara bangsa kami memperlakukan kami setelah semuanya dikatakan dan dilakukan. Jika kita tersesat ke Ildoa tanpa mencapai apa-apa, mudah untuk membayangkan bahwa prestise Kekaisaran akan terpukul.
Meskipun untuk menghindari masalah, aku lebih memilih untuk menghindari Ildoa sepenuhnya setelah serangan. Ini karena alasan yang berbeda dari alasan domestik.
Artinya, Ildoa, sekutu kita, sangat netral untuk sekutu.
Jika seseorang dari negara yang berperang datang dengan berdebar-debar, mereka mungkin akan ditawan tanpa pertanyaan apa pun. Secara pribadi, saya merasa layak untuk mempertimbangkan ditahan oleh “kekuatan yang sangat netral” ini jika itu berarti saya dapat mengamankan keselamatan saya selama sisa perang.
Tapi mengingat hubungan aneh antara Ildoa dan Kekaisaran saat ini, aku tidak yakin itu akan berhasil. Mungkin saja kita hanya akan diperdagangkan sebagai alat tawar-menawar.
Tidak ada yang aman tentang itu.
Sulit untuk melihat implikasi jangka panjangnya, tetapi jangka pendek dan menengah, kemungkinan besar itu akan berdampak negatif pada status saya di Kekaisaran.
Mempertimbangkan situasi saat ini…Tanya seharusnya hanya lari ke Ildoa setelah setiap opsi lain habis.
Oh, benar. Kami diperintahkan untuk menunjukkan kepada Ildoa bahwa kami serius.
Kekerasan biasanya dikatakan menyebabkan masalah, tetapi kenyataannya, itu tergantung pada waktu dan tempat. Lebih baik kekuatan yang berperang ditakuti daripada dianggap enteng. Tentunya itulah inti dari Machiavellianisme.
“… Rantai adalah sesuatu yang luar biasa.”